-
Suscribirse
Suscrito
¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
A lo largo de la tarde de ayer, el Parlamento Europeo sufrió un ciberataque. Horas antes, el pleno había aprobado una resolución que declaraba a Rusia Estado patrocinador del terrorismo. Como se jactaba en las redes sociales Samuel Ramani, habitual comentarista de esta guerra desde la máxima de que, pase lo que pase, Rusia siempre … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Cuando quedó claro que Rusia no se iba a detener hasta privar a Ucrania de energía ocurrió el milagro. Residentes de las ciudades ucranianas sentados en sus baños o sótanos que se habían desentendido de sus familiares o amigos en Donbass, de repente empezaron a mandarles mensajes quejándose … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Desde el frente sur, desde la región de Azov y de Jerson, apenas llega información en vivo de los corresponsales militares que trabajan en la línea del frente y son pocos los canales de Telegram que se dedican específicamente a este tema, así que la información llega catastróficamente … Sigue leyendo
La guerra en Donbass, que dura ya más de cuatro años y ha causado al menos 10.000 víctimas mortales, miles de heridos, una destrucción que llevará años reparar y un odio que perdurará durante décadas, ha dejado también una serie de imágenes que describen, quizá mejor que las palabras, las sensaciones de la zona. Entre … Sigue leyendo
Cuatro años bajo tierra: las mujeres del refugio de Trudovsky Sigue leyendo
Sin ninguna prisa por reaccionar a las elecciones de Donbass, y sin reconocimiento a los resultados o a los líderes electos de la RPD y la RPL, el presidente ruso, Vladimir Putin, se refirió el jueves a la situación en Donbass. De visita en Singapur para participar en el Foro Asia Oriental, el líder ruso … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform No hay vida, sino completa oscuridad. No es ninguna exageración. Los residentes de los pueblos del frente situados en las afueras de Donetsk, Trudovsky, Oktaybrsky, Peski, se quejan de cortes de luz, que recientemente han aumentado. “En 2015 vivimos sin electricidad durante seis meses. Se puede decir que nos adaptamos. Después, es … Sigue leyendo
Artículo Original: Kristina Melnikova / EADaily Dokuchaevsk es una pequeña ciudad de la región de Donbass que debe su nombre al geólogo ruso Vasily Dokuchaev. Antes de la guerra, la localidad se encontraba bajo el distrito administrativo de Volnovaja. Ahora, sin embargo, entre las dos ciudades se encuentra la línea de separación: solo se puede … Sigue leyendo
La semana pasada, la cuenta oficial de la misión de observación de la OSCE en Ucrania, sobre el terreno desde el verano de 2014, se congratulaba por la creación, dentro de la estructura del Ejército Ucraniano, del “equipo de reducción de víctimas civiles” y afirmaba que este paso debía ser “urgentemente replicado al otro lado … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk La firma de los acuerdos de paz ha hecho que los puntos calientes ardan a fuego lento, devorando vidas de forma no menos cruel que la fase activa de la guerra. Los corazones de aquellos que en 2014 estaban convencidos de que la única forma de proteger a sus seres queridos … Sigue leyendo
La guerra continúa con bombardeos cuyo objetivo hace tiempo que ha dejado de ser el avanzar sobre el territorio enemigo y que buscan únicamente mantener el statu quo de la guerra de trincheras. Esa guerra sin grandes batallas con una sucesión de treguas incumplidas que se sustituyen unas a otras (de la tregua de Pascua … Sigue leyendo
Un mes después del inicio de la más reciente tregua, la tregua de la cosecha, el alto el fuego en Donbass sigue sin ser completo y la guerra, aunque de baja intensidad, continúa acarreando las mismas consecuencias que las treguas anteriores. El constante goteo de muerte y destrucción prosigue en Donbass, que trata de volver … Sigue leyendo
Artículo Original: Kristina Melnikova / Eadaily El pueblo de Petrovskoe, en el distrito de Starobeshevksiy, está situado justo al sur de Dokuchaevsk, que, junto a Gorlovka, es uno de los lugares en los que el Ejército Ucraniano acostumbra a probar las defensas de la RPD. Según los acuerdos de Minsk, Petrovskoe es una zona desmilitarizada … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La ciudad de Dokuchaevsk está situada a una distancia de quince minutos en coche desde Donetsk y es otro de los “puntos calientes” en el mapa de la guerra de Donbass. Su origen se remonta al ya lejano 1912. En aquel momento, y hasta 1954, la ciudad era conocida como Elenovskie Karreri … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform La localidad de Jelobok es uno de los puntos calientes en la línea del frente en la República Popular de Lugansk. El Ejército Ucraniano ataca de forma recurrente las posiciones de los defensores de la República, los constantes ataques e incursiones de grupos de sabotaje y reconocimiento son habituales. Ahora, Jelobok está … Sigue leyendo
Durante varios días del verano de 2017, la prensa ucraniana anunciaba con toda la épica de la guerra de la propaganda la captura, o inminente captura, de la localidad de Jelobok, un pequeño pueblo de la RPL que sería un primer paso camino a localidades más importantes y estratégicas en la zona. Tras días de … Sigue leyendo
A escasos días de la celebración de una cumbre de ministros de Asuntos Exteriores de los países que forman el llamado “cuarteto de Normandía (Alemania, Francia, Rusia y Ucrania), Kiev vuelve a iniciar una ofensiva diplomática y de propaganda para imponer su versión de los hechos y de las soluciones a los problemas. Tras meses … Sigue leyendo
A finales de 2017, las autoridades rusas anunciaron la retirada de toda la representación rusa del Centro de Control y Coordinación Conjunto creado en el marco de los acuerdos de Minsk para monitorizar la retirada de armamento, el alto el fuego y ser un canal de comunicación entre las partes en conflicto. La Federación Rusa … Sigue leyendo
Desde el inicio de la guerra en Donbass en 2014, las acusaciones y las denuncias de nuevas ofensivas del otro bando ha sido una constante a ambos lados de la línea del frente. La última intensificación de la batalla en la zona de Gorlovka que se ha producido esta semana -y que ha causado bajas … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Hoy [23 de mayo], la intensidad de las hostilidades ha disminuido algo, probablemente porque las pérdidas de los últimos días han obligado al comando del Ejército Ucraniano a realizar algunos ajustes sobre los planes de avanzar sobre la “zona gris”. Tras el despliegue de refuerzos de la RPD en dirección a … Sigue leyendo
Artículo Original: Kirstina Melnikova / Eadaily La situación en Donetsk ha sufrido un serio empeoramiento: desde mediados de mayo, en los informes diarios aparece información sobre muertos y heridos entre la población civil. Los últimos días han sido especialmente duros en Gorlovka y en las localidades a su alrededor. Esta mañana [el artículo se publicó … Sigue leyendo
Después de semanas de tranquilidad tras el acuerdo de un alto el fuego “absoluto e indefinido”, la situación en el frente volvió a complicarse durante la posterior “tregua de Pascua”. Ese breve tiempo en el que el frente quedó prácticamente en silencio no sirvió para dar un impulso a las negociaciones que las partes llevan … Sigue leyendo
Articulo Original: Anna Revyakina Mi infancia transcurrió en Dokuchaevsk, una pequeña localidad cercana a Donetsk donde la frase que dice que el honor debe protegerse desde la juventud sigue siendo relevante. En las grandes ciudades puedes perderte, hacerte invisible, cambiar de nombre y ocupación, pero en los pueblos todos los habitantes se conocen e incluso están … Sigue leyendo
El cambio, más formal que efectivo, en la denominación oficial que Ucrania hace de la guerra -de “operación antiterrorista” a “operación de fuerzas conjuntas”- no ha supuesto una variación sustancial en el desarrollo de los acontecimientos, aunque sí un cierto aumento de la intensidad de los bombardeos y una mayor actividad en la supuesta “zona … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Hoy [ayer 28 de abril] a las 9:35 de la mañana, el Ejército Ucraniano ha abierto fuego con tanques y mortero contra Dokuchaevsk. Han explotado 41 proyectiles de 120mm disparados desde la zona de Novotroitskoe, así como dos proyectiles procedentes de tanques. Según la información preliminar, a consecuencia de un impacto … Sigue leyendo
Olvidada la guerra en favor de otros conflictos bélicos más novedosos o de mayor acción, la prensa ha perdido todo interés por la situación militar en Donbass y por los civiles que aún se encuentran en zonas en las que persisten los bombardeos. Tres años después de la firma del segundo acuerdo de Minsk -aún … Sigue leyendo
Como hace regularmente, la misión de monitorización de la OSCE en Ucrania valoró la situación actual en Donbass y en el frente. Con argumentos igualmente repetidos, la OSCE alerta de un empeoramiento de la situación en los alrededores de la línea de demarcación. Al contrario que hace tan solo dos semanas, la OSCE ha constatado … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Todo el que ha sobrevivido milagrosamente en circunstancias extremas tiene una memoria que le lleva directamente a revivir ese día. A veces se piensa que, con el tiempo, se sentirán seguros y seguirán adelante sin volver a echar la vista atrás. Sin embargo, de repente ocurre algo que una vez más … Sigue leyendo
En los últimos días, en los que la retórica ucraniana ha elevado nuevamente el tono alegando futuras invasiones rusas y recordando a sus socios occidentales el “peligro” ante el que se encuentra la frontera oriental del país, Ucrania ha acompañado las declaraciones alarmistas y los planes poco realistas con un notable aumento de la actividad … Sigue leyendo
La semana pasada, en su gira de autopromoción durante la Semana Santa, el presidente ucraniano afirmó que esperaba que en esta ocasión, al contrario que en ocasiones anteriores, la última tregua pactada sí sería respetada. Lejos de la propaganda política, la “tregua de Pascua”, que sustituyó a la anterior “tregua absoluta e indefinida”, fue infringida … Sigue leyendo
El 30 de marzo entró en vigor una nueva tregua, la “tregua de Pascua”, que sustituye estos días a la tregua “absoluta e indefinida” pactada hace unas semanas y que, durante un tiempo, redujo de forma significativa el número y la intensidad de los bombardeos. Sin embargo, en los últimos días antes de la entrada … Sigue leyendo
Tres años después de la firma de los acuerdos de Minsk -con los que Ucrania se comprometió, entre otras cosas, a conceder amnistía a quienes hubieran participado en la guerra del lado de la RPD y la RPL-, continúan apareciendo propuestas para humillar a los ciudadanos de Donbass, y en este caso también a los … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad El reportero de guerra Mijail Andronik ha publicado lo siguiente sobre el empeoramiento de la situación en dirección a Gorlovka: Mientras hay clases en la universidad es difícil escaparse al frente. Pero el lunes fue declarado día libre de exámenes y clases, lo que me dio la oportunidad de acercarme hasta … Sigue leyendo
El 23 de diciembre entró en vigor la tradicional tregua navideña, que, como en años anteriores, sustituyó a la tregua de inicio del curso escolar, que cada año se acuerda a finales de agosto. También como en años anteriores, las tropas ucranianas utilizaron las semanas anteriores a la previsible tregua para avanzar sus posiciones en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Como era de esperar, con la retirada de los oficiales rusos del Centro de Control y Coordinación Conjunto, la situación militar se deterioró en Donbass. Las bombas ucranianas alcanzaron viviendas civiles en Gorlovka, Yasinovataya, Donetsk, Dokuchaevsk y otras ciudades y pueblos de la República. Cada vez más, las bombas impactan en … Sigue leyendo
Como ya ocurriera el año pasado por estas mismas fechas en la localidad de Novoluganskoye y hace dos años en varias pequeñas localidades de la zona neutral en la zona de Mariupol, el Ejército Ucraniano, en este caso en colaboración con el batallón Aidar, avanzó sus posiciones y capturó dos localidades en los alrededores de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Tras la notificación oficial de Rusia, que confirmó que los oficiales rusos dejarán de operar en el marco del Centro de Control y Coordinación Conjunto (el 18 de diciembre trataron de abandonar el territorio de la RPD hacia Ucrania para abandonar Donbass por la frontera ucraniana, pero no se les permitió … Sigue leyendo
Artículo Original: Riafan. Fotografías: Denis Grigoriuk La mañana del 17 de diciembre, el Ejército Ucraniano lanzó un ataque de artillería contra la localidad de Golmovsky, en la zona de Gorlovka. Las tropas ucranianas utilizaron armamento prohibido por los acuerdos de Minsk. Junto a las viviendas impactaron proyectiles de 120mm. Además, se han registrado daños el … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Para confirmar las declaraciones de Kurt Volker, que recientemente afirmó que la guerra en Ucrania continuará en 2018, Estados Unidos y compañía han endurecido su retórica en dirección a Ucrania, algo lógico teniendo en cuenta el contexto, cuando la guerra de Estados Unidos en Siria no va bien y ha fracasado … Sigue leyendo
