-
Suscribirse
Suscrito
¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
Artículo Original: Colonel Cassad Tras la notificación oficial de Rusia, que confirmó que los oficiales rusos dejarán de operar en el marco del Centro de Control y Coordinación Conjunto (el 18 de diciembre trataron de abandonar el territorio de la RPD hacia Ucrania para abandonar Donbass por la frontera ucraniana, pero no se les permitió … Sigue leyendo
Artículo Original: Riafan. Fotografías: Denis Grigoriuk La mañana del 17 de diciembre, el Ejército Ucraniano lanzó un ataque de artillería contra la localidad de Golmovsky, en la zona de Gorlovka. Las tropas ucranianas utilizaron armamento prohibido por los acuerdos de Minsk. Junto a las viviendas impactaron proyectiles de 120mm. Además, se han registrado daños el … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Para confirmar las declaraciones de Kurt Volker, que recientemente afirmó que la guerra en Ucrania continuará en 2018, Estados Unidos y compañía han endurecido su retórica en dirección a Ucrania, algo lógico teniendo en cuenta el contexto, cuando la guerra de Estados Unidos en Siria no va bien y ha fracasado … Sigue leyendo
Artículo Original: Agencia de Noticias de Járkov La situación a lo largo de la línea de contacto en Donbass se está calentando. Las Fuerzas Armadas de Ucrania no dudan en usar armamento prohibido según los acuerdos de Minsk. Corresponsales de la Agencia de Noticias de Járkov nos dirigimos al oeste de la República Popular de … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El grano blanco descansa en silencio. Moja al tocar la protección, cascos y chalecos antibalas. El suelo cruje bajo los pies. El barro se pega a los zapatos limpios. Hace una semana, la República estaba cubierta de montañas de nieve de las que ahora no queda nada. El tiempo es muy … Sigue leyendo
La cumbre de ministros de Asuntos Exteriores de los países de la OSCE ha vuelto a escenificar, de forma pública y explícita, los desacuerdos entre Estados Unidos y la Federación Rusa en lo que respecta a la situación en Donbass y los pasos que han de darse en busca de una solución al conflicto. “De … Sigue leyendo
Uno de los puntos más importantes de los aspectos militares de los acuerdos de Minsk es el que marca la retirada de armamento pesado de la línea del frente para garantizar la separación de las partes en conflicto. Reticentes a criticar la falta de avances en los aspectos políticos de los acuerdos, los observadores internacionales … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El blanco de noviembre cubre el coche negro. Hacia él se acerca un medio vacío y oxidado tranvía. Desde el interior del cómodo y caliente coche es curioso ver a un niño vestido con taje de esquí caminar, con dificultad, en el blanco paisaje o la dulce sonrisa de su madre … Sigue leyendo
Ahora que se acerca el final de año comienzan a aparecer los primeros informes y declaraciones de balance de este 2017, que, como el año anterior, no ha sufrido grandes ofensivas militares, sino que se ha mantenido estable en una guerra de trincheras que ha supuesto constante goteo de muertes y destrucción. Sin excesivo interés … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Avakov sobre los acuerdos de Minsk: “¿Se pueden implementar los acuerdos de Minsk como un mecanismo real para la paz y la resolución del conflicto? En mi opinión, no”, afirmó. El ministro del Interior opina que es necesario firmar un nuevo acuerdo. “¿Por qué Minsk? Debería ser Viena, París o cualquier … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Kots/Komsomolskaya Pravda La OSCE teme presentarse en el lugar “Mejor no te quedes al lado de la ventana más de cinco segundos”, me advierte un oficial del ejército de la RPD en un puesto de observación cerca de Gorlovka. “Tienen francotiradores con armas de gran calibre: atraviesan las paredes”. Desde las ventanas … Sigue leyendo
Las últimas declaraciones del representante de la administración Trump para Ucrania han dejado varias declaraciones significativas, tanto en relación con el futuro inmediato de la guerra como con la visión que del conflicto tiene Estados Unidos. El futuro inmediato Artículo Original: Colonel Cassad El representante de Trump para Donbass ha realizado una serie de declaraciones … Sigue leyendo
Las reticencias de Ucrania a cumplir con los compromisos adquiridos con su firma en los acuerdos de Minsk han acompañado cada paso de las negociaciones. Dos años y medio después de esa firma (tras una maratoniana negociación en la que participaron los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk A la entrada del pueblo nos encontramos con una señal de advertencia: “No se desvíen de la carretera”. La niebla de noviembre se ha pegado al parabrisas. El limpiaparabrisas intenta, sin éxito, deshacerse de las gotas de lluvia que dificultan la visión del conductor. Fuera se acumulan, en todas las direcciones, … Sigue leyendo
Estancados en el bloqueo que ha acompañado al proceso de Minsk desde sus inicios, las acusaciones cruzadas, las declaraciones altisonantes y las advertencias tremendistas se han convertido en la norma en cada momento en que se intenta conseguir resultados concretos. En estos momentos, se intenta avanzar en dos frentes: un acuerdo para un gran intercambio … Sigue leyendo
Esta semana han causado gran polémica las palabras de Vladislav Deinego, enviado de la República Popular de Lugansk en las conversaciones de Minsk, que teóricamente buscan una solución negociada a la guerra en Donbass. En busca de una mejor posición para la negociacón e insistiendo en que el nombre de las cosas no es lo … Sigue leyendo
A apenas unos días de la próxima reunión entre los enviados de Rusia y Estados Unidos -Vladislav Surkov y Kurt Volker- sobre el tema de la situación en Ucrania para intentar llegar a un acuerdo para la introducción de una misión de paz en Donbass, la parte ucraniana ha vuelto a intensificar el tono de … Sigue leyendo
Artículo Original: Centro de Información de Lugansk El Centro de Información de Lugansk ha podido conversar con el conocido bloguero y analista del Centro CIGR de análisis militar Boris Rozhin, Colonel Cassad, sobre por qué Estados Unidos intenta impedir que los representantes de las Repúblicas Populares de Donbass puedan participar en las negociaciones sobre el … Sigue leyendo
En la tarde de ayer y tras varios días en los que se advertía de una tendencia al alza del número y la intensidad de los bombardeos, se produjo un significativo aumento de los enfrentamientos en la zona de Donetsk. Además de numerosos daños materiales en varias localidades de la zona, un niño murió y … Sigue leyendo
Varios días después de su reunión con el presidente ucraniano y los diputados del Parlamento, la visita del enviado estadounidense Kurt Volker a Kiev, la quinta desde que fuera nombrado para el puesto en julio de este año, sigue suministrando noticias. Como revela la crónica de la reunión con diputados ucranianos publicada por Mustafa Nayyem, … Sigue leyendo
En su participación en el anual Club Valdai, el presidente ruso repasó varios de los temas relevantes de la situación actual, tanto en Rusia como en el resto de Europa. En lo que respecta a la actual situación en Donbass, el presidente ruso insistió en que Rusia no permitirá un “escenario croata”, una intervención rápida … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre la cuestión de la adopción de la “ley sobre la reintegración de Donbass” en el Parlamento. En pocas palabras: La guerra no va a parar. La forma en la que el Parlamento ha aprobado la ley permite la continuación de la actual guerra de trincheras. Evidentemente, están pensando en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La ley “sobre la reintegración de Donbass”, de la que durante tanto tiempo han hablado los políticos ucranianos, finalmente se ha presentado en el Parlamento. ¿Qué opinan del documento en Moscú y en las Repúblicas Populares y cómo se relacionará la ley con los acuerdos de Minsk? Y, lo que es más … Sigue leyendo
Tras meses en los que las exigencias de cada una de las partes para el despliegue de cascos azules en Donbass han monopolizado la conversación sobre el conflicto ucraniano, el representante ruso para las conversaciones de Minsk ha querido volver a poner sobre la mesa la cuestión política y las exigencias de Moscú a la … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La situación de las negociaciones para introducir una misión de Naciones Unidas en Donbass se encuentra en punto muerto. Las autoridades ucranianas exigen el despliegue de cascos azules en la frontera [entre Rusia y las Repúblicas Populares-Ed] y Rusia se niega. Kiev acusa a Moscú de sabotear la solución al conflicto, aunque … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La victoria en la guerra no declarada de Donbass no se forja en oficinas ni en las conversaciones del “Grupo de Contacto de Minsk” ni en los interminables programas de televisión de los canales de la Federación Rusa en los que participan expertos de salón que apenas entienden en qué lado está … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Berevemente, sobre las maniobras diplomáticas alrededor de la idea de enviar una misión de paz a Donbass. En primer lugar, el hecho es que esta idea ha aparecido de forma aparentemente coordinada y apoyada por Rusia y Estados Unidos, lo que lleva a pensar que ya se había discutido (ya sea … Sigue leyendo
Dos días después de que el presidente ruso planteara la idea de desplegar una misión de paz de Naciones Unidas en la línea de contacto en Donbass, el presidente Poroshenko ha respondido a la idea insistiendo en los mismos puntos que ya habían planteado representantes ucranianos o el Gobierno alemán, uno de los más activos … Sigue leyendo
Tras meses de un completo bloqueo diplomático y la perpetuación de una situación de guerra de trincheras con esporádicas escaladas militares localizadas, Rusia ha tomado la iniciativa y recuperado la idea de introducir una fuerza de paz, algo que Kiev tantas veces ha exigido y a la que Moscú se ha opuesto en el pasado. … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist En los colegios de la República Popular de Donetsk han vuelto a sonar las campanas. El otoño llegó a su manera en este día, con lluvia toda la mañana. Así que todas las celebraciones [típicas el primer día del curso escolar] tuvieron que ser trasladadas al gimnasio del colegio. Aunque de forma … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad En Kiev se ha completado el trabajo de la propuesta de ley sobre la reintegración de Donbass, de la que lleva hablándose todo el verano. El documento contiene numerosas innovaciones originales y varias lanzas en dirección a Moscú. Pero lo más importante es que supondría enterrar los acuerdos de Minsk. Según Kiev, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En Donbass fue atacado el corresponsal de “Rossiya-24” [Rusia-24], que se disponía a informar sobre la situación en la línea de contacto tras el anuncio de la nueva tregua, ahora “escolar”, que tradicionalmente se hace coincidir con el inicio del curso escolar [que en Donbass, como en Rusia y en Ucrania, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre Donbass. En el frente, la situación no ha cambiado: la batalla no se ha detenido, continúan los enfrentamientos periódicos en los que las partes en conflicto siguen sufriendo bajas, aunque todo ello tiene escasas consecuencias en la situación operativa general. La “tregua de la cosecha” siempre lo fue solo … Sigue leyendo
Como ya ocurriera hace ahora un año, el Grupo de Contacto encargado de las negociaciones de Minsk ha pactado un alto el fuego para el inicio del curso escolar, en lo que es ya la enésima tregua pactada desde la firma de los acuerdos. Tras la tregua de la cosecha, incumplida como las anteriores y … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Un soldado del ejército de la RPD afirmó que el Ejército Ucraniano ha acabado con la localidad de Spartak. Pese al actual alto el fuego, en la línea de contacto no desaparece el rugido de las explosiones. El corresponsal de la Agencia Federal de Noticias ha visitado uno de los lugares … Sigue leyendo
Las declaraciones de Kurt Volker, en su visita al Donbass controlado por Ucrania, permiten entrever las líneas maestras de lo que puede ser la estrategia de la Administración Trump respecto a las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk. Una visión distorsionada para justificar la actuación Un primer aspecto a destacar es que Volker ha optado … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Washington prefiere fiarse de información obtenida de forma independiente y no de la recibida de Kiev. Así evalúan los expertos la aparición de drones de reconocimiento sobre la línea de contacto en Donbass. Desde la RPD, consideran el vuelo del Global Hawk como una infracción expresa de los acuerdos de Minsk. Pero … Sigue leyendo
En 2003, Kurt Volker, por entonces en el Consejo de Seguridad Nacional estadounidense, consideraba que Europa ya no constituía un problema de seguridad para Estados Unidos. En agosto de 2008, sin embargo, ya como embajador de Estados Unidos ante la OTAN, Volker se preguntaba si la OTAN debía mantener la cooperación con Rusia. Por medio … Sigue leyendo