Artículo Original: Agencia de Noticias de Járkov La situación a lo largo de la línea de contacto en Donbass se está calentando. Las Fuerzas Armadas de Ucrania no dudan en usar armamento prohibido según los acuerdos de Minsk. Corresponsales de la Agencia de Noticias de Járkov nos dirigimos al oeste de la República Popular de … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El blanco de noviembre cubre el coche negro. Hacia él se acerca un medio vacío y oxidado tranvía. Desde el interior del cómodo y caliente coche es curioso ver a un niño vestido con taje de esquí caminar, con dificultad, en el blanco paisaje o la dulce sonrisa de su madre … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk A la entrada del pueblo nos encontramos con una señal de advertencia: “No se desvíen de la carretera”. La niebla de noviembre se ha pegado al parabrisas. El limpiaparabrisas intenta, sin éxito, deshacerse de las gotas de lluvia que dificultan la visión del conductor. Fuera se acumulan, en todas las direcciones, … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifahist En la RPD ha comenzado recientemente un proyecto titulado “Miren a los ojos aDonbass”. Su iniciadora y autora es la periodista de Odessa Irina Lashkevich, ganadora del premio Oles Buzina en la categoría de “periodismo de guerra” en 2016. Lashkevich, que participó en la investigación de la tragedia de la Casa de … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Esta triste historia ocurrió a finales del verano de 2015. Con apenas un día de diferencia, la guerra se llevó las vidas de dos jóvenes mujeres en una misma calle de la localidad de Trudovsky en Donetsk. Natalia Fesenko no había cumplido 40 años. Tenía una familia feliz: marido, … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La calle con el romántico nombre “Arboleda verde” es la más lejana en el pueblo de Trudovsky, en Donetsk, justo antes de llegar a Marinka, bajo control ucraniano. Los forasteros jamás pasan por allí, los francotiradores ucranianos conocen las caras de los residentes locales y no suelen disparar. Pero no les gustan … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform Alexey Markov, Dobriy, llegó a Donbass en 2014. Ha pasado de ser un soldado ordinario a comandar la Decimocuarta Brigada Motorizada de la milicia de Lugansk (la antigua Brigada Prizrak de Alexey Mozgovoy). Alexey, cuéntenos la historia de cómo llegó a Donbass. Desde 2014, me dedicaba a suministrar ayuda no-humanitaria a las … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad A juzgar por los llantos de la prensa ucraniana, [la noche del miércoles] fue una noche caliente en Donbass, especialmente en la zona de Marinka y Krasnogorovka. “En el último día en la zona ATO en el este de Ucrania, han muerto, según la información preliminar, nueve soldados de las Fuerzas … Sigue leyendo
Por primera vez desde el golpe de Estado de 2014 y el inicio de la guerra, en el Parlamento Europeo se ha dado la palabra a voces procedentes de la zona y críticas con el Gobierno de Kiev en sus actos en Donbass. Con la participación de Banda Bassotti y organizado por la diputada italiana … Sigue leyendo
Hace unas semanas, varios altos cargos de la política ucraniana dieron a conocer el proyecto de ley sobre la “reintegración pacífica de Donbass”, que, según se filtró en aquel momento, daría por finalizada la “operación antiterrorista” para sustituirla por una operación militar en la que el presidente y su entorno adquirirían un mayor poder. La … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist El día de los niños, que se celebra el primer día del verano, es una de las fiestas más antiguas, que se celebra desde 1950. La decisión se tomó al aceptar la propuesta de la Federación Internacional de Mujeres en una sesión especial de noviembre de 1949. La ONU apoyó la iniciativa … Sigue leyendo
Artículo Original: Sasha Kots / Komsomolskaya Pravda El aún por aprobar proyecto de ley “sobre la reintegración de los territorios ocupados de Donbass” es difuso y contiene un lenguaje evasivo. Y cuanto más se discute sobre la iniciativa, incluso en Ucrania, más contradicciones aparecen. Quienes defienden que es una forma de “poder blando” hablan de … Sigue leyendo
Artículo Original: Chervonec El 7 de junio de 2017, las Fuerzas Armadas de Ucrania lanzaron un fracasado intento de romper las defensas de la milicia popular de la autoproclamada República Popular de Lugansk con el objetivo de capturar la localidad de Jelobok, tras lo cual se vieron forzadas a retroceder a sus posiciones iniciales. ¿Se … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad “Es momento de pasar a una nueva forma de proteger el país”, afirmó el presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional en relación a la propuesta de dar por concluida lo que han llamado la operación antiterrorista en el este del país. ¿Qué pretende el hombre que declaró el inicio de … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist A causa de las acciones del Ejercito Ucraniano, Donbass se encuentra al borde de un desastre humanitario que afecta a personas a ambos lados de la línea del frente. 400.000 personas, tanto en la RPDL y en la parte de Donetsk bajo control ucraniano, han quedado sin suministro de agua ante el … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente sobre Jelobok. Según personas con conocimiento cercano de los hechos, parece que, debido a ciertas acciones relacionadas con la captura de uno de los puestos de control, el Ejército Ucraniano decidió acelerar, de forma dramática, el avance hacia Jelobok y la localidad de Donetskiy y que, en una primera fase, … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Desde hace dos días, se escucha desde la línea de contacto en Donbass los triunfantes y estratégicos éxitos del Ejército Ucraniano, que se dispone a tomar bajo su control la carretera de Bajmutka. No se trata de una mentira, es verdad que los ucranianos han conseguido progresos en el frente, lo que … Sigue leyendo
Artículo Original: Gazeta.ru La guerra en Donbass ha encontrado un nuevo punto de confrontación: la localidad de Jelobok, en la región de Lugansk. Según los representantes de la RPL, las tropas ucranianas trataron de capturarlo en tres ocasiones el 7 de junio. Actualmente, Jelobok sigue bajo control de la RPL. Al mismo tiempo, a lo … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Las tropas ucranianas se han adentrado en la zona neutral del frente en dirección a Lugansk y controlan a base de fuego uno de los cruces de la ruta de Bajmutka, donde han tomado varias alturas. Las declaraciones de Kiev en este contexto son preocupantes, ya que huelen a sangre. Pero la … Sigue leyendo
El 1 de junio entró en vigor un nuevo “alto el fuego completo” en Donbass, que se suma a la ya larga serie de treguas que, por el momento, no han conseguido detener completamente la batalla y que han fracasado a la hora de dar un impulso al proceso político, estancado prácticamente desde la firma … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Komsomolskaya Pravda Donetsk, tres años desde el principio de la guerra. Nuestro corresponsal ha visitado la zona del aeropuerto de Donetsk, desde donde la guerra llegó a la ciudad. Hace tres años, el 26 de mayo de 2014, la guerra llegó a Donetsk. En el aeropuerto comenzó la lucha entre las … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist A lo largo del pueblo de Veseloye, situado a trescientos metros de las ruinas del aeropuerto de Donetsk, corre una línea roja: por aquí pasa la guerra. Al norte, atravesando el territorio del Aeropuerto Internacional de Donetsk, y al oeste del pueblo se encuentra la línea de separación de las partes en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad 26 de mayo, otra fecha negra en la historia de la guerra en Donbass. Hace tres años que la guerra llegó por primera vez directamente a Donetsk. Fue en la batalla del aeropuerto y entonces se produjeron las primeras víctimas entre la población civil [en Donetsk, ya se habían … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist El aeropuerto de Donetsk o, mejor dicho, lo que queda de él en mayo de 2017. Este complejo civil fue (y sigue siendo) uno de los epicentros de los enfrentamientos militares en Donbass. El Aeropuerto Internacional de Donetsk es el primer aeropuerto del mundo cuya destrucción creó una nueva entidad estatal: la … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist 26 de mayo. Hoy se cumplen tres años del terrible día en el que la guerra llegó a Donetsk. Era un día soleado y caluroso. La noche anterior habíamos escuchado cantar a los ruiseñores en la zona de Putilovka y el croar de las ranas en los estanques. Se hablaba de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La localidad de Veseloye [traducido como felicidad] está situada a 300 metros de las ruinas de lo que ha quedado del aeropuerto de Donetsk (las últimas casas se encuentran justo junto a la pista). Condenado desde junio de 2014, en mayo de 2017 no es un lugar habitable. En el mapa se … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre otra habitual intensificación en Donbass, con un nuevo aumento de las bajas, tanto muertos como heridos, en ambos lados. Teniendo en cuenta la habitual falta de progresos en el frente diplomático en Ucrania, la batalla continúa y no hay motivo alguno para que se detenga. La única cuestión es … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La noche del 9 al 10 de mayo se produjo un breve pero intenso bombardeo en el distrito de Kubishevskiy de Donetsk. Esa terrible noche se destruyeron varias viviendas residenciales y una niña de ocho años, Nastya Jlopova, sufrió una conmoción cerebral por la que fue ingresada en cuidados intensivos. Junto al … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Antes de la guerra, vivían en Spartak -localidad situada junto al aeropuerto de Donetsk- 2.000 personas. Ahora quedan alrededor de 80, tan persistentes que se niegan a irse a otra parte. En los últimos tres años, las fuerzas ucranianas han destruido el pueblo: no hay gas, no hay electricidad, no hay agua … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Hace tres años, Donbass determinó su futuro con un referéndum cuyos resultados fueron ignorados por Ucrania y la “comunidad internacional”. En lugar de eso se desató una guerra civil en el sudeste de Ucrania. Sin embargo, en mayo de 2014, no habría sido complicado trasladar el conflicto al … Sigue leyendo
Artículo Original: Ruslan Marmazov / Riafan El caso quedó cerrado. Perdonen si no está bien. Y ocurrió, por supuesto, no el 18 de abril de este año, cuando un grupo de periodistas recibió en un tour por el “Donbass Arena”, sino de una forma muy diferente. Algunos de ellos visitaban el estadio por primera vez … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Pronto por la mañana del 6 de mayo, junto al voluntario Andrey Lysenko, nos dirigimos a la localidad de Zaitsevo, en la zona de Gorlovka, a visitar a una de las tres familias que viven en condiciones extremas, a escasa distancia de la línea del frente en una de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Nuevo material sobre los escarceos en el arco de Svetlodarsk durante el proceso de Minsk para el que “no hay alternativa”. Un soldado de las Fuerzas Armadas de la RPD que recientemente ha sido relevado tras un mes en el frente ha relatado al corresponsal de AIF.RU el desarrollo de los … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda En el tercer año de la guerra, Donbass se encontró con dos problemas irresolubles: el económico y el moral. La República pagaba la guerra contra ella misma a base de miles de millones de dólares en impuestos pagados a Ucrania y enviando allí los productos finalizados para que … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Como exactamente hace cien años, en marzo de 2017, Donetsk tomó el control de las minas y fábricas más importantes propiedad de oligarcas ucranianos. Lo han llamado “control externo”. ¿Cuál es el resultado? El corresponsal de KP se desplazó a las Repúblicas de Novorrusia para analizarlo. Un carácter … Sigue leyendo
A lo largo de los tres años que dura ya la guerra en Donbass, muchos han sido los puntos calientes en los que se han producido fuertes enfrentamientos que han dejado grandes números de bajas y fuertes daños materiales. Uno de esos puntos clave ha sido el aeropuerto internacional de Donetsk, renovado apenas meses antes … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Ni siquiera en Semana Santa la parte ucraniana ha sido capaz de detener el fuego, por lo que la RPD sigue sumando bajas. Es evidente que Ucrania ha recurrido a las viejas tácticas que caracterizaron la fase inicial de la guerra en Donbass. Los ejércitos de las Repúblicas Populares precisan de elementos … Sigue leyendo
Artículo Original/Fotografías: Liza Reznikova / Antifashist En la localidad de Kominternovo, el puesto más avanzado en el frente sur, todo está destrozado. Las viviendas están destrozadas. La escuela y la guardería están destrozadas. La granja está destrozada. Las carreteras, la vida misma está destrozada. El edificio de la escuela ha sufrido numerosos impactos de proyectiles. No … Sigue leyendo
Articulo Original: Liza Reznikova / Antifashist El camino de Sajanka a Kominternovo atraviesa las localidades de Dzerzhinsk y Zaichenko, que cada día aparecen en los informes militares, principalmente porque se encuentran sin luz. Los bombardeos diarios del Ejército Ucraniano dañan el tendido eléctrico. Hoy no es una excepción. Otra vez ha habido un bombardeo. Y … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Hoy estoy en el sur. Antes, en los tiempos antes de la guerra, la palabra sur evocaba en mi imaginación el sol, el mar, la playa, la arena ardiendo, la brisa del mar, gaviotas y felicidad. Hoy, en la realidad actual, la palabra sur está asociada al frente sur … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist La noche del 30 de marzo el distrito de Petrovsky de Donetsk fue duramente golpeado por el fuego de artillería del Ejército Ucraniano. Dieciocho edificios quedaron parcial o totalmente destrozados. Una vivienda se quemó por completo. El número 10 de la calle Revyakin. Una casa bonita, bien cuidada. A … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist La localidad de Alexandrovka, al oeste de Donetsk, y las vecinas Trudosvky y Staromijailovka no dejan de salir en los informes militares. Cada día explotan allí proyectiles y minas, se destruyen hogares, mueren o resultan heridos civiles. Marinka, ocupada por el Ejército Ucraniano y desde donde bombardean a diario, … Sigue leyendo
Apenas unas horas antes de que comenzara, la medianoche del 31 de marzo al 1 de abril, la nueva tregua pactada en Minsk, tanto los residentes locales de Donetsk como los periodistas allí presentes constataban la continuación de los bombardeos en las zonas habituales del frente: los suburbios al oeste de Donetsk, Yasinovataya y varias … Sigue leyendo
Como cada año por estas fechas – además de otras fechas señaladas como las navidades o el inicio del curso escolar – Ucrania y las Repúblicas Populares de Donbass han pactado, bajo mediación de la OSCE, una nueva tregua que entró en vigor la medianoche del 1 de abril. Pese a que es probable que … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre el tema de Minsk y el nuevo alto el fuego que, según lo acordado, debe comenzar el 1 de abril de 2017. En primer lugar, ya ha habido acuerdos similares. La gran mayoría o no se han cumplido o se han cumplido de forma limitada, con cierta reducción de … Sigue leyendo