Ante la próxima conferencia telefónica de los representantes del Cuarteto de Normandía, la prensa ucraniana ha publicado los primeros datos concretos del plan del nuevo presidente francés Emmanuel Macron para la solución del conflicto de Donbass. Con el formato de Normandía -en el que, al contrario que en las conversaciones de Minsk, no hay presencia … Sigue leyendo
Por primera vez desde el golpe de Estado de 2014 y el inicio de la guerra, en el Parlamento Europeo se ha dado la palabra a voces procedentes de la zona y críticas con el Gobierno de Kiev en sus actos en Donbass. Con la participación de Banda Bassotti y organizado por la diputada italiana … Sigue leyendo
Hace unas semanas, varios altos cargos de la política ucraniana dieron a conocer el proyecto de ley sobre la “reintegración pacífica de Donbass”, que, según se filtró en aquel momento, daría por finalizada la “operación antiterrorista” para sustituirla por una operación militar en la que el presidente y su entorno adquirirían un mayor poder. La … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El Departamento de Estado de Estados Unidos ha encontrado a un sustituto para Victoria Nuland y sus “galletas”. El antiguo analista de la CIA, director ejecutivo del Instituto John McCain y uno de los neocon más prominentes, Kurt Volker, ha sido nombrado representante del Departamento de Estado en Ucrania. ¿Qué hay de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Tras la cumbre del G-20, Rex Tillerson ha llegado a Kiev con el objetivo de apaciguar a sus títeres ucranianos, entre los que había cundido el pánico por la posibilidad de que se pudiera aprobar o cambiar algo [sin su participación] a puerta cerrada. Ha sido necesaria esta acción, incluso en … Sigue leyendo
Estancadas desde el principio a causa de la diferente interpretación de los acuerdos firmados que hace cada una de las partes en conflicto, las conversaciones de Minsk siguen prácticamente bloqueadas más de dos años y medio después de su inicio. Los obstáculos, la negativa a negociar directamente los puntos que se exige en los acuerdos … Sigue leyendo
El pasado 26 de junio, el nuevo presidente de la República Francesa, Emmanuel Macron, recibió en el Eliseo a su homólogo ucraniano, Petro Poroshenko. Ambos mandatarios trataron los conflictos territoriales en Ucrania y Macron parece haber concretado sus posiciones en un tema en el que hasta ahora se había mostrado bastante evasivo. Según explica Benoît … Sigue leyendo
Artículo Original: Sasha Kots / Komsomolskaya Pravda El aún por aprobar proyecto de ley “sobre la reintegración de los territorios ocupados de Donbass” es difuso y contiene un lenguaje evasivo. Y cuanto más se discute sobre la iniciativa, incluso en Ucrania, más contradicciones aparecen. Quienes defienden que es una forma de “poder blando” hablan de … Sigue leyendo
Después de que Oleksandr Turchinov, presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional planteara la idea de cambiar la terminología de la operación militar que Kiev realiza en Donbass y abandonar la idea de la “operación antiterrorista”, la administración de Petro Poroshenko contraataca con la presentación de una propuesta similar. Ante su visita a Washington, … Sigue leyendo
Artículo Original: Chervonec El 7 de junio de 2017, las Fuerzas Armadas de Ucrania lanzaron un fracasado intento de romper las defensas de la milicia popular de la autoproclamada República Popular de Lugansk con el objetivo de capturar la localidad de Jelobok, tras lo cual se vieron forzadas a retroceder a sus posiciones iniciales. ¿Se … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Desde hace dos días, se escucha desde la línea de contacto en Donbass los triunfantes y estratégicos éxitos del Ejército Ucraniano, que se dispone a tomar bajo su control la carretera de Bajmutka. No se trata de una mentira, es verdad que los ucranianos han conseguido progresos en el frente, lo que … Sigue leyendo
Artículo Original: Gazeta.ru La guerra en Donbass ha encontrado un nuevo punto de confrontación: la localidad de Jelobok, en la región de Lugansk. Según los representantes de la RPL, las tropas ucranianas trataron de capturarlo en tres ocasiones el 7 de junio. Actualmente, Jelobok sigue bajo control de la RPL. Al mismo tiempo, a lo … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Las tropas ucranianas se han adentrado en la zona neutral del frente en dirección a Lugansk y controlan a base de fuego uno de los cruces de la ruta de Bajmutka, donde han tomado varias alturas. Las declaraciones de Kiev en este contexto son preocupantes, ya que huelen a sangre. Pero la … Sigue leyendo
El 1 de junio entró en vigor un nuevo “alto el fuego completo” en Donbass, que se suma a la ya larga serie de treguas que, por el momento, no han conseguido detener completamente la batalla y que han fracasado a la hora de dar un impulso al proceso político, estancado prácticamente desde la firma … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist La localidad de Veseloye [traducido como felicidad] está situada a 300 metros de las ruinas de lo que ha quedado del aeropuerto de Donetsk (las últimas casas se encuentran justo junto a la pista). Condenado desde junio de 2014, en mayo de 2017 no es un lugar habitable. En el mapa se … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre otra habitual intensificación en Donbass, con un nuevo aumento de las bajas, tanto muertos como heridos, en ambos lados. Teniendo en cuenta la habitual falta de progresos en el frente diplomático en Ucrania, la batalla continúa y no hay motivo alguno para que se detenga. La única cuestión es … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Antes de la guerra, vivían en Spartak -localidad situada junto al aeropuerto de Donetsk- 2.000 personas. Ahora quedan alrededor de 80, tan persistentes que se niegan a irse a otra parte. En los últimos tres años, las fuerzas ucranianas han destruido el pueblo: no hay gas, no hay electricidad, no hay agua … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad “No veo ninguna razón real por la que esto está pasando. Es un intento de mantener el territorio en tensión, crear nervios y causar problemas”, explicó el viceprimer ministro de la RPL para la política doméstica, Rodion Miroshnik en relación a la interrupción de suministro de agua a los “separatistas”. ¿Qué ciudades … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Hace tres años, Donbass determinó su futuro con un referéndum cuyos resultados fueron ignorados por Ucrania y la “comunidad internacional”. En lugar de eso se desató una guerra civil en el sudeste de Ucrania. Sin embargo, en mayo de 2014, no habría sido complicado trasladar el conflicto al … Sigue leyendo