La nueva ronda de negociaciones que ha de celebrarse hoy en Minsk se presenta, como en ocasiones anteriores, con serias diferencias entre las partes en conflicto. Mientras los representantes de la RPD y la RPL han manifestado una vez más su disposición a negociar, desde Ucrania se insiste en que el formato ha perdido su … Sigue leyendo
La decisión de hacer oficial el bloqueo comercial iniciado hace más de un mes por un pequeño grupo de diputados nacionalistas y miembros de algunos de los batallones más radicales de la guerra ha supuesto un endurecimiento de la retórica por parte, no solo de las Repúblicas Populares, sino también de Rusia. Este nuevo bloqueo … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Lunes, 13 de marzo. Este día fue terrible para una docena de familias de Donetsk y los alrededores. Por la tarde, el Ejército Ucraniano abrió fuego de artillería contra el distrito de Kubishevskiy de la ciudad y contra la localidad de Spartak. Más de una docena de viviendas quedaron … Sigue leyendo
La última ronda de conversaciones del Grupo de Contacto para la resolución del conflicto en Donbass no ha traído grandes cambios. Mientras los representantes de las Repúblicas Populares siguen insistiendo en la necesidad de aprobar la ley que otorgue estatus especial para Donbass -además de la ley de amnistía y otras modificaciones en la legislación … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Mañana alguien regresará a casa Para encontrar solo las ruinas de su ciudad Cuídate, Viktor Tsoi Bajo las bombas Las primeras explosiones se escucharon en la ciudad alrededor de las seis de la tarde, cuando los cansados trabajadores regresaban a casa del trabajo. El impacto de las bombas era perceptible incluso … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist El puesto de control de Yasinovataya es uno de los puntos más calientes en el mapa de las hostilidades en Donbass. Allí nunca llega el silencio de verdad. Si se oye silencio en el puesto de control de Yasinovataya (como se conoce este lugar) solo es que las armas … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Pese al derramamiento de sangre, los destrozos, las balas sobre las cabezas y las bombas explotando, Donbass continúa viviendo. Las personas se conocen, se enamoran, se casan y tienen hijos. En el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 15 de febrero de 2017, en la República … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform Para aquellos que siguen la situación en Donbass o que se preocupan por las vidas de quienes viven en la RPD, los nombres de Alexandrovka o Petrovka suenan desgraciadamente familiares a causa de los continuos partes de guerra. Lyuba, pensionista y residente en Alexandrovka (una zona del frente del distrito Petrovskiy de … Sigue leyendo
La situación creada a partir del bloqueo iniciado por algunos batallones ucranianos con su bloqueo de las vías del tren que unen los territorios de las Repúblicas Populares y Ucrania ha hecho pasar desapercibida otra situación grave, también de vital importancia. El bloqueo -especialmente la negativa del Gobierno ucraniano y la respuesta en forma de … Sigue leyendo
Pese a los acuerdos de alto el fuego pactados por el Grupo de Contacto Trilateral en Minsk y por los ministros de Asuntos Exteriores del Cuarteto de Normandía en la reunión celebrada en el marco de la Conferencia de Seguridad de Múnich, la tensión no se ha rebajado en ciertas zonas del frente de Donbass. … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Mientras el destino de Donbass se convierte en parte de las negociaciones geopolíticas al más alto nivel, la población continúa viviendo en húmedos sótanos y fríos refugios. Suburbios al oeste de Donetsk, localidad de Trudovsky. Aquí, en el profundo subsuelo, quince personas viven en el refugio de la mina … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad El representante de la Federación Rusa en la OSCE, Alexander Lukashevich, ha hablado sobre la posibilidad de celebrar elecciones en Donbass. Según Lukashevich, la OSCE no está involucrada en la búsqueda de acuerdos del más alto nivel para la celebración de elecciones, por lo que la posibilidad de que se celebre … Sigue leyendo
Artículo Original: Aleksander Kots / Fotografías: Viktor Guseynov Llegamos a esta dirección la noche del 3 de febrero, cuando Donetsk recibió una lluvia de Grads y en la zona de Motel impactaron huracanes [proyectiles Uragan]. Un pequeño apartamento en un bajo recibió un impacto directo que destrozó las paredes, como si hubieran inundado con fuego, … Sigue leyendo
Los recientes combates en la zona de Avdeevka-Yasinovataya-Donetsk han contado con el uso abierto, posiblemente por primera vez desde la batalla por Debaltsevo en la campaña de invierno de 2015, de sistemas de lanzacohetes múltiples en zonas urbanas. Tras varios días de combates en las afueras de esas tres ciudades, que dejaron una gran cantidad … Sigue leyendo
Como suele ocurrir cada vez que se produce un empeoramiento en el frente, la guerra en Donbass ha vuelto esta semana a los titulares de la prensa internacional y con ellos la especulación sobre si este episodio puede suponer el final del proceso de Minsk, que se iniciara en septiembre de 2014. A escasos días … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre lo que está sucediendo en Donbass. A lo largo de la segunda parte del día, la intensidad de los bombardeos ha vuelto a aumentar. Se han producido bombardeos en zonas de Avdeevka, Zaitsevo, Yasinovataya, Gorlovka, Kalinovo y el aro de Svetlodarsk. Se utiliza mortero de 80-120mm y cañones de … Sigue leyendo
Pese a que la situación parece haberse estabilizado y los bombardeos han disminuido, el empeoramiento de la situación en Donetsk ha hecho necesaria esta semana la evacuación de la población más vulnerable de las zonas de la ciudad más cercanas al frente. En blindados, los empleados del Ministerio de Emergencias de la RPD acompañaban a … Sigue leyendo
Tras varios días de constante empeoramiento de la situación en la escasa distancia que une Avdeevka, bajo control ucraniano, y las ciudades de Yasinovataya y Donetsk, ambas bajo control de la República Popular de Donetsk, la noche del 2 al 3 de febrero fue el momento más complicado para la capital de la RPD en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Las principales víctimas del empeoramiento del conflicto en Ucrania vuelven a ser la población civil a ambos lados de la línea del frente, donde cientos de miles de personas se ven amenazadas por los intensos bombardeos. ¿Qué ocurre en Donbass desde el punto de vista de los residentes locales y principales afectados? … Sigue leyendo
¿Cómo empezó todo? Artículo Original: Timer-Odessa Timer ha conseguido la información general para poder reconstruir cómo se inició la batalla al norte de Donetsk la mañana del 29 de enero. Según la información disponible, alrededor de las cinco de la mañana, las tropas del Gobierno lanzaron ataques en tres direcciones: en las posiciones de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Kots / Komsomolskaya Pravda Fue una jugada atrevida. El presidente de Ucrania, inmerso en negociaciones con Angela Merkel, interrumpió abruptamente su visita a Alemania a causa de la inminente catástrofe humanitaria en la zona de conflicto en Donbass. Avdeevka se encontraba sin electricidad, agua y calefacción. Se creó un cuartel general de … Sigue leyendo
Tras una semana en que a diario se informaba del aumento de los bombardeos en Donbass, la situación se ha complicado una vez más en los alrededores de la ciudad de Donetsk, especialmente en la zona de Avdeevka, una de las habituales zonas calientes del frente. Mientras Ucrania admite haber sufrido bajas (3 el domingo, … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform “Bombardean nuestras posiciones a diario. El enemigo utiliza howitzers y vehículos de infantería. Creo que intentan reconocer nuestras posiciones y probar nuestro nivel de defensa. ¿Qué pasará a partir de ahora? No sé”, dice el comandante del Batallón Territorial Sanych al describir la situación a lo largo de una larga franja del … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform “¿Ahora qué? ¿Cuánto más vamos a vivir? ¿Cuándo se marcharán? Dadnos armas e iremos con vosotros”, nos saludan dos residentes de Spartak –dos mujeres que se acercan a por ayuda humanitaria– a nuestra llegada. Tenemos una breve charla con ellas. Hablamos de la difícil situación en la localidad que, a pesar de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente sobre el tema de las declaraciones de Poroshenko, que afirmó que Ucrania no cumplirá el acuerdo de Minsk hasta que se resuelvan las cuestiones de seguridad en Donbass y que es inadmisible que Ucrania renuncie a Donbass. Vemos aquí la continuación de la vieja postura, que incluye una conocida manipulación. … Sigue leyendo
Mientras diferentes autoridades ucranianas anuncian que 2017 será el año en que Ucrania recuperará Donbass y Poroshenko reafirma discurso tras discurso que se hará de forma pacífica, la situación sobre el terreno sigue siendo complicada. Y mientras el gobernador civil-militar de la zona de Donetsk controlada por las autoridades ucranianas nombra las cuatro condiciones para … Sigue leyendo
En estas primeras semanas del nuevo año, a la espera de conocer cuáles serán los cambios que suponga la llegada al poder de la nueva administración de Estados Unidos, principal apoyo de Kiev en la escena internacional, las autoridades ucranianas se han reafirmado en sus deseos para 2017, muchos de ellos similares a los de … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Rodionov / SvPressa Este es el tercer Año Nuevo de Donbass con dos estados independientes. Es el tercer Año Nuevo sin Ucrania. Pero, ¿es realmente sin Ucrania? ¿Dónde no está? Ucrania sigue haciéndose ver. Todos los días. Llevándose las vidas de personas a ambos lados de la línea de demarcación. Se anuncia … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre la pregunta de ¿dónde está Avakov? No se ha ido a ninguna parte y sigue siendo ministro del Interior. En su discurso en la reunión del Servicio Estatal de Fronteras, Avakov ha prometido que 2017 será el año en que Ucrania recuperará el control de la frontera entre la RPD/RPL … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist El 9 de enero, Donbass conmemoró una lamentable fecha: mil días desde el estallido de la terrible guerra civil. Mil días de miedo. Mil días de dolor. Mil días de muerte y destrucción. Mil días de un infierno en la tierra. En previsión de esta fecha, vuelvo a visitar … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Un colegio en la línea del frente, palabras que no combinan bien juntas. Porque un colegio es una mezcla de voces de niños, sirenas para llamar a las clases, gritos, niños aprendiendo, profesores favoritos. Y mucho más que eso, recuerdos que evocan una sonrisa cuando nos hacemos mayores. Y … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Pocos pájaros llegarán hasta mitad del Dniéper. Así lo escribió el aclamado escritor ruso Nikolay Gogol. Sigue sin estar muy claro qué mensaje quería transmitir la misteriosa frase. Pero parafraseando al gran clásico, se puede decir algo seguro: pocos pájaros llegarán hasta la segunda plataforma de Donetsk. Por el sencillo motivo de … Sigue leyendo
Mientras la población de Donbass se preparaba para recibir el año nuevo en guerra por tercer año consecutivo, la RPD, que como el año pasado canceló el toque de queda para facilitar las celebraciones, hizo balance de los últimos doce meses. Por primera vez desde el inicio de la guerra, el número de bajas ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Reinhard Lauterbach / Junge Welt Balance del año 2016. Hoy: Ucrania. Las acusaciones de corrupción contribuyen a dañar la imagen. La paz en el Donbass aún está lejos. Según opina la mayor parte de los comentaristas rusos, la Ucrania de Maidán es un estado para una temporada [NR: Saisonstaat en el original). Así consideraban en … Sigue leyendo
Articular Original: Vzglyad El líder de la RPL, Igor Plotnitsky, calificó de falsas las palabras del presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, Oleksandr Turchinov, que afirmó que el Ejército Ucraniano había mejorado sus posiciones en Donbass y había comenzado a “liberar los territorios ocupados”. Según Plotnitsky, en realidad las tropas ucranianas … Sigue leyendo
Entrevista Original: Liza Reznikova / Antifashist El caso PrivatBank, el deseo de buscar el favor de sus patrocinadores occidentales o el intento de capturar nuevos territorios fueron los principales motivos para los recientes ataques ucranianos en la zona de Debaltsevo. Así lo explicó en una entrevista concedida a Antifashist el vicepresidente del Comité de Educación, … Sigue leyendo
Artículo Original: Nahnews En los últimos días antes de la entrada en vigor de la tregua pactada para las fiestas navideñas y Año Nuevo, el Ejército Ucraniano ha disparado contra Donbass una enorme cantidad de proyectiles. Mientras tanto, los representantes de la OSCE abandonaron los lugares de los ataques para regresar a Donetsk. Así lo … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Lo ocurrido la última semana en los alrededores de Debaltsevo puede considerarse una anomalía según los estándares de 2016. El acuerdo de Minsk ha quedado olvidado, el sentido común ha desaparecido. El Ejército Ucraniano juega a culpar a otros y cuenta sus bajas, un número demasiado elevado para ser aceptable. Pero la … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Por tercer año consecutivo, los residentes de la República Popular de Donetsk se preparan para recibir el Año Nuevo en guerra. 2015 fue recibido con la esperanza de que terminara la lucha. La población se vio superada por sentimientos contradictorios: por una parte, era un momento para mirar al futuro con … Sigue leyendo
Comentario de Boris Rozhin / Colonel Cassad A 21 diciembre, la situación en dirección a Debaltsevo se ha estabilizado. El enemigo no ha logrado un progreso significativo en dirección a Logvinovo y Kalinovka y ha sido obligado a retirarse de gran parte del territorio ocupado tras sufrir fuertes bajas. Por el momento, las batallas vuelven … Sigue leyendo