Apartado ya de la agenda el tema de la reanudación del pago de pensiones a los residentes en los territorios de la RPD y la RPL, Ucrania busca, en la medida de lo posible, restringir los pagos a los residentes en las zonas controladas por el Gobierno. Pese a los reproches de Naciones Unidas y … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El líder de la RPD, Alexander Zajarchenko, sugirió que la muerte de uno de los miembros de la misión de observación de la OSCE en Donbass es una provocación de Kiev, necesaria para resucitar la idea de la introducción de una misión policial. Sorprendentemente, Occidente no se ha lanzado en esta ocasión … Sigue leyendo
Desde el inicio de la guerra, y especialmente desde la firma de los acuerdos de Minsk (en septiembre de 2014 y febrero de 2015), cuando el frente quedó establecido y los combates se limitaron a ciertas zonas de la primera línea, Ucrania ha añadido la presión económica a la presión militar contra las Repúblicas Populares … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Hoy [miércoles 12 de abril] se celebra en Minsk una nueva ronda de negociaciones en el marco del acuerdo de Minsk, en la que las partes una vez más tratarán de llegar a un acuerdo sobre la reducción de la intensidad de la batalla, alto el fuego y retirada de armamento … Sigue leyendo
Apenas unas horas antes de que comenzara, la medianoche del 31 de marzo al 1 de abril, la nueva tregua pactada en Minsk, tanto los residentes locales de Donetsk como los periodistas allí presentes constataban la continuación de los bombardeos en las zonas habituales del frente: los suburbios al oeste de Donetsk, Yasinovataya y varias … Sigue leyendo
Como cada año por estas fechas – además de otras fechas señaladas como las navidades o el inicio del curso escolar – Ucrania y las Repúblicas Populares de Donbass han pactado, bajo mediación de la OSCE, una nueva tregua que entró en vigor la medianoche del 1 de abril. Pese a que es probable que … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre el tema de Minsk y el nuevo alto el fuego que, según lo acordado, debe comenzar el 1 de abril de 2017. En primer lugar, ya ha habido acuerdos similares. La gran mayoría o no se han cumplido o se han cumplido de forma limitada, con cierta reducción de … Sigue leyendo
La nueva ronda de negociaciones que ha de celebrarse hoy en Minsk se presenta, como en ocasiones anteriores, con serias diferencias entre las partes en conflicto. Mientras los representantes de la RPD y la RPL han manifestado una vez más su disposición a negociar, desde Ucrania se insiste en que el formato ha perdido su … Sigue leyendo
La decisión de hacer oficial el bloqueo comercial iniciado hace más de un mes por un pequeño grupo de diputados nacionalistas y miembros de algunos de los batallones más radicales de la guerra ha supuesto un endurecimiento de la retórica por parte, no solo de las Repúblicas Populares, sino también de Rusia. Este nuevo bloqueo … Sigue leyendo
La última ronda de conversaciones del Grupo de Contacto para la resolución del conflicto en Donbass no ha traído grandes cambios. Mientras los representantes de las Repúblicas Populares siguen insistiendo en la necesidad de aprobar la ley que otorgue estatus especial para Donbass -además de la ley de amnistía y otras modificaciones en la legislación … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad La guerra supuso un serio golpe para los oligarcas ucranianos, especialmente a Rinat Ajmetov. Las consecuencias de la guerra se sumaron a la crisis global de los precios de materias primas y acero. Pero, aun así, la fuerza de los conglomerados de la energía y la metalurgia que conforman … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform Para aquellos que siguen la situación en Donbass o que se preocupan por las vidas de quienes viven en la RPD, los nombres de Alexandrovka o Petrovka suenan desgraciadamente familiares a causa de los continuos partes de guerra. Lyuba, pensionista y residente en Alexandrovka (una zona del frente del distrito Petrovskiy de … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Rusia y Donbass formalizan su relación. Recientemente se han dado pasos significativos, como el reconocimiento de los documentos de la RPD y la RPL y ahora la industria del carbón se reorienta de Ucrania a Rusia. ¿Significa esto que el Kremlin ha dado por perdida a Ucrania y que se dirige a … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad A día de hoy, es evidente que las autoridades ucranianas no tienen intención de aplicar los acuerdos de Minsk según los términos en los que fueron redactados y están considerando diversas opciones para rechazarlos. Entre ellas está perpetuar de alguna manera el statu quo, lo que amenaza con serias consecuencias. ¿Qué puede … Sigue leyendo
En su repaso a los diez principales conflictos a seguir en 2017, el actual Presidente del International Crisis Group (ICG), Jean-Marie Guéhenno, reinterpreta lo ocurrido en Ucrania con el objetivo de maximizar la responsabilidad de Rusia. Según él, la “intervención militar de Rusia” es el factor que define “todos los aspectos de la vida política … Sigue leyendo
Pese a los acuerdos de alto el fuego pactados por el Grupo de Contacto Trilateral en Minsk y por los ministros de Asuntos Exteriores del Cuarteto de Normandía en la reunión celebrada en el marco de la Conferencia de Seguridad de Múnich, la tensión no se ha rebajado en ciertas zonas del frente de Donbass. … Sigue leyendo
Artículo Orignal: Colonel Cassad En Donbass, como es habitual, se ha vuelto a sabotear otra “tregua”. Inicialmente, la junta afirmó haber retirado las tropas y estar lista para observar la tregua, aunque finalmente ni se retiró ni se adhirió a la tregua acordada. En Donetsk se culpa de ello a la junta. Mientras tanto, Kiev … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist El discurso del presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, en la 53ª Conferencia de Seguridad de Múnich tuvo un inusual éxito. El presidente habló sin exagerar, de forma brillante y, lo que es más importante, cumplió con las expectativas y no decepcionó ni a los defensores de Ucrania ni a los detractores de … Sigue leyendo
Coincidiendo con la firma de Vladimir Putin en una orden ejecutiva que reconoce los documentos expedidos por la RPD y la RPL que, aunque limitado y temporal, ha sido suficiente para causar la ira de las autoridades ucranianas y el nerviosismo de la diplomacia europea, Alexander Zajarchenko e Igor Plotnitsky han endurecido su retórica en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Cuando parece que Ucrania ya no puede sorprender y las autoridades no serán capaces de mostrar una mayor decadencia moral, se nos recuerda que es posible. En esta ocasión ha sido el distinguido ministro de Políticas Sociales Andrey Reva, de cuyas palabras se entiende que los civiles de Donbass no necesitan a … Sigue leyendo