Tras semanas en las que la situación en el frente se había mantenido estable, con bombardeos rutinarios en los ya habituales puntos calientes, la situación empeoró de forma significativa a finales de la semana pasada en la zona de Debaltsevo. La misión de monitorización de la OSCE llegó a contabilizar 2.900 explosiones entre los días … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad A lo largo del día [de ayer, 18 de diciembre], el Ejército Ucraniano intensificó sus ataques en dirección a Debaltsevo. La información es contradictoria, pero a juzgar por lo que se conoce hasta el momento, los ataques se han producido en dirección a Logvinovo y Kalinovka. Fuentes de la RPD afirman … Sigue leyendo
Artículo Original: Lisa Reznikova / Antifashist Me despido de mis nuevos amigos de Staromijailovka y continúo para observar la destrucción en el pueblo. La residente local Lena, con su pequeña hija Sonia, se ofrece voluntaria como guía. Lena me lleva a la iglesia de Pokrovsky y cuenta que en agosto de 2014, el templo sufrió … Sigue leyendo
Artículo Original: Lisa Reznikova / Antifashist El pueblo de Staromijailovka se encuentra al este de la ciudad de Donetsk. Igual que la cercana Trudovsky, no suele aparecer en los informes militares oficiales. Staromijailovka está situado en la frontera con las ocupadas Krasnogorovka, Marinka y Pesky, donde cada día caen proyectiles y minas. Hoy me acerco … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform El 7 de septiembre, Minsk fue sede de otra reunión del Grupo de Contacto Trilateral y de los diferentes subgrupos. Por desgracia, una vez más tenemos que hablar de la falta de resultados a causa de las dificultades para resolver los asuntos políticos. En ese momento, como es tradición durante las reuniones … Sigue leyendo
Articulo Original: Antifashist La noche del 2 al 3 de diciembre, las tropas ucranianas sometieron a un intenso bombardeo la pequeña localidad de Shajta Gagarina [Mina Gagarin], situada en las afueras de Gorlovka. Dieciséis viviendas resultaron dañadas, ocho de ellas por impactos directos de proyectiles. Por suerte, no hubo víctimas, ya que la población pudo … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Atardecer. El frío sol de noviembre se pone en el horizonte. Pronto estará oscuro y se reanudarán los bombardeos. Ya se pueden apreciar fuertes estruendos en alguna parte. Los ucranianos “están calentando”. Valentina y yo literalmente corremos por las calles de Spartak para que rápidamente me pueda mostrar los … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Sin luz. Sin agua. Sin gas. En sótanos. Por tercer año, los residentes del pueblo de Spartak, en la línea del frente, sobreviven en condiciones inhumanas. Apenas quedan 80 de los más de mil que allí vivían antes de la guerra. Entre los que quedan hay dos niños. Muchos … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Viernes, 18 de noviembre, mitad del día. El voluntario de Donetsk Andrey Lisenko recibe una llamada de alguien que pide ayuda contando una historia terrible: en la aldea de Scheglovka, entre Donetsk y Makeevka, en una casa completamente destruida, vive una solitaria pensionista que se muere de hambre y … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform Hace un año que no hay agua corriente en la ciudad de Elenovka, ciudad situada en la línea del frente. Los residentes se aprovisionan en fuentes y pozos cercanos. “Si antes, especialmente durante los preparativos para la Euro 2012, me hubieran dicho que en unos pocos años estaría viviendo en la edad … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Suburbios occidentales de Donetsk. Pueblo de Trudovsky. Fuego. Esta secuencia de palabras ya se ha convertido en habitual en esta terrible guerra. Visité el pueblo hace no mucho tiempo. Entonces, gracias a nuestros lectores, pudimos ayudar a Oxana, una residente local, y a su familia a sobrevivir. Pero en … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el tema de los bombardeos de la RPD y la PRL, la situación no ha cambiado de forma significativa. La intensidad de los ataques puede variar, el epicentro cambia periódicamente, pero los bombardeos de la primera línea y de las posiciones de artillería y las ciudades situadas en el frente … Sigue leyendo
La última reunión de los jefes de Estado de Gobierno de los países que forman el llamado “Formato de Normandía” –Alemania, Francia, Rusia y Ucrania– concluyó la pasada semana con el acuerdo de elaborar una hoja de ruta para la implementación de los acuerdos de Minsk. Firmados en septiembre de 2014 y febrero de 2015, … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Sábado, 8 de octubre. Ojeo los informes militares cuando me llama el voluntario Andrey Lysenko. Resulta que él hace lo mismo. “En los informes sale mi familia. Un impacto directo. Voy para allí”, explica. El distrito de Petrovsky de Donetsk, el poblado Trudovsky. Es el punto más “caliente” de las inmediaciones de … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Zaitsevo, el “punto caliente” en el mapa de hostilidades. Hoy Antifashist ha llegado hasta allí. En Zaitsevo, a doscientos metros de las posiciones del Ejército Ucraniano, en medio del campo de batalla, hay una familia grande y agradable con cuatro jovencísimos niños. Hace tiempo que Andrey Lysenko, un voluntario de Donetsk, se … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Zhuchkovsky escribe sobre la situación en la RPD y la RPL a principios de octubre: Sobre el supuesto golpe de Estado en la RPL Por diversas razones (que no hace falta explicar), hace más de un año que apenas tengo contacto con la RPL. Intenté trasladar a gran parte de nuestros … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremeteva / Littlehiroshima “El bombardeo empezó a las dos de la tarde. En cuanto empezó, corrí a abrir el sótano. Ella se estaba preparando para ir mientras yo corría al sótano y entonces una bomba explotó debajo del nogal y otra impactó contra la pared. Todo se colapsó. La oí gritar. Fui … Sigue leyendo
Entre la incertidumbre de las negociaciones de paz, ni en paz ni en guerra, y sufriendo las otras consecuencias de la situación, los ciudadanos de Donbass buscan seguir adelante en busca de una vida lo más normal posible. En la medida de las posibilidades, las autoridades locales tratan de reparar lo destruido por la guerra … Sigue leyendo
Un año y medio después de firmar, tras la negociación entre los jefes de Estado y de Gobierno de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania, una hoja de ruta que debía ser el camino a una solución política al conflicto de Donbass, las negociaciones continúan estancadas en los mismos puntos que ya hicieron fracasar el primer … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Donetsk, distrito Proletarskiy. El lugar más tranquilo y seguro del Donetsk en guerra. El mortífero fuego de la artillería ucraniana no alcanza a los habitantes de este distrito del sudeste. Hasta el distrito Budenovskiy, la ciudad estaba expuesta a la artillería y el fuego de mortero, pero su vecino ha tenido … Sigue leyendo
Artículo Original: Lenta.ru “Tendrán que retroceder hasta Kiev”. El líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Alexander Zajarchenko, advirtió que las Fuerzas Armadas de Ucrania podrían comenzar una ofensiva en Donbass, aunque no tendrían éxito. Las autoridades de Kiev, por su parte, han dejado entrever la posibilidad de introducir la ley marcial. Ambas partes … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima No había llorado así en un año y medio. Fue una historia que nos hizo llorar a todos. Aparcamos junto a la verja y la anciana Lyuba salió y empezó a gemir. Gemía y lloraba apoyada sobre su bastón. Su marido había volado en pedazos ante sus ojos en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk En la novela de Remarque «El cielo no tiene favoritos» hay un diálogo que dice así: –Tenía la sensación de ser de los que iban a vivir para siempre. Y así se comportaron todos. Desearon tanto el dinero que se olvidaron de vivir. -Pero durante la guerra todos prometieron que si sobrevivían, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La situación en Donbass a 1 de agosto de 2016. A principios de agosto de 2016, la situación militar general en Donbass no ha sufrido cambios significativos comparado con meses anteriores. En el frente, continúa la guerra de trincheras de intensidad media acompañada de bombardeos y enfrentamientos diarios en varias zonas … Sigue leyendo
Ignorada por la prensa, más preocupada por probar la presencia de tanques y soldados rusos, la población de Donbass sufrió en el verano de 2014 los ataques más duros de las fuerzas ucranianas. En esos meses, momento álgido de la guerra en las dos principales ciudades de la zona, Donetsk y Lugansk, las bombas se … Sigue leyendo
En vísperas de la nueva ronda de conversaciones del Grupo de Contacto Trilateral, que incluye a Ucrania y a las Repúblicas Populares, el presidente ucraniano informó ayer de sus conversaciones con los líderes de Francia y Alemania para agilizar el cumplimiento de los acuerdos de Minsk. Prácticamente un año y medio después de la firma … Sigue leyendo
Artículo Original: Igor Rotar / Lenta.ru “La escoria del planeta”. Así califica un voluntario estadounidense a los nacionalistas ucranianos junto a los que ha luchado en Donbass. El acuerdo de Minsk exige el desarme de todos los grupos armados ilegales. El Praviy Sektor, organización prohibida en Rusia, no forma parte de las estructuras oficiales del … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La industria de la RPD se encuentra, según las autoridades de Donetsk, a menos de la mitad de su capacidad, perjudicada no solo por la guerra y el bloqueo de Kiev sino también por la caída de los precios en la industria del acero a nivel global. Sin embargo, algunos signos indican … Sigue leyendo
La RPD vuelve a posponer las elecciones Artículo Original: Colonel Cassad Según informa RIA Novosti citando fuentes del servicio de prensa del líder de la RPD, Alexander Zajarchenko, las elecciones locales en la autoproclamada República Popular de Donetsk se retrasarán del 24 de julio al 30 de octubre. Según la fuente de la agencia, el … Sigue leyendo
A pesar de la falta de acuerdos en la última ronda de contactos de Minsk, especialmente en los temas políticos, las negociaciones continúan en el intento de retirar armamento de dos zonas de Lugansk (Stanitsa Luganskaya) y Donetsk (la zona Zolotoye-Petrovsky), en las que las posiciones de las partes se encuentran a escasos metros, por lo … Sigue leyendo
Mientras la diplomacia negociaba en Minsk, por el momento sin grades acuerdos, la ley de amnistía o las posibilidades de celebrar elecciones en Donbass, los bombardeos continuaron tanto en la RPD como en la RPL. En la zona de Debaltsevo, la milicia de la República Popular de Lugansk denunció la captura de varios de sus … Sigue leyendo
Mientras los principales líderes occidentales negocian en Varsovia la militarización del este de Europa “para disuadir a Rusia” y prometen más dinero y más apoyo en el entrenamiento y equipamiento del Ejército Ucraniano, Naciones Unidas denuncia en su informe mensual la falta de fondos para los programas más básicos en favor de la población de … Sigue leyendo
Como ya es habitual, la situación en el frente empeora a medida que se acercan nuevas rondas de negociaciones en Minsk o en el formato favorito de Ucrania, el cuarteto de Normandía, en el que las Repúblicas Populares no tienen representación. Pese a las declaraciones – un artículo de Petro Poroshenko publicado ayer denunciaba a … Sigue leyendo
Residentes locales bloquean el paso al Ejército Ucraniano Artículo Original: Timer El 4 de julio, alrededor de las 22:00, un grupo de personas intentó impedir el movimiento del equipamiento militar ucraniano en la localidad de Toretsk [Dzerzhinsk hasta que la ley de descomunización cambió el nombre de la localidad sin consultar a sus residentes-Ed], en … Sigue leyendo
Artículo Original: Yuri Kot El Gobierno ucraniano ha tomado la decisión de trasladar el puesto de control de Zaitsevo [el paso de territorio de la RPD a territorio ucraniano en la línea de contacto] a Mayorsk y el de Novotroitskoye a Berzovoye. Así lo ha explicado el jefe de la administración de Donetsk, Pavel Zhebrivsky, … Sigue leyendo
Artículo Original: Politnavigator La operación de ayer [el miércoles, 29 de junio de 2016] de las Fuerzas Armadas de Ucrania en los alrededores de Uglegorsk, en dirección a Debaltsevo, fue una misión de reconocimiento del enemigo por medio de la batalla que obtuvo cierto éxito. Las autoridades militares de las autoproclamadas repúblicas deben sacar con … Sigue leyendo
Artículo Original: Timer Comparando testimonios de diferentes testigos de los hechos y las versiones oficiales de las partes en conflicto, Timer ha conseguido recabar una idea general de la intensa batalla que estalló la mañana del 29 de junio de 2016 al norte de Debaltsevo, en los alrededores de las localidades de Logvinovo, Sanzharovka y … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el contexto de un frente hasta ahora estático y en el que se acumulan las bajas (2 zapadores de la RPD murieron y 8 fueron capturados en la zona de Mariupol, dos niños murieron en la zona de Dokouchaevsk y la muerte del “cantante de ópera del Praviy Sektor), hoy … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk La vida en paz es una droga, un lujo en situaciones de guerra. Inmersos en las preocupaciones de la vida normal, simplemente olvidamos la batalla. Por una parte, es positivo que la población vuelva a intentar vivir una vida en paz, aunque eso puede suponer que muchos no estén preparados para … Sigue leyendo
Entre los muchos ataques que se han producido esta semana en Donbass, que han destruido viviendas e infraestructura tanto en las afueras de Donetsk como en las de Gorlovka, destaca, tanto por los medios utilizados como por el lugar elegido, la explosión que se produjo el viernes 24 de junio junto a un hospital de … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima Las calles de esta ciudad en guerra están llenas de niños y jóvenes. Brilla el sol, aunque aún no golpea el agotador sol de la estepa. Veo algo: “¡Rus! ¡Rus! ¿Están arreglando la iglesia?” -¿Y qué es eso? Me revuelvo como una lagartija en el coche, mirando, mientras Ruslan … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Lunes, 13 de junio. Una gris mañana nublada. El olor a lluvia está en el aire. En unos minutos, nuestro equipo viaja a Gorlovka, ciudad en la que las almas humanas han probado el voraz sabor de la guerra. El viaje inquieta, especialmente porque la ruta de hoy nos lleva a las … Sigue leyendo