Articulo Original: Vzglyad En otros tiempos, en vísperas de 1917, el fiscal y presidente de la Corte de Apelación de San Petersburgo, S.V. Zavadsky, escribió que pronto menguaría el carisma del zar del imperio a ojos de las masas. Ya tras la revolución de 1905, algunos terratenientes mostraron abiertamente su malestar y sus dudas sobre … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad El representante de la Federación Rusa en la OSCE, Alexander Lukashevich, ha hablado sobre la posibilidad de celebrar elecciones en Donbass. Según Lukashevich, la OSCE no está involucrada en la búsqueda de acuerdos del más alto nivel para la celebración de elecciones, por lo que la posibilidad de que se celebre … Sigue leyendo
Como suele ocurrir cada vez que se produce un empeoramiento en el frente, la guerra en Donbass ha vuelto esta semana a los titulares de la prensa internacional y con ellos la especulación sobre si este episodio puede suponer el final del proceso de Minsk, que se iniciara en septiembre de 2014. A escasos días … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Kots / Komsomolskaya Pravda Fue una jugada atrevida. El presidente de Ucrania, inmerso en negociaciones con Angela Merkel, interrumpió abruptamente su visita a Alemania a causa de la inminente catástrofe humanitaria en la zona de conflicto en Donbass. Avdeevka se encontraba sin electricidad, agua y calefacción. Se creó un cuartel general de … Sigue leyendo
Tras una semana en que a diario se informaba del aumento de los bombardeos en Donbass, la situación se ha complicado una vez más en los alrededores de la ciudad de Donetsk, especialmente en la zona de Avdeevka, una de las habituales zonas calientes del frente. Mientras Ucrania admite haber sufrido bajas (3 el domingo, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente sobre el tema de las declaraciones de Poroshenko, que afirmó que Ucrania no cumplirá el acuerdo de Minsk hasta que se resuelvan las cuestiones de seguridad en Donbass y que es inadmisible que Ucrania renuncie a Donbass. Vemos aquí la continuación de la vieja postura, que incluye una conocida manipulación. … Sigue leyendo
En estas primeras semanas del nuevo año, a la espera de conocer cuáles serán los cambios que suponga la llegada al poder de la nueva administración de Estados Unidos, principal apoyo de Kiev en la escena internacional, las autoridades ucranianas se han reafirmado en sus deseos para 2017, muchos de ellos similares a los de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre la pregunta de ¿dónde está Avakov? No se ha ido a ninguna parte y sigue siendo ministro del Interior. En su discurso en la reunión del Servicio Estatal de Fronteras, Avakov ha prometido que 2017 será el año en que Ucrania recuperará el control de la frontera entre la RPD/RPL … Sigue leyendo
Casi tres años después del inicio de la guerra y casi dos años y medio después de la firma del primer acuerdo de paz, el progreso del proceso de paz sigue siendo limitado. Con los mismos problemas que en los primeros meses después de la firma del segundo acuerdo de Minsk en febrero de 2015, … Sigue leyendo
La reciente visita del ministro de Asuntos Exteriores de Austria, que en este momento ostenta la presidencia de turno de la OSCE, ha supuesto para Kiev una nueva oportunidad de presionar para conseguir una de las medidas que lleva más de un año exigiendo: la introducción de una misión policial armada en Donbass con la … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist El 9 de enero, Donbass conmemoró una lamentable fecha: mil días desde el estallido de la terrible guerra civil. Mil días de miedo. Mil días de dolor. Mil días de muerte y destrucción. Mil días de un infierno en la tierra. En previsión de esta fecha, vuelvo a visitar … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Es complicado analizar las perspectivas del conflicto de Donbass para 2017, especialmente si se dejan de lado los juegos y las batallas psicológicas. Las razones están claras: lo negativo de lo que está ocurriendo y la falta de un esquema claro para analizar las oportunidades. En Kiev, y en el frente con … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Pocos pájaros llegarán hasta mitad del Dniéper. Así lo escribió el aclamado escritor ruso Nikolay Gogol. Sigue sin estar muy claro qué mensaje quería transmitir la misteriosa frase. Pero parafraseando al gran clásico, se puede decir algo seguro: pocos pájaros llegarán hasta la segunda plataforma de Donetsk. Por el sencillo motivo de … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Lo ocurrido la última semana en los alrededores de Debaltsevo puede considerarse una anomalía según los estándares de 2016. El acuerdo de Minsk ha quedado olvidado, el sentido común ha desaparecido. El Ejército Ucraniano juega a culpar a otros y cuenta sus bajas, un número demasiado elevado para ser aceptable. Pero la … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform El 7 de septiembre, Minsk fue sede de otra reunión del Grupo de Contacto Trilateral y de los diferentes subgrupos. Por desgracia, una vez más tenemos que hablar de la falta de resultados a causa de las dificultades para resolver los asuntos políticos. En ese momento, como es tradición durante las reuniones … Sigue leyendo
Tras la última reunión de jefes de Estado y de gobierno del llamado Cuarteto de Normandía, el presidente ruso lamentaba la negativa de Ucrania a avanzar en los asuntos humanitarios. Especialmente grave es el rechazo de Kiev a levantar el bloqueo bancario que impuso en diciembre de 2014 y a reanudar el pago de pensiones … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Una vez más, Ucrania plantea un ultimátum y exige, como condición para la aplicación de los acuerdos de Minsk, recuperar el control de uno de los puntos estratégicos de Donbass: Debaltsevo. La exigencia de entregar dicha localidad, que se convirtió en símbolo de la derrota del Ejército Ucraniano, roza la forma más … Sigue leyendo
La última reunión de los diferentes subgrupos del Grupo de Contacto que busca, con participación de Ucrania, las Repúblicas Populares y la OSCE, una solución al conflicto de Donbass volvió a reflejar los mismos problemas que en ocasiones anteriores. Tras la denuncia de Vladislav Deinego, representante de la RPL en Minsk, de que Ucrania ni … Sigue leyendo