Frente a un número oficial de bajas que sigue pareciendo poco realista, algunos de los batallones voluntarios que acompañan al Ejército Ucraniano en el frente han alzado la voz esta semana ante lo que consideran un trato injusto y que ignora su sacrificio. El pasado fin de semana, el Praviy Sektor anunciaba haber sufrido cuatro … Sigue leyendo
Desde hace unos meses, especialmente desde el fracaso de la cumbre de ministros de Exteriores del Cuarteto de Normandía del 3 de marzo, Ucrania ha basado su estrategia en exigir la introducción de una misión armada de la OSCE para garantizar la seguridad en la zona de Donbass controlada por la RPD y la RPL. … Sigue leyendo
El mismo día que el presidente ucraniano Petro Poroshenko anunciaba una partida de 120 millones de dólares para la reconstrucción de Donbass (se entiende que para la parte de Donbass controlada por las tropas ucranianas), las actuales autoridades de Donetsk denunciaban uno de los bombardeos más duros de las últimas semanas en zonas residenciales de … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima Hermanos contra hermanos. Hijos que ya no se hablan con sus padres, maridos que se divorcian de sus mujeres por diferencias de opinión. Parientes pierden el contacto. Es la realidad. Escuchamos tantas historias de este tipo en Donbass que ya se han convertido en algo común. Es algo tan … Sigue leyendo
El número y la intensidad de los bombardeos ha aumentado de forma significativa en los últimos días en varias de las zonas calientes de Donbass, especialmente en los alrededores de Donetsk, Yasinovataya-Avdeevka, Dokouchaevsk y Zaitsevo. Y mientras la población de Donbass vuelve a limpiar los destrozos y los restos de metralla dejados por los proyectiles … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Casi sin despertar, la ciudad se preparaba para un nuevo día. Antes de que los residentes pudieran disfrutar del bonito día. Era lunes, comenzaba una nueva semana de trabajo, nuevos planes, nuevas tareas, nuevos objetivos. Por desgracia, nada de eso iba a ocurrir. Me desperté con un familiar, aunque potente sonido. … Sigue leyendo
Ayer, los residentes de la ciudad de Donetsk conmemoraron el segundo aniversario del inicio de los bombardeos de la ciudad en 2014. Aunque las tropas ucranianas habían comenzado a bombardear zonas de la RPD a principios del mes de mayo, los primeros bombardeos de la ciudad de Donetsk se produjeron el 26 de mayo. Fue … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El Kremlin ha negado la información del servicio de prensa del presidente de Ucrania, que había afirmado que los líderes del Cuarteto de Normandía habían expresado su apoyo a la idea de introducir una misión policial de la OSCE en Donbass. En realidad solo se discutió la posibilidad de permitir que la … Sigue leyendo
Con gran expectación y un número importante de participantes, miembros del batallón Azov, y especialmente de su cuerpo civil, se manifestaron el viernes en Kiev para exigir al presidente Petro Poroshenko y al Parlamento ucraniano que no siga adelante con ciertas medidas que consideran una rendición. Bajo el lema “exigencia de la nación: no a … Sigue leyendo
Mientras prosiguen los bombardeos, el proceso de Minsk transcurre en paralelo, al margen de la situación real sobre el terreno. A pesar de que localidades como Dokouchaevsk, Zaitsevo o Yasinovataya sufren bombardeos diarios, Ucrania sigue insistiendo en que apuesta por la vía pacífica para recuperar Donbass. En la batalla política, Kiev continúa exigiendo nuevas concesiones … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Truenos penetrantes rompieron el silencio en mitad de la noche. En el cielo, la luna en cuarto creciente iluminaba el campo de batalla. Los truenos resultaron ser voleas de artillería pesada. Sobre el cráter, una nube de humo negro. Entre las explosiones se podían escuchar gritos y lamentos humanos. Los disparos … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Greg Butterfield Mirando a través de la mirilla de un arma antitanque experimenté un momento de profunda comprensión de lo que está en juego en la lucha antifascista en Ucrania. Ocurrió cuando visitaba la base de Prizrak, la milicia antifascista Brigada Prizrak, en las afueras de Kirovsk, en la parte noroeste … Sigue leyendo
Entrevista Original: Alexander Kots, Dmitry Steshin /Komsomolskaya Pravda Donbass no solo adora a la pianista de música clásica Valentina Lisitsa, sino que la venera. Y no solo por su calidad profesional sino por su postura, que con persistencia defiende en Occidente. Su apoyo a Donbass le ha costado escándalos y relaciones rotas con amigos y colegas … Sigue leyendo
En su reciente visita a Kramatorsk para presentar la nueva policía, Petro Poroshenko ha vuelto a reafirmarse en la estrategia ucraniana de seguir planteando nuevas exigencias a cambio de vagas promesas de un futuro cumplimiento parcial de los compromisos que Ucrania adquirió hace más de un año con la firma del acuerdo de Minsk. Por una … Sigue leyendo
Artículo Original: Ruslan Lyapin / IA Novorossiya Tras el previsible fracaso de la cumbre del Cuarteto de Normandía, era más que esperado el empeoramiento de la situación en el frente, que poco a poco coge impulso. Sin embargo, la parte de Donbass sigue más preocupada por el tiempo, aunque ni la tormenta ni la lluvia disuadieron … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk A veces es imposible saber las pruebas a las que habrá que enfrentarse en la vida y cuándo terminarán, si es que terminarán alguna vez. Algunos se enfrentan a pruebas a lo largo de toda su vida. Hoy me he enfrentado a una situación ante la que es difícil mantenerse indiferente. … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru En el contexto el fracaso de los acuerdos de Minsk y los frecuentes bombardeos ucranianos contra el territorio de la RPD y la RPL, a los que ya nos hemos acostumbrado, resalta el incidente de Elenovka. A consecuencia del ataque, presumiblemente a cargo del batallón Aidar, murieron cinco civiles, incluyendo una mujer embarazada. … Sigue leyendo
La noche del miércoles se produjo en el puesto de control de Elenovka, al sur de Donetsk, el bombardeo con más alto número de bajas civiles de los últimos meses. Mientras que la RPD culpa directamente al batallón Aidar, conocido por su brutalidad y acusado de crímenes de guerra por Amnistía Internacional y otras organizaciones … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Ardía el veraniego sol de abril. Se hizo agobiante salir a la calle vistiendo el chaleco antibalas en una mano, el trípode en la otra y la mochila con cámaras y lentes a la espalda. Pero tras la reciente visita a Zaitsevo, no quiero arriesgarme a ir a la zona peligrosa … Sigue leyendo
Tal y como prometió Joe Biden a Petro Poroshenko en un encuentro durante la reciente visita del presidente ucraniano a Washington, Estados Unidos confirmó la semana pasada su promesa de seguir aportando asistencia financiera a Ucrania, especialmente en materia de seguridad. Pese al aumento de las críticas por la ausencia de las prometidas “reformas” –en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vyacheslav Tyurin El conflicto en Donbass se recrudece cada día que pasa: los ataques del Ejército Ucraniano contra las posiciones de la milicia no cesan día y noche. Antiguos mineros o camioneros que se alzaron para defender su tierra natal y a sus seres queridos se ven obligados a permanecer constantemente en el frente … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Una niña rubia corretea. Viste unos pantalones rojos y un viejo jersey morado con conejos y flores de colores y calza unas sandalias verdes. Al ver a un soldado al que ya conocía, la pequeña Rita corrió hacia él hasta que la cogió en brazos. “Arjar” abrazó a la niña. En … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Tenía que ser una visita ordinaria para seguir a la misión de monitorización de la OSCE en la línea del frente en la localidad de Zaitsevo, pero terminamos escondidos tumbados en el suelo. A nuestro alrededor cae algo fuerte. Las bombas y las balas me traen una inspiración que no había … Sigue leyendo
Entre los fríos partes de guerra y los aún más fríos análisis de los juegos geopolíticos en los que se enmarca la actual situación en Donbass, corremos el riesgo de olvidar el verdadero drama del momento: el sufrimiento de una población a la que Kiev sigue castigando con bombardeos y un bloqueo económico que ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Igor Matveev A lo largo del último año, la República popular de Lugansk ha utilizado un sistema de divisas múltiple: en los comercios conviven con el rublo ruso, dólares estadounidenses y euros (al cambio establecido por el Banco Central) y también la grivna ucraniana. Pero la presencia de la moneda ucraniana tiene un … Sigue leyendo
Artículo Original: Aleksey Verjoiantsev / Svobodnaya Pressa Un informe de las Naciones Unidas recientemente publicado afirma que un millón y medio de ciudadanos ucranianos se encuentran amenazados por el hambre. Como se desprende del documento, se trata de las consecuencias de los dos años de conflicto en el este de Ucrania. Según las estimaciones de … Sigue leyendo
Artículo Original: Vadim Somadurov / Svobodnaya Pressa Pese al gran fervor militarista, en la sociedad ucraniana no han desaparecido tampoco las tendencias pacifistas. Según los datos de una encuesta sociológica realizada por el Centro Razumkov a finales de marzo, el apoyo a la separación de Donbass del resto de Ucrania ha aumentado del 17,9% al … Sigue leyendo
Artículo Original: Mark Bartalmai Lilya tiene 9 años. Vive con su madre y sus cuatro hermanos pequeños en casa de su abuela, cerca de Marynka (un barrio al oeste de Donetsk), a la sombra de una pila de escombros detrás de la línea del frente. Su antigua casa ya no existe. Fue destruida por la … Sigue leyendo
Artículo Original: Mark Bartalmai Un pequeño “algo” blanco roto salta vigorosamente arriba y abajo tratando de dar un tono amenazador a su pequeña voz. Pero el ladrido es demasiado agudo. Suena como el de un dibujo animado. El pequeño perro ha comprendido perfectamente su trabajo –proteger la tierra y la casa- pero sus ojos muestran … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Bajo mis pies hay una mezcla de barro, fragmentos oxidados, restos de ladrillos y de metralla. Junto a algunos voluntarios de organizaciones humanitarias de la República Popular de Donetsk llegué a la localidad de Nikishino en marzo de 2015. Hasta la semana anterior, la batalla no había cesado en el pueblo. … Sigue leyendo
Original: Tikhon Goncharov / IA Novorossia Propaganda. Ese es uno de los aspectos más importantes para tener éxito en la guerra. No es solo una guerra de tanques, rifles y ejércitos sino una guerra por las mentes de la población. La propaganda ucraniana ha calado profundamente en las mentes de muchos de aquellos que una vez fueron … Sigue leyendo
Original: NewsFront / Traducido por la Oficina de la Información Soviética Basurin: «Los fascistas ucranianos bombardearon la República en 515 ocasiones» La situación en la República Popular de Donetsk tiene la tendencia a agravarse. La parte ucraniana continúa intentando escalar el conflicto. Durante el último día los agentes ucranianos bombardearon 515 veces el territorio de la república. … Sigue leyendo
En su reciente visita al Donbass controlado por el Ejército Ucraniano, Petro Poroshenko reafirmó la disposición ucraniana para celebrar elecciones en la parte de la región controlada por las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk, zona que Ucrania prefiere denominar como “zona ocupada” y a la que Poroshenko se refirió como “Donbass ucraniano”. La … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Zhuchkovsky Por desgracia, mi actual situación no me permite escribir como antes resúmenes detallados ni comentarios con libertad sobre la situación, tanto en el frente como en las Repúblicas en sí (lo que no está relacionado con represión o presión contra mí sino que se debe a mi situación como soldado y … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Un cálido día de primavera. La fresca brisa impedía que ardiéramos bajo el sol, que quemaba sin piedad todo lo que toca. Nos sentamos en el coche esperando a nuestro guía. Esperamos durante un largo rato. Hacía tiempo que ya se habían acabado los temas de conversación y comenzamos a revisar … Sigue leyendo
Artículo Original: Olesya Kosenko / Korrespondent.net Esta fotografía forma parte del álbum “Nikishino un año después”, publicado en el perfil de Facebook de Igor Ivanov. El álbum incluye 77 estremecedoras fotografías sobre la vida en las devastadas regiones de Donbass. Estas imágenes no son solo fotografías de una pequeña localidad minera en algún lugar de … Sigue leyendo
Artículo Original: Laurent Brayard /DONi Press Son cuatro delante de mí, estamos en los alrededores de la pequeña ciudad minera e industrial de Kirovskoye, una localidad ubicada en el Donbass libre que fue objeto de los ataques del Ejército Ucraniano durante el verano de 2014. Natasha, Yaroslav, Sacha y Evgeny. Nos hemos instalado en el … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El principal tema de conversación vuelve a ser Siria. El presidente ruso Vladimir Putin ha ordenado retirar las tropas de la República Árabe Siria. El Ejército Ruso ha cumplido con su misión y vuelve a casa. En Rusia se recibe a los pilotos como héroes. El regreso a casa de los … Sigue leyendo
Cuesta imaginar situaciones más angustiosas que las de aquellos padres o madres que, noche tras noche, piensan en el destino de los hijos enviados al frente. Así lo sienten las familias de soldados ucranianos que luchan en Donbass. Hace unos días, el periodista Gonzalo Araluce contaba la historia de algunas de ellas, como Galyna, madre … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Kostin / Antifashist En la última jornada [15 de marzo], los guerreros ucranianos han establecido un récord disparando en 570 ocasiones contra el territorio de la República Popular de Donetsk. El arsenal utilizado sigue siendo el mismo: blindados, tanques, lanzagranadas, ametralladoras y, por supuesto, morteros de calibre de 82 y 120mm que … Sigue leyendo
Artículo Original: Laurent Brayard / DONi Press Me encuentro en la región de Kirovskoye, nos dirigimos en coche hacia un pequeño pueblo para encontrarnos con una mujer a la que llamaremos Olga. Ha accedido a dar su testimonio, pero se niega a ser fotografiada y desea permanecer en el anonimato. Todavía tiene familia en la … Sigue leyendo
Artículo Original: Ruslan Lyapin / Novorosinform La batalla en Yasinovataya continúa aumentando cada día y gradualmente se convierte en una operación a gran escala para sitiar Gorlovka. En primer lugar, como han informado los residentes locales, hace alrededor de una hora ha retumbado en Yakovlevka una poderosa explosión que, según apuntan desde allí, parecía de un … Sigue leyendo
La situación militar en la RPD, que ya había sufrido un empeoramiento en las últimas semanas, continúa complicándose tanto en los alrededores de Donetsk como en Gorlovka, sometidas cada vez a más presión. Tras el fracaso de las conversaciones de París, donde el acuerdo sobre la celebración de elecciones locales en Donbass fue imposible, según … Sigue leyendo
Artículo Original: Anna Sedova / Svobodnaya Pressa La tarde del 1 de marzo, los encargados de la red social Facebook bloquearon el perfil principal de la acreditada Agencia Internacional de Noticias de Donbass (DONi), que contaba con varios miles de suscriptores [Desde entonces, el perfil de Facebook de la agencia ha sido eliminado-Ed]. También se … Sigue leyendo
Pese al optimismo que Frank-Walter Steinmeier había mostrado en las últimas semanas, afirmando incluso que la ley que debe regir las elecciones locales en Donbass estaría lista para el 3 de marzo, la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores del Cuarteto de Normandía no se tradujo en ningún acuerdo. Salvo el representante francés Jean-Marc … Sigue leyendo
Articulo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima El 15 de agosto de 2014, el segundo día de “la guerra” –así es como se refieren en esta zona a las operaciones de combate- Lyuba Nikolayevna resultó herida. Sufrió importantes heridas en sus piernas. Nos pregunta nuestro nombre en cuanto llegamos. -Dunya, ni siquiera sé dónde cayó esa … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk En pocas palabras, ha vuelto a empezar. De hecho, los combates se han reanudado en Donbass. Concretamente, vuelven a usarse armas prohibidas por los acuerdos de Minsk. Otra vez, al caer la noche, Donetsk, Gorlovka, Makeevka o Yasinovataya vuelven a sentir los encantos de la “tregua”. Si hasta ahora nos enterábamos … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre el empeoramiento de la situación en la República Popular de Donetsk. En los últimos dos días el número de ataques ha aumentado de forma significativa. Además de armas ligeras, ametralladoras, lanzagranadas y morteros, se ha utilizado también artillería. No se ha especificado si se trata de artillería de calibre superior … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La situación en Donbass continúa deteriorándose rápidamente. Una vez más, vuelve a haber víctimas entre la población civil. Las Fuerzas Armadas de Ucrania parecen haber abandonado los acuerdos alcanzados en Minsk y abiertamente utilizan artillería en las ciudades de Donetsk y Lugansk y en los alrededores. En dirección a Donetsk, el fuego … Sigue leyendo
Como es bien conocido, los informes del International Crisis Group (ICG) constituyen uno de los principales indicadores de la orientación definida por la línea dura de la comunidad política euro-atlántica en el proceso de resolución de los principales conflictos internacionales. De ahí el interés en analizar la visión del conflicto del Donbass que se da en … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Cassad.net Se cumple un año desde la firma de la segunda versión de los acuerdos de Minsk. Sería justo volver a ver qué firmaron el año pasado Kuchma, Zurabov, Tagliavini, Zajarchenko y Plotnitsky y ver qué se ha cumplido. Paquete de Medidas para la Implementación de los Acuerdos de Minsk … Sigue leyendo
Artículo Original: Elizabeth Mayna, Vladimir Dergachev / Gazeta.ru La Unión de Veteranos de Donbass, compuesto por soldados que luchan en las regiones de Donetsk y Lugansk del lado de las repúblicas no reconocidas, solicitan que esos soldados reciban el estatus de combatientes. Según sus datos, varios miles de personas han luchado en Donbass (la lista aún … Sigue leyendo
En su visita de esta semana a Alemania, el presidente ucraniano Petro Poroshenko volvía a insistir sobre sus habituales argumentos y exigía a Rusia que cumpliera con sus obligaciones adquiridas en el acuerdo de Minsk, olvidando deliberadamente la negativa ucraniana a cumplir con sus compromisos, tanto militares como políticos. Ayer, Alexander Hug, representante de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia, Dunya, Sheremetieva / Littlehiroshima “Era mediodía del 30 de julio de 2014. Estaba a punto de bajar al sótano. Ahí es donde estaba la tienda Ojota. Y entonces él dijo: “voy a ponerme una camiseta”. Entonces hacía calor. Es lógico, era julio. Casi agosto. Así que fue hasta su cuarto. Yo me … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehiroshima –Salté a las tres de la mañana. Los milicianos me pararon por el camino: “¿Dónde va? ¡No se puede pasar por aquí!”. Ya había llegado hasta el puente, con ella en brazos. ¿Qué querían decir con que no se podía pasar por ahí? Ella se va a volver … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Zhuchkovsky / Eurasia Daily Creo que todos se han percatado de la frenética actividad de los portavoces y negociadores de Rusia y de Ucrania este último mes: reuniones del Grupo de Contacto, la visita de Gryzlov a Kiev, las conversaciones de Nuland y Surkov y otra vista de Surkov a Donbass. Puede que … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Cada viaje a la línea del frente es una dura prueba. No tanto por el miedo a un ataque o por la destrucción de las viviendas, sino por la destrucción de las vidas humanas. La destrucción de los edificios es un reflejo de lo que ocurre a las vidas humanas durante … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Denis Grigoriuk Pasamos la estación de tren de Donetsk. Es la segunda visita a la zona del frente en unos pocos días. El propósito de esta salida es diferente al del día anterior. La voluntaria, activista social, bloguera y buena persona, Irina Belokolos, ha aceptado dejarme acompañarla al sufridor barrio de … Sigue leyendo
A finales de diciembre Rusia nombró a Boris Gryzlov, miembro de la misión rusa en el Consejo de Seguridad de la ONU, como su nuevo representante en el Grupo de Contacto en la capital bielorrusa. Su reciente visita a Kiev, donde mantuvo conversaciones de alto nivel horas antes de la sesión del Grupo de Contacto … Sigue leyendo
Artículo Original: Susann Witt-Stahl / Junge Welt / Foto: EPA / Alexader Ermochenko Los antifascistas en Ucrania luchan por la reconstrucción de un poderoso movimiento comunista internacional. Noche de Paz en la parte del frente de la unidad comunista de voluntarios de la brigada Prizrak, (DKO). Si no fuera por algunos disparos esporádicos de mortero, la Navidad … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinorm.org Alexey Markov, comandante de la unidad comunista de la Brigada Prizrak de Alexey Mozgovoy, participó el 9 de enero en la Conferencia Internacional Rosa Luxemburgo de Berlín. Tal y como informó Politnavigator, más de mil personas presenciaron la conferencia de Markov, transmitida vía Skype. El discurso de Markov fue muy bien recibido … Sigue leyendo
Pese a la precaria situación económica a la que se enfrentan las Repúblicas Populares, sometidas a un bloqueo económico y bancario y con su tejido industrial devastado por la guerra, los trabajos de reconstrucción continúan. A las dificultades de reparar la infraestructura destruida por los bombardeos se suma también la necesidad de reconstruir las viviendas … Sigue leyendo
El 31 de diciembre vence no solo el plazo para que Ucrania salde su deuda de 3.000 millones de dólares con Rusia, sino también el plazo original para el cumplimiento de los acuerdos de Minsk. Según lo firmado en febrero de 2015, las partes se comprometían a un alto el fuego y a la retirada … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehiroshima Habían oído hablar de la ciudad de Uglegorsk? Está en la carretera a Debaltsevo. Allí también hubo una caldera. Sigue habiendo combates constantes y salvas de artillería. Algunas veces es a causa de los combates; otras veces son solo maniobras. Los residentes locales ni siquiera se inmutan. Pero nosotros ya no … Sigue leyendo
Apenas horas después de que la Comisión Europea confirmara la extensión de las sanciones contra Rusia, que jamás estuvo en duda pese a las reticencias de Italia a que fueran prolongadas automáticamente y sin discusión previa, Estados Unidos actualizó también su lista de sanciones. Al igual que el de la Unión Europea, el texto del … Sigue leyendo
Entrevista Original: Gitta Düperthal / Junge Welt El proyecto acoge a niños de las zonas de guerra del Donbass, para que puedan recuperarse. Una entrevista con Birgit Schlie. La Asociación Verein Friedensbrücke – Kriegsopferhilfe e.V. [Puente hacia la Paz-Víctimas de la Guerra] ayuda a los niños de Donbass. ¿Cuál es la situación allí? Desde nuestra fundación en … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehiroshima Conocimos el Instituto Técnico de Lugansk gracias a Seriozha, un conductor que nos ayuda con la distribución de la ayuda humanitaria. Su hija estudiaba allí. Zhenya, la hija de Seriozha, es una persona especial. Padece epilepsia y perdió el oído a causa de una negligencia médica. Solo había … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Un día caluroso y soleado de verano. Quedarse en casa era insoportable. La plaza central de la ciudad. Ver a mujeres con niños era habitual. Una joven madre con su hija Kira paseaba en su Gorlovka natal. No sabían que ese 27 de julio de 2014 iba a ser su último … Sigue leyendo
Tras semanas en las que el número y la intensidad de los bombardeos ha ascendido progresivamente, acercándose al nivel de las últimas semanas de agosto, los representantes de la República Popular de Donetsk denuncian que las fuerzas ucranianas han comenzado tomar el control de una serie de localidades situadas en la zona neutral. Esta nueva … Sigue leyendo
A mediados de noviembre, la prensa ucraniana celebraba la aprobación del nuevo presupuesto militar estadounidense, que no solo incluía 600 millones de dólares para los rebeldes sirios, también otros 300 millones para equipamiento y entrenamiento del Ejército Ucraniano. Meses después de insistentes exigencias ucranianas, que hasta ahora se habían encontrado con las reticencias del presidente … Sigue leyendo
Entrevista Original: Susan Witt-Stahl / Junge Welt Foto: REUTERS / Alexander Ermochenko En la RPD la alimentación de la población debe quedar asegurada. Una conversación con Maxim Sawenko, ministro de Agricultura y Alimentación de la autoproclamada República Popular de Donetsk. ¿Qué impacto tiene el bloqueo de Kiev sobre el suministro de alimentos? Sólo nos llegan entregas regulares … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Da miedo recordar. Es posible que solo se hable de estos casos en fechas señaladas. La mayoría intentan olvidar estos hechos terribles y pasar página. Pero creo que no tenemos derecho a olvidarnos de las víctimas inocentes de esta guerra civil. El sangriento verano de 2014. Bombas, explosiones, devastación, lugares emblemáticos … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La tendencia en los alrededores de Donetsk continúa siendo la misma que en semanas anteriores. Los enfrentamientos comienzan cada tarde-noche con el uso de lanzagranadas, morteros y algunos D-30. Los escarceos en el arco Peski-Avdeevka se producen a menudo, aunque se trata de batallas posicionales, que en ocasiones se convierten en … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / LittleHiroshima Por segunda vez en mi vida visité un hospicio. ¿Qué sentí? Nada. Vacío. Un lugar al que las personas van para morir. El hospicio de Gorlovka. La bombardeada, abandonada a su suerte y desdichada Gorlovka. Habitualmente me preguntan: ¿cómo están los hospitales? ¿Quedan residencias de ancianos? … Sigue leyendo
Por segunda vez este año, una delegación de diputados del partido de la izquierda alemana (Die Linke) han visitado la República Popular de Donetsk, lo que les ha costado las críticas en su país y también en Ucrania, que ha condenado el viaje como “un acto deliberado de falta de respeto al Estado ucraniano”. Tras … Sigue leyendo
Artículo Original: RusVesna ¿Por qué se estancan las relaciones entre las personas? La psicología muestra que todo malentendido puede solucionarse si existe el deseo de hacerlo. Ausente el deseo de escuchar a la otra parte, es imposible establecer un diálogo normal, por lo que las relaciones de rompen. Curiosamente, las reglas de la comunicación interpersonal … Sigue leyendo
Original: Denis Grigoryuk / Fotografía: Dan Levy Se ha puesto de moda regresar a Donetsk. Es la nueva tendencia. Pero no se puede volver y que cada uno continúe tranquilamente con su existencia. No, eso no es suficiente. El objetivo no es solo volver a Donetsk. Convencidos de que con la guerra en Donbass no solo … Sigue leyendo
La derrota electoral de Stephen Harper, uno de los principales defensores del Gobierno de Kiev en la escena internacional, no ha supuesto un cambio en la política canadiense con respecto a Ucrania. El nuevo primer ministro, el liberal Justin Trudeau, ha querido dejarlo claro en su primer encuentro con el presidente ruso, al que ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Little Hiroshima Llegan comentarios que dicen que para los europeos somos ciudadanos de segunda. Por eso, la bandera rusa o la bandera siria no iluminarían la Torre Eiffel. Están en su derecho. Solo diré una cosa: no se consideren ciudadanos de segunda. La mente es una cosa interesante que puede … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Últimamente han vuelto a resurgir las conversaciones sobre esa posibilidad. Algunos puntos al respecto. El año pasado por estas fechas, tanto fuentes militares como civiles informaban de que las tropas ucranianas se preparaban para un ataque. Por algún motivo, ese ataque no tuvo lugar y las fuerzas de la junta optaron … Sigue leyendo
Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Little Hiroshima En casi un año de visitas a Donbass, esta es la historia más terrible que me he encontrado. Hay otras muchas historias no menos trágicas, pero hay algo especialmente triste sobre esta. Puede que sea porque Viktor la cuenta con frialdad, impasible. Estábamos ahí, de pie, con las … Sigue leyendo