La completa ausencia de avances en los principales puntos del acuerdo de Minsk -el alto el fuego, el intercambio de prisioneros y la parte política de los acuerdos- ha provocado un bloqueo que las partes llevan meses tratando de romper. Hace unos días, Pavlo Klimkin declaró que no se había llegado a un acuerdo con … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el tema de los bombardeos de la RPD y la PRL, la situación no ha cambiado de forma significativa. La intensidad de los ataques puede variar, el epicentro cambia periódicamente, pero los bombardeos de la primera línea y de las posiciones de artillería y las ciudades situadas en el frente … Sigue leyendo
La última cumbre de los líderes de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania en Berlín volvió a dejar clara la insistencia ucraniana por utilizar la falta de seguridad en Donbass –en gran parte debida a los continuos bombardeos ucranianos en varias zonas del frente– para dilatar el proceso de paz de Minsk. Desde hace meses, Ucrania … Sigue leyendo
Las negociaciones de los jefes de Estado o de gobierno de los países que forman el llamado “formato de Normandía” se reunieron el pasado miércoles por primera vez en más de un año en Berlín. Tras horas de reuniones para tratar tanto la situación en Ucrania como la guerra en Siria, el principal acuerdo de … Sigue leyendo
Dos semanas después de que comenzara el alto el fuego pactado por las partes en conflicto, y con mediación de la OSCE, en Minsk, las Repúblicas Populares anuncian el inicio de la retirada de tropas y armamento de las zonas pactadas. Desde entonces, pese a que los ataques se han reducido, el alto el fuego … Sigue leyendo
Tras la confirmación de un acuerdo de separación de las partes en conflicto en tres zonas del frente y el inicio de las negociaciones para ampliar dicha zona, los representantes de las Repúblicas Populares tratan ahora de conseguir relanzar el proceso de intercambio de prisioneros de guerra según la fórmula “todos por todos”. Por el … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Los miembros del subgrupo de seguridad del Grupo de Contacto han acordado el texto de la retirada de armamento en Donbass, según el representante de la República Popular de Lugansk en Minsk, Vladislav Deinego. “Hay acuerdo en el texto preliminar, incluyendo los tres primeros distritos de separación de las partes en conclicto”, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Como es habitual, el alto el fuego decretado estos días no ha llevado a nada. La junta continúa bombardeando posiciones de los ejércitos de las Repúblicas Populares (el 16 de septiembre murieron cuatro soldados) y de las localidades de la línea del frente mientras culpa a la RPD y la RPL … Sigue leyendo
Pese a que por primera vez los jefes de la diplomacia de Francia y Alemania visitaron, en un claro gesto de apoyo a Ucrania, la zona de Donbass controlada por Kiev, las palabras de Frank-Walter Steinmeier sobre la necesidad de acelerar el proceso de Minsk y sus negociaciones previas con Moscú no han sentado bien … Sigue leyendo
Tras meses de retraso, el Fondo Monetario Internacional confirmó finalmente que entregará a Kiev el siguiente tramo de asistencia financiera, mil millones de dólares, para apoyar las reformas exigidas al Gobierno ucraniano (principalmente privatizaciones, eliminación de subsidios y servicios públicos que se consideran poco rentables como escuelas rurales). Coincidiendo con ese esperado anuncio –la dependencia … Sigue leyendo
Un año y medio después de firmar, tras la negociación entre los jefes de Estado y de Gobierno de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania, una hoja de ruta que debía ser el camino a una solución política al conflicto de Donbass, las negociaciones continúan estancadas en los mismos puntos que ya hicieron fracasar el primer … Sigue leyendo
Artículo Original: Lenta.ru “Tendrán que retroceder hasta Kiev”. El líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Alexander Zajarchenko, advirtió que las Fuerzas Armadas de Ucrania podrían comenzar una ofensiva en Donbass, aunque no tendrían éxito. Las autoridades de Kiev, por su parte, han dejado entrever la posibilidad de introducir la ley marcial. Ambas partes … Sigue leyendo
Tras días de aumento de tensión entre Rusia y Ucrania a raíz de la situación en la frontera de Crimea, las autoridades de Kiev siguen insistiendo en que todo es una situación fabricada por Rusia para obstaculizar la implementación de los acuerdos de Minsk. Aprovechando esta nueva ocasión de exagerar una amenaza rusa que ni … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Después del intento de saboteadores ucranianos de organizar ataques terroristas en Crimea, la reunión en formato Normandía no tiene sentido, afirmó el presidente ruso Vladimir Putin. Kiev no ha perdido la ocasión de utilizar las palabras de Putin y acusarle de intentar sabotear el [estancado] proceso de negociación de Donbass. En realidad, … Sigue leyendo
Cuando se acerca ya el final de su mandato como embajador de Estados Unidos en Ucrania, Geoffrey Pyatt ha querido mantener su discurso de defensa incondicional al Gobierno de Kiev y de culpabilizar a Rusia de los principales problemas. En una entrevista publicada estos días en Der Standard, Pyatt insiste en adjudicar a Rusia los … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La situación en Donbass a 1 de agosto de 2016. A principios de agosto de 2016, la situación militar general en Donbass no ha sufrido cambios significativos comparado con meses anteriores. En el frente, continúa la guerra de trincheras de intensidad media acompañada de bombardeos y enfrentamientos diarios en varias zonas … Sigue leyendo
En vísperas de la nueva ronda de conversaciones del Grupo de Contacto Trilateral, que incluye a Ucrania y a las Repúblicas Populares, el presidente ucraniano informó ayer de sus conversaciones con los líderes de Francia y Alemania para agilizar el cumplimiento de los acuerdos de Minsk. Prácticamente un año y medio después de la firma … Sigue leyendo
A pesar de la falta de acuerdos en la última ronda de contactos de Minsk, especialmente en los temas políticos, las negociaciones continúan en el intento de retirar armamento de dos zonas de Lugansk (Stanitsa Luganskaya) y Donetsk (la zona Zolotoye-Petrovsky), en las que las posiciones de las partes se encuentran a escasos metros, por lo … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Anunciar una ofensiva [de la RPD] por Mariupol, como hizo el presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, contradice toda lógica militar, pero explica perfectamente la lógica política. Ucrania confía en que, en el caso de que se viera verdaderamente amenazada, Estados Unidos finalmente optaría por entregar armas letales … Sigue leyendo