Original: Denis Grigoryuk Durante la fase activa de la guerra no hay tiempo para pensar, para vivir el momento. No se está a eso. La vida es corta y la guerra se siente como no se sentía antes. La conciencia de estos pensamientos aparece un tiempo después, cuando existe la ocasión de respirar y comprender … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetieva / Little Hiroshima Esto es Uglegorsk, justo al lado de Debaltsevo y Gorlovka. Solo estamos a seis kilómetros de la frontera con los “ukrops”, la única palabra que la población local utiliza para referirse a ellos. Cada cinco o diez minutos se escuchan llegadas. Después, fuertes explosiones. Artillería pesada. Me … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Mientras en la televisión se sigue hablando del tema de la retirada de morteros, por la mañana [del sábado] el centro de Donetsk fue bombardeado con Grads. El Ejército Ucraniano bombardea Donetsk con Grad En el número 96 de la calle Solovyanenko [a menos de 2km de distancia de la plaza … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Denis Grigoryuk Avenida de Kiev, en el distrito de Kiev (Kievsky) de la ciudad de Donetsk. En la parada, residentes locales esperan al autobús que les lleve al centro de la ciudad, donde la vida continúa. Cruzamos la frontera. A partir de ahí, comienza la zona de exclusión. A cada metro … Sigue leyendo
Original: Denis Grigoriuk Nunca antes había estado en Lugansk. No había tenido ocasión de visitar el Lugansk ucraniano, pero el destino me dio la oportunidad de dar un vistazo a la capital de la República Popular de Lugansk. Nos dirigimos al intercambio de prisioneros entre la RPD/RPL y Ucrania. El intercambio debía haberse producido el … Sigue leyendo
Mientras los puntos políticos del acuerdo de Minsk continúan sin cumplirse en medio de un proceso político estancado, la situación en Donbass sigue siendo complicada. Además de la ya difícil situación humanitaria, en los últimos días se ha producido un aumento en el número y en la intensidad de los ataques ucranianos en los alrededores … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La retirada de armamento Nuestro lado retiró mucho más armamento que la junta. Por supuesto, por ambas partes continúan tratando de esquivar el acuerdo, pero nuestra parte lo sigue más estrictamente. El armamento de la junta sigue escondida allí donde piensa que no va a ser detectado y los tanques y … Sigue leyendo
Artículo Original/Fotografías: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehirosima ¿Quieren saber cómo distribuimos ayuda humanitaria a las personas necesitadas de Donbass? Regularmente recibo peticiones de este tipo: “¡La familia Ivanov se muere de hambre! ¡SOS!” Así que vamos a buscar a los Ivanov. Nos recibe una mujer bien alimentada que de forma seca nos dice: “dejadlo aquí”. … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoryuk Peticiones al SBU, piquetes a las puertas del Parlamento, organizaciones de voluntarios encargados de los intercambios de prisioneros: nada ha ayudado. Así que tres madres han decidido viajar a Donetsk para intentar liberar a sus hijos, prisioneros de guerra. Hace unos días, tres valientes mujeres decidieron venir al Donetsk bajo el … Sigue leyendo
Original: Novorosinform El futuro del conflicto ucraniano: Corea o Krajina “Tras las declaraciones de las autoridades ucranianas en relación a la retirada de cierta cantidad de equipamiento, los representantes de la OSCE verificarán en los próximos días esa información. Los observadores internacionales verificarán los números de serie y comprobarán que los lugares en los que … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad El líder de la RPD Alexander Zajarchenko ha firmado el decreto que aplaza las elecciones locales en la República Popular de Donetsk al 20 de abril de 2016, según informó la web del Consejo de Ministros de la RPD. El día anterior, Zajarchenko había anunciado la fecha electoral para el 20 de … Sigue leyendo
Prácticamente sitiada durante meses, Pervomaisk, en la República Popular de Lugansk, es una de las zonas más afectadas por los bombardeos del ejército ucraniano. Situados a escasos kilómetros de la ciudad, los soldados ucranianos controlaban, a base de fuego, las rutas de acceso, lo que dificultaba aún más la llegada de ayuda humanitaria. En una … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehirosima Esta es la realidad actual de Pervomaisk. No hay agua. Botellas, cazuelas, bañeras: todos los recipientes están llenos. El ejército ucraniano cortó el suministro de agua en mayo. Es imposible lavarse, cocinar, lavar a los niños o a los ancianos encamados. Para la ciudad es una catástrofe. Por … Sigue leyendo
La guerra y la destrucción de la economía que ha supuesto también el bloqueo económico ucraniano han provocado una situación humanitaria catastrófica en parte del territorio de Donbass, que trata de prepararse, en muchos casos de forma precaria, para el segundo invierno en guerra. Pese a los intentos de distribuir de forma eficiente la ayuda … Sigue leyendo
El 5 de septiembre de 2014, el expresidente Kuchma, en representación de Ucrania y los líderes de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk firmaban el primer acuerdo de alto el fuego en lo que suponía el inicio de lo que en los trece meses que han transcurrido desde entonces se ha conocido como «proceso … Sigue leyendo
Tras meses de negociación, el expresidente ucraniano Leonid Kuchma y los representantes de las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk han firmado el acuerdo de retirada de la línea del frente de todo armamento de calibre inferior a 100mm. El acuerdo supone la retirada de armamento más allá de lo exigido por los acuerdos … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Communist.ru Discutiendo varios aspectos de la guerra en Ucrania, un amigo planteó una gran pregunta: ¿cuál es el límite de bajas en el Ejército Ucraniano que la sociedad ucraniana está dispuesta a aceptar y que supondría una reacción social en caso de superarlo? Respondí que el nivel crítico de bajas … Sigue leyendo
El 11 de septiembre, RT Documentary presentó un film dirigido por el estadounidense Miguel Francis-Santiago, que anteriormente había realizado trabajos centrados en la crisis ucraniana y la guerra civil en Donbass como “Crimea for Dummies” (Crimea para principiantes) o “Donetsk: an American glance” (Donetsk: una mirada americana). En su último documental, centrado esta vez en … Sigue leyendo
Acompañada de una fotografía de un sonriente presidente Poroshenko firmando el decreto, Ucrania presentaba la semana pasada su nueva y ampliada lista de sanciones. Esta lista incluye a una serie de personas físicas o jurídicas a las que se prohíbe la entrada en territorio ucraniano por suponer un peligro para la seguridad nacional o una … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografía: Susann Witt-Stahl / Junge Welt Una visita a la unidad comunista 404 de la Brigada Prizrak en el frente del este de Ucrania Las posiciones ucranianas están apenas a 500 metros de distancia. «En la luz del primer amanecer es particularmente peligroso. Los francotiradores prueban su suerte«, advierte un combatiente de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Hace unos días, la crisis migratoria en Europa llegó a su punto más intenso. Ante la presión de las nuevas hordas de los Hunos, que no tenían aspecto hambriento ni desesperado, la buena burguesía perdía rápidamente las últimas dosis de tolerancia. Europa despertaba de su hibernación al ver … Sigue leyendo
Artículo Original y fotografías: Susann Witt-Stahl / Junge Welt La sangrienta batalla del cerco de Debaltsevo, hace ahora unos siete meses, ha dejado un rastro de destrucción y de profundas heridas. Los residentes y los miembros de la unidad comunista, que lucharon aquí, recuerdan. «Sin nada de agua, sin luz, sin medicamentos» – una residente de Debaltsevo … Sigue leyendo
La falta de medicamentos y la dificultad para tratar las lesiones derivadas de las bombas y la metralla e incluso las enfermedades tratables en tiempos de paz son algunas de las consecuencias de la guerra. Durante meses, el bloqueo económico y de transporte que el Gobierno ucraniano impuso sobre Donbass a finales de 2014 ha supuesto … Sigue leyendo
Artículo Original/Fotografía: Dennis Grigoriuk / Novorosinform Kiev vuelve a estar en los titulares de prensa. Gritos ante la Rada, explosiones, palos, escudos, manifestantes, la Guardia Nacional, cadáveres y heridos. No parece 2015, sino finales de 2013 o principios de 2014. Una palabra: Maidan. A los ucranianos les gusta enfurecerse. Dejemos que el niño juegue con … Sigue leyendo
Artículo Original: NovorosInform Llamar a Petro Poroshenko al despacho en Berlín en el Día de la Independencia de Ucrania demuestra, no solo el grado de la actual independencia del país, sino también el grado de independencia real de Europa. Hacia fuera, por supuesto, todo tenía un aspecto normal: “el mal chico, Petro” fue llamado a consultas … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Esta semana he podido comunicarme un buen número de personas informadas sobre la situación en Novorrusia. No se puede esperar el cumplimiento, en 2015, de ningún acuerdo en el que aparezca la palabra Minsk. De nuestro lado sigue habiendo interés en esta opción para acabar con el conflicto, pero debido a … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Nota breve sobre las negociaciones de Minsk del 26 de agosto. En realidad, han continuado en la misma línea que en ocasiones anteriores. Las partes han acordado acordar, concretamente, el 8 de septiembre. Se ha realizado una declaración significativa por parte de la OSCE, que ha afirmado que las partes han … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Colonel Cassad La situación en general En general, la situación militar en el frente de las repúblicas no reconocidas de la RPD y la RPL continúa siendo extremadamente tensa. La batalla mantiene una naturaleza posicional con algunos intentos episódicos de conducir actividades de reconocimiento con una o dos unidades de … Sigue leyendo
Artículo Original: Marko Marjanović / Russia Insider, Aug. 21, 2015 Incapaz de reconquistar Donbass, Kiev lo utiliza ahora como un ejemplo económico para prevenir sentimientos secesionistas en el sureste de Ucrania. En un proceso que comenzó en julio de 2014 y se completó en noviembre de ese año, el Gobierno de Kiev rompió todos los lazos … Sigue leyendo
En su primer año de mandato, el presidente Poroshenko ha repetido hasta la saciedad que no hay problemas internos en Ucrania, por lo que la retirada de tropas rusas del territorio de Donbass supondría el final del conflicto. En la misma línea, aunque de forma aún más alejada de la realidad, se expresó hace unos … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey ARESHEV / Strategic Culture Las actividades de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) han sido miradas al detalle en los últimos meses. Los continuos escándalos contribuyen a que el foco se centre aún más sobre ellos. Las actuales actividades de la OSCE parecen tener poco que ver con los … Sigue leyendo
Artículo Oiginal y fotografías: Aleksander Kots & Dmitriy Steshin/ Komsomolskaya Pravda La ruta en el frente De la última correspondencia con Andrey Stenin: AS: Dios nos protege, está claro. KP: ¿Qué ha pasado? AS: Estoy bastante alterado. Básicamente, hemos pasado por una emboscada de los ukrops y han cogido al coche que iba detrás. Tres “200” [término utilizado en Rusia … Sigue leyendo
Tras varios días de intensificación de la violencia de lo largo de todo el frente, la situación militar en las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk parece haberse estabilizado ligeramente, al menos de forma temporal. Pese a que el número de infracciones del alto el fuego haya disminuido ligeramente en las últimas horas, la … Sigue leyendo
El reciente fracaso de la última ronda de conversaciones entre Ucrania y las Repúblicas Populares, en la que debía firmarse el acuerdo de retirada de armamento que finalmente no se produjo, y el paralelo empeormiento de la situación sobre el terreno han dado paso a numerosos rumores. La intensidad de los bombardeos de varias ciudades … Sigue leyendo
El 12 de agosto se cumplieron seis meses de la firma del acuerdo conocido como Minsk-2, un paquete de medidas que pretendía facilitar la implementación del acuerdo firmado en la capital bielorrusa en septiembre de 2014. Las partes se comprometían a un alto el fuego inmediato y a la retirada de armamento pesado, mientras que … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru La noche del lunes, Gorlovka y Yasinovataya se encontraron bajo el fuego de artillería y se produjeron choques en los alrededores de otras localidades de Donbass. El comando ucraniano y sus defensores declararon su victoria y, a la vez, acusaron a la milicia de atacar sus posiciones. Desde la RPD se habla … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Colonel Cassad La situación general Tras la primera semana de agosto, el territorio de Novorrusia continúa en una situación estratégica compleja. El estancamiento en el frente diplomático asociado al incumplimiento ucraniano de los acuerdos de Minsk se hizo evidente a principios de agosto. Las conversaciones del 3-4 de agosto en … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Markov sobre la estrategia a corto plazo de Estados Unidos y la junta. El plan Gorbulin-Poroshenko El diálogo de Minsk ha terminado en un estancamiento. El motivo es la negativa de Kiev a implementar los aspectos políticos del acuerdo de Minsk. Kiev estaba interesado en la parte militar de Minsk-2 para … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad A juzgar por las recientes declaraciones de ambas partes, las elecciones locales se celebrarán en Donbass completamente aisladas del proceso ucraniano y sin participación de los partidos ucranianos, lo que llevará a un mayor distanciamiento entre Ucrania y las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk en su proceso de creación … Sigue leyendo
En búsqueda de un acuerdo definitivo, las distintas partes del conflicto del Donbass continúan en la actualidad en desarrollar los principales puntos del acuerdo de Minsk. Las negociaciones resultarán sin duda difíciles, teniendo en cuenta que ni siquiera se han consolidado los puntos del acuerdo de Minsk relativos a la retirada de armamento de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre el tema de las infracciones del alto el fuego. OSCE: ambas partes acumulan fuerzas en Donbass La misión de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa ha constatado la tendencia de aumento de la violencia en el este de Ucrania. La misión de la OSCE reveló una significativa … Sigue leyendo
El acuerdo de retirada de armamento pesado de la línea de separación de las partes debería firmarse, según ha repetido en numerosas ocasiones la parte ucraniana, el 3 de agosto. Este acuerdo debería crear una zona desmilitarizada que debería acabar con los bombardeos de zonas urbanas. A pesar de que ambas partes afirman haber retirado … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko ha comentado la situación diplomática en relación al estado actual de las negociaciones de Minsk, dejando claro incluso para quienes están lejos de la política, que no habrá compromiso: Se introducirá un procedimiento especial de autogobierno local en ciertas áreas de Donbass tras la retirada de todas las tropas rusas … Sigue leyendo
El mes de julio de 2014 comenzó con el durísimo golpe de la pérdida de Slavyansk y Kramatorsk, hasta entonces bastión de las milicias, y el posterior avance de las tropas ucranianas hacia las tres grandes ciudades de Donbass controladas por las Repúblicas Populares. Donetsk, Lugansk y Gorlovka pasaban a encontrarse en la primera línea … Sigue leyendo
Varias decenas de ciudadanos de Donetsk se congregaron ayer, 23 de julio, ante las instalaciones del hotel Park Inn, donde se alojan los miembros de la misión de observación de la OSCE y también trabajadores de Cruz Roja, Naciones Unidas y otras organizaciones, para protestar por lo que consideran una visión sesgada del conflicto en … Sigue leyendo
Los recientes anuncios políticos y militares de los representantes de las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk han conseguido reactivar un proceso político, el de Minsk, que parecía, otra vez condenado al fracaso. A mediados de mayo, los representantes de la RPD y la RPL presentaban una propuesta sorprendentemente moderada de reforma de la … Sigue leyendo
El pasado 14 de julio, en un artículo publicado en The Daily Beast, Edward Lucas defendía la necesidad de una mayor integración europea para hacer frente a los peligros que acechan a la Unión en países como Grecia o Ucrania. Según Lucas, asegurar el control de la periferia europea, para que no dé lugar a … Sigue leyendo
Artículo Original: Yevgeny Krutikov / Vzglyad.ru La deserción a la milicia de un antiguo miembro del Estado Mayor ucraniano, el mayor-general Alexander Kolomiets es un hecho extraordinario y ventajoso desde el punto de vista de la propaganda. Aun así, algunas las sus afirmaciones de su rueda de prensa en Donetsk son cuestionables, como, por ejemplo, aquellas … Sigue leyendo
La guerra en Donbass ha atraído a miles de voluntarios de numerosos países alrededor del mundo, aunque no todos ellos han acudido al este de Ucrania con el objetivo de unirse a la batalla. Es el caso de los voluntarios humanitarios o trabajadores de la sanidad, cuya visibilidad es menor, pero cuya labor es imprescindible … Sigue leyendo
La localidad costera de Shirokino, a escasos kilómetros de Mariupol, ha sido uno de los puntos más complicados del alto el fuego pactado en Minsk en febrero de 2015. El mismo 12 de febrero, día en que el presidente ucraniano iba reunirse con los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia y Rusia, … Sigue leyendo
Artículo Original: Joshua Tartakovsky para TeleSur Un reciente artículo publicado en The New York Times ilustra a la perfección el grado con el que la prensa corporativa estadounidense ha estado engañando y desinformando al público americano sobre los crímenes de guerra cometidos por la junta de Kiev apoyada por Occidente mientras que ha exagerado intencionadamente los … Sigue leyendo
Artículo Original: Little Hiroshima Hace tiempo que deseo escribir sobre la situación humanitaria en Donbass. Quiero dejar claro que escribo desde mi propia experiencia y desde la experiencia de los cooperantes a los que conozco personalmente. Tengo un buen conocimiento de la situación en Lugansk, aunque no en Donetsk. Según dicen, la situación es similar, … Sigue leyendo
Bombardeos de zonas residenciales y campos de concentración para los residentes de Donbass En un artículo reciente de este blog se llamaba la atención sobre las similitudes entre el escenario ucraniano actual y el conocido en los primeros años de la Alemania nazi. La reciente llamada a la creación de campos de concentración para la población … Sigue leyendo
Original: Novorossia.su Os contaré un secreto, aunque muchos pueden haberlo adivinado ya: la guerra en Donbass está en pleno apogeo, aunque gran parte de la prensa, que ha recibido circulares e instrucciones desde arriba, continúe hablando del “cumplimiento de los acuerdos de Minsk” o del “alto el fuego”, repitiendo el sinsentido de los políticos sobre … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Desde hoy [se refiere al 4 de junio, desde cuando el resultado de la batalla no ha cambiado de forma significativa-Ed] se observa una calma relativa tras la sangrienta carnicería de Marynka, por lo que ya es posible resumir los resultados de la batalla. La noche del 2-3 de junio de 2015, … Sigue leyendo
La batalla de la semana pasada por Marynka suponía, según el Gobierno ucraniano, el inicio de una gran ofensiva de las milicias de las Repúblicas Populares, la gran ofensiva rusa, como desde Kiev y desde parte de la prensa occidental se denomina a todo lo relacionado con los territorios de Donbass fuera del control gubernamental. … Sigue leyendo
Original: RussEurope / Jacques Sapir Ucrania: ¿Qué queda de Minsk? La situación en Ucrania y en las zonas insurrectas de Donbass se deteriora progresivamente. Lo prueban los enfrentamientos de los últimos días que, aunque limitados, han sido los más violentos desde enero de 2015. Los acuerdos de Minsk-2 están en proceso de disolución, y esto … Sigue leyendo
Artículo Original: Laurent Brayard para Novorrosia Today Hace una hora que estoy en Donetsk, la artillería hace oír su voz de manera esporádica. El eco de cada golpe de cañón da la impresión de que dos disparos han sido lanzados, las ondas de choque se estrellan contra los edificios altos de la ciudad y llenan … Sigue leyendo
Artículo Original: Komsomolskaya Pravda La tregua en Donbass interrumpida en vísperas de la cumbre del G-7 La cumbre de los siete grandes está a punto de empezar y solo quedan unos días para la cumbre de los líderes de la Unión Europea en la que ha de decidirse la extensión de las sanciones contra Rusia. … Sigue leyendo
La masacre del 2 de mayo en la Casa de los Sindicatos de Odessa supuso un punto de inflexión en el conflicto ucraniano, tanto en el aspecto militar como en la percepción de los hechos. Pese a que la situación se había complicado ya tras el fracaso de las conversaciones de Ginebra en abril, la … Sigue leyendo
Crónica Original: Etoonda / Вежливый Стример La situación empeoró notablemente en Donetsk a medida que avanzó la tarde. Información procedente de residentes de Donetsk indica que hacia las 20:30, las Fuerzas Armadas de Ucrania comenzaron a bombardear la zona del aeropuerto de Donetsk desde sus posiciones en Peski (se produjeron impactos de proyectiles en las inmediaciones del … Sigue leyendo
Las primeras semanas de la guerra vieron cómo los bombardeos y las primeras batallas entre el ejército ucraniano y las recién creadas milicias que habían tomado el control de las ciudades de Donbass tras el golpe de Estado de febrero en Kiev cambiaban el día a día de una sociedad que iba a tener que … Sigue leyendo
La situación económica sigue siendo, junto a la situación en Donbass, la gran preocupación del Gobierno ucraniano. A la renuncia del viceministro de economía, el alemán Alexander Borovik, que se vio obligado a renunciar tras encontrar bloqueadas sus cuentas de correo electrónico y accesos, se une las dificultades ucranianas en las negociaciones con sus acreedores … Sigue leyendo
Una visita de la misión de observadores de la OSCE al pequeño pueblo de Sakhanka, al sur de la RPD en la zona de Mariupol, provoca la ira de la población local, cansada de sufrir, a diario, los programados bombardeos del ejército ucraniano. Reportaje y fotografías de Alexandr Kots y Dmitry Steshin para Komsomolskaya Pravda … Sigue leyendo
En la presentación de un documental sobre la épica lucha de los ciborgs ucranianos en la batalla del aeropuerto, el presidente Poroshenko mostraba su certeza de que Ucrania volverá a capturar esa posición. Preguntado por ello en la rueda de prensa tras su reunión con Sergey Lavrov, el Secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry advertía … Sigue leyendo
Vladimir Putin y Sergey Lavrov se reunieron ayer con el Secretario de Estado John Kerry en la ciudad de Sochi en la primera visita de Kerry a Rusia desde el inicio de la crisis ucraniana. La visita de Kerry a Rusia se produce en un momento clave en el que se decide el curso de … Sigue leyendo
El 8 y 9 de mayo, días en los que Europa y Rusia han recordado el 70 aniversario de la victoria aliada frente a la Alemania Nazi, han vuelto a dejar clara la brecha existente ahora mismo en Europa. Europa y Rusia; Rusia y Ucrania; Ucrania y Donbass han celebrado, por separado y de forma … Sigue leyendo
Entrevista de Olga Zhukova para Komsomolskaya Pravda Hacía tiempo que tenía ganas de conocerle y hablar con él. El legendario Givi, de la milicia de Donetsk, comandante de la no menos legendaria unidad “Somalia”. Por algún motivo, no había podido ser: o no estaba estaba en Donetsk o guiaba a un grupo de periodistas por … Sigue leyendo
Artículo original: Egor Voronov para Liva.com.ua El movimiento Anti-Maidan en la región de Donbass culminó con la autoproclamación de la República Popular de Donetsk el 7 de abril de 2014. En aquel momento, ni siquiera las figuras políticas más marginales que participaron podrían haber imaginado que un año después, esa nueva entidad estaría camino de reafirmarse … Sigue leyendo
Reportaje y fotografías de Alexadr Kots y Dmitry Steshin para Komsomolskaya Pravda «Sin una solución fácil» Hace exactamente un año, Lugansk comenzó a hervir como una olla a presión. El “Consejo Revolucionario” se reunía en el capturado edificio del SBU, defendido por barricadas. Cada día, miles de ciudadanos se reunían en concentraciones improvisadas a su … Sigue leyendo
El progresivo aumento de los bombardeos contra zonas urbanas continúa desde que se intensificara la lucha en las zonas cercanas al aeropuerto de Donetsk (Peski, Avdeevka, Spartak y el propio aeropuerto) y la zona de Shirokino y ahora algunas otras localidades de la zona. En Telmonovo (al norte de Shirokino en dirección a Donetsk), por … Sigue leyendo
Carta publicada por mnews: Письмо Насти Коптевой Президенту РФ Владимиру Путину / 30 de abril de 2015 Nastia y su madre no tienen acceso a internet en su casa, muchas veces tampoco tienen agua o electricidad, y a menudo se ven obligadas a esconderse en una despensa de dos metros cuadrados, en el sótano de su casa en … Sigue leyendo
Entrevista a Dunja Mijtovic, representante de la OSCE para la libertad de prensa, que refleja perfectamente la postura europea ante el conflicto ucraniano y una visión sesgada que no solo no está basada en los hechos, sino que supone un obstáculo más para la solución de la crisis. Artículo original publicado en el Kiyv Post … Sigue leyendo
Entrevista Original: Mikel Arregi Askasibar para BERRIA. “Lucho porque creo que tengo una responsabilidad” Russel Boney Bentley abandonó su Texas natal y acudió a luchar junto a los rebeldes del este de Ucrania. Con su nombre de guerra, Texas, lucha en las peligrosas posiciones junto al aeropuerto de Donetsk y Spartak. BERRIA ha hablado con él en … Sigue leyendo
Reportaje Original en euskera: Ibai Trebiño para Berria Se suele decir que nadie gana en la guerra y es evidente que la peor parte de la guerra la sufren los civiles. De hecho, el reflejo más claro de la guerra que se da en la región de Donbass lo muestra la situación que sufre la … Sigue leyendo
Artículo Original: James Carden en The National Interest MOSCÚ. Tras pasar varios días en Donetsk y sus alrededores la semana pasada, se me hace difícil obviar que el segundo alto el fuego de Minsk se aclara rápidamente. Bombardeos de artillería prácticamente constantes y fuego de ametralladoras se podían escuchar durante gran parte del pasado jueves por la … Sigue leyendo
Artículo Original: Pepe Escobar para Asia Times Acabo de regresar de la sufridora República Popular de Donetsk. Ya estoy de vuelta en la espléndida e insolente OTANistán. Muchos –en Donbass, en Moscú y ahora en Europa– me han preguntado qué es lo que más me ha sorprendido de la visita. Podría empezar parafraseando a Allen … Sigue leyendo
Reportaje de O.C. para Slavyangrad.orgPreámbulo: En un discurso en Odessa en el mes de octubre, el presidente Petro Poroshenko comparaba las perspectivas de futuro de los ucranianos con las de los residentes de Donbass. Concretamente, el presidente ucraniano prometió: “¡Nuestros hijos irán a los colegios y a las guarderías mientras los suyos se esconden en sótanos!” Por el momento, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel CassadEn primer lugar, el informe oficial del Ministerio de Defensa de la RPD del día de ayer: «En estos momentos (11:00 de la mañana) hay una batalla en la zona de las localidades de Spartak y Peski. Se pueden oír las explosiones en la parte occidental de Donetsk. Ucrania continúa incrementando el … Sigue leyendo
La destrucción de la industria de Donbass, que junto con las minas suponía antes de la guerra la base de la economía de la zona, es una de las consecuencias más claras de la guerra. La destrucción física de las fábricas o del suministro de gas y de electricidad necesario para su funcionamiento, unida al … Sigue leyendo
Original: Komsomolskaya Pravda Traducción de Nahia Sanzo Fotografías: Aleksandr Kots & Dmitriy Steshin Diario electrónico de Elena Lavrova, residente de la sitiada Gorlovka, en un tono sorprendentemente similar a los diarios escritos durante el sitio de Leningrado. Agosto de 2014 «…Todas las tardes, un grupo de creyentes pasea por los márgenes de nuestro barrio con iconos … Sigue leyendo
SLAVYANGRAD.es 