Mientras la diplomacia negociaba en Minsk, por el momento sin grades acuerdos, la ley de amnistía o las posibilidades de celebrar elecciones en Donbass, los bombardeos continuaron tanto en la RPD como en la RPL. En la zona de Debaltsevo, la milicia de la República Popular de Lugansk denunció la captura de varios de sus … Sigue leyendo
Pese a sus constantes declaraciones en defensa del acuerdo de Minsk, del que Ucrania afirma ahora haber cumplido el 95% de sus compromisos, el 100% en materia de seguridad, el Gobierno de Kiev ha tratado de reescribir los términos para evitar concesiones que considera perjudiciales para sus intereses. Después de intentar conseguir la entrada de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Hemos conocido algo más sobre el refuerzo del “flanco del Este de la OTAN”, por el momento según los resultados parciales de la cumbre. Se ha confirmado oficialmente que se desplegarán cuatro batallones que quedarán permanentemente estacionados a lo largo de la frontera rusa y también se ha anunciado el despliegue … Sigue leyendo
El Parlamento ucraniano aprobó ayer, con 247 votos a favor (21 más de los 226 necesarios), la ley número 4255 de amnistía a participantes en la operación antiterrorista condenados por delitos menores o de gravedad media. La ley extiende esa amnistía a otra serie de colectivos sociales desfavorecidos como mujeres, menores, hombres con hijos menores … Sigue leyendo
Como ya es habitual, la situación en el frente empeora a medida que se acercan nuevas rondas de negociaciones en Minsk o en el formato favorito de Ucrania, el cuarteto de Normandía, en el que las Repúblicas Populares no tienen representación. Pese a las declaraciones – un artículo de Petro Poroshenko publicado ayer denunciaba a … Sigue leyendo
EntrevistaOriginal: Denis Grigoriuk El 27 de junio de 2016, en los alrededores de la localidad de Shirokino, el Ejército Ucraniano capturó a ocho zapadores de la RPD que trabajaban desactivando minas, tarea exigida por los acuerdos de Minsk, de acuerdo con los observadores internacionales. El 30 de junio, la representante autorizada del presidente de Ucrania … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el contexto de un frente hasta ahora estático y en el que se acumulan las bajas (2 zapadores de la RPD murieron y 8 fueron capturados en la zona de Mariupol, dos niños murieron en la zona de Dokouchaevsk y la muerte del “cantante de ópera del Praviy Sektor), hoy … Sigue leyendo
Entre los muchos ataques que se han producido esta semana en Donbass, que han destruido viviendas e infraestructura tanto en las afueras de Donetsk como en las de Gorlovka, destaca, tanto por los medios utilizados como por el lugar elegido, la explosión que se produjo el viernes 24 de junio junto a un hospital de … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La última ronda de conversaciones de Minsk ha dado lugar a una serie de predecibles revelaciones en relación al tema de posponer las elecciones previstas para julio de 2016 a “algún momento”. Las elecciones locales en Donbass han sido pospuestas indefinidamente. Estaba previsto que se llegara a un acuerdo para su … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En relación al futuro de Donbass, Alexander Zhuchkovsky escribió: “Hoy he obtenido pruebas que garantizan casi al 100% que Donbass no se va a rendir a Ucrania. Es una garantía “casi al 100%” solo porque un golpe de estado liberal entregaría Donbass a Ucrania y no creo que eso vaya a … Sigue leyendo
La última ronda de consultas que se celebra esta semana en Minsk ha vuelto a poner de manifiesto la diferente interpretación que cada una de las partes de la negociación tiene de los acuerdos firmados. En su búsqueda de imponer una misión policial armada de la OSCE como respuesta a todos los problemas, Ucrania insiste … Sigue leyendo
Desde hace unos meses, especialmente desde el fracaso de la cumbre de ministros de Exteriores del Cuarteto de Normandía del 3 de marzo, Ucrania ha basado su estrategia en exigir la introducción de una misión armada de la OSCE para garantizar la seguridad en la zona de Donbass controlada por la RPD y la RPL. … Sigue leyendo
El mismo día que el presidente ucraniano Petro Poroshenko anunciaba una partida de 120 millones de dólares para la reconstrucción de Donbass (se entiende que para la parte de Donbass controlada por las tropas ucranianas), las actuales autoridades de Donetsk denunciaban uno de los bombardeos más duros de las últimas semanas en zonas residenciales de … Sigue leyendo
En noviembre de 2014, a pesar de conocer las gravísimas consecuencias humanitarias que podría tener, Ucrania anunció el inminente bloqueo bancario y de transporte de la zona de Donbass controlada por la RPD y la RPL. Ahora, más de un año después de firmar un acuerdo que exigía su inmediata retirada, Ucrania comienza a plantearse … Sigue leyendo
El número y la intensidad de los bombardeos ha aumentado de forma significativa en los últimos días en varias de las zonas calientes de Donbass, especialmente en los alrededores de Donetsk, Yasinovataya-Avdeevka, Dokouchaevsk y Zaitsevo. Y mientras la población de Donbass vuelve a limpiar los destrozos y los restos de metralla dejados por los proyectiles … Sigue leyendo
El caso de Nadia Savchenko, detenida en Rusia desde el verano de 2014 y condenada por un tribunal a 22 años de cárcel por la muerte de los periodistas Igor Korneliuk y Anton Voloshin, terminó ayer con la puesta en libertad de la piloto ucraniana. Miembro del batallón Aidar, a su llegada a Kiev fue … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El Kremlin ha negado la información del servicio de prensa del presidente de Ucrania, que había afirmado que los líderes del Cuarteto de Normandía habían expresado su apoyo a la idea de introducir una misión policial de la OSCE en Donbass. En realidad solo se discutió la posibilidad de permitir que la … Sigue leyendo
Con gran expectación y un número importante de participantes, miembros del batallón Azov, y especialmente de su cuerpo civil, se manifestaron el viernes en Kiev para exigir al presidente Petro Poroshenko y al Parlamento ucraniano que no siga adelante con ciertas medidas que consideran una rendición. Bajo el lema “exigencia de la nación: no a … Sigue leyendo
Mientras prosiguen los bombardeos, el proceso de Minsk transcurre en paralelo, al margen de la situación real sobre el terreno. A pesar de que localidades como Dokouchaevsk, Zaitsevo o Yasinovataya sufren bombardeos diarios, Ucrania sigue insistiendo en que apuesta por la vía pacífica para recuperar Donbass. En la batalla política, Kiev continúa exigiendo nuevas concesiones … Sigue leyendo
En su reciente visita a Kramatorsk para presentar la nueva policía, Petro Poroshenko ha vuelto a reafirmarse en la estrategia ucraniana de seguir planteando nuevas exigencias a cambio de vagas promesas de un futuro cumplimiento parcial de los compromisos que Ucrania adquirió hace más de un año con la firma del acuerdo de Minsk. Por una … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Se puede considerar que el principal resultado de la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores del “Cuarteto de Normandía” en Berlín es la declaración del líder de la diplomacia ucraniana, Pavlo Klimkin, sobre el desacuerdo en los temas principales, lo que puede suponer la congelación de la implementación de Minsk-2. Algunos … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru En el contexto el fracaso de los acuerdos de Minsk y los frecuentes bombardeos ucranianos contra el territorio de la RPD y la RPL, a los que ya nos hemos acostumbrado, resalta el incidente de Elenovka. A consecuencia del ataque, presumiblemente a cargo del batallón Aidar, murieron cinco civiles, incluyendo una mujer embarazada. … Sigue leyendo
La celebración de las elecciones locales en Donbass, punto de partida del proceso político según el acuerdo de Minsk, sigue siendo uno de los principales temas políticos tanto en Ucrania como en las Repúblicas Populares. Tras meses en los que la falta de seguridad ha sido el principal argumento para retrasar el proceso, Ucrania ha … Sigue leyendo
Tal y como prometió Joe Biden a Petro Poroshenko en un encuentro durante la reciente visita del presidente ucraniano a Washington, Estados Unidos confirmó la semana pasada su promesa de seguir aportando asistencia financiera a Ucrania, especialmente en materia de seguridad. Pese al aumento de las críticas por la ausencia de las prometidas “reformas” –en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad En Ucrania, los desplazados internos pueden perder hasta el último céntimo de las prestaciones y pensiones que recibían de Kiev. Cientos de miles de personas viven con ese miedo, según apunta el último informe de la Organización de las Naciones Unidas. Kiev engaña, no solo a los residentes de Donbass, sino también … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Tenía que ser una visita ordinaria para seguir a la misión de monitorización de la OSCE en la línea del frente en la localidad de Zaitsevo, pero terminamos escondidos tumbados en el suelo. A nuestro alrededor cae algo fuerte. Las bombas y las balas me traen una inspiración que no había … Sigue leyendo
Tras la renuncia de Arseniy Yatseniuk, enmarcada en la negociación de un nuevo Gobierno exigido por los socios internacionales de Ucrania, especialmente Estados Unidos, el presidente Petro Poroshenko busca un acuerdo para que sea uno de sus hombres el que ocupe el puesto de primer ministro. Poroshenko busca que sea el actual presidente del parlamento, … Sigue leyendo
Artículo Original: Vadim Somadurov / Svobodnaya Pressa Pese al gran fervor militarista, en la sociedad ucraniana no han desaparecido tampoco las tendencias pacifistas. Según los datos de una encuesta sociológica realizada por el Centro Razumkov a finales de marzo, el apoyo a la separación de Donbass del resto de Ucrania ha aumentado del 17,9% al … Sigue leyendo
Artículo Original: Mark Bartalmai Un pequeño “algo” blanco roto salta vigorosamente arriba y abajo tratando de dar un tono amenazador a su pequeña voz. Pero el ladrido es demasiado agudo. Suena como el de un dibujo animado. El pequeño perro ha comprendido perfectamente su trabajo –proteger la tierra y la casa- pero sus ojos muestran … Sigue leyendo
Ucrania ha decidido repetir hasta la saciedad las mismas ideas hasta que estas sean aceptadas por Rusia, que representa los intereses de las Repúblicas Populares en el Cuarteto de Normandía –único foro en el que Ucrania está dispuesta a negociar, ya que cuenta con el apoyo de Francia y Alemania y no supone negociar directa ni … Sigue leyendo
Original: Tikhon Goncharov / IA Novorossia Propaganda. Ese es uno de los aspectos más importantes para tener éxito en la guerra. No es solo una guerra de tanques, rifles y ejércitos sino una guerra por las mentes de la población. La propaganda ucraniana ha calado profundamente en las mentes de muchos de aquellos que una vez fueron … Sigue leyendo
En su reciente visita al Donbass controlado por el Ejército Ucraniano, Petro Poroshenko reafirmó la disposición ucraniana para celebrar elecciones en la parte de la región controlada por las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk, zona que Ucrania prefiere denominar como “zona ocupada” y a la que Poroshenko se refirió como “Donbass ucraniano”. La … Sigue leyendo
Cada aparición de Yuschenko en la prensa supone la reafirmación de los puntos de vista del nacionalismo ucraniano. El año pasado, en su discurso en el Oslo Freedom Forum, el expresidente afirmaba que, a pesar de las posibles diferencias, los ucranianos jamás tomarían las armas unos contra otros. En medio de una guerra que ya … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Zhuchkovsky Por desgracia, mi actual situación no me permite escribir como antes resúmenes detallados ni comentarios con libertad sobre la situación, tanto en el frente como en las Repúblicas en sí (lo que no está relacionado con represión o presión contra mí sino que se debe a mi situación como soldado y … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En 2014 escribí que era igual de incorrecta la tesis de que la región de Donbass fuera a ser devuelta a Ucrania como que Ucrania se colapsaría por sí misma. Ni apoyé ni apoyo los acuerdos de Minsk (que han dado como resultado la insoportable situación en la que se encuentra … Sigue leyendo
Artículo Original: Laurent Brayard /DONi Press Son cuatro delante de mí, estamos en los alrededores de la pequeña ciudad minera e industrial de Kirovskoye, una localidad ubicada en el Donbass libre que fue objeto de los ataques del Ejército Ucraniano durante el verano de 2014. Natasha, Yaroslav, Sacha y Evgeny. Nos hemos instalado en el … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El principal tema de conversación vuelve a ser Siria. El presidente ruso Vladimir Putin ha ordenado retirar las tropas de la República Árabe Siria. El Ejército Ruso ha cumplido con su misión y vuelve a casa. En Rusia se recibe a los pilotos como héroes. El regreso a casa de los … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Kostin / Antifashist En la última jornada [15 de marzo], los guerreros ucranianos han establecido un récord disparando en 570 ocasiones contra el territorio de la República Popular de Donetsk. El arsenal utilizado sigue siendo el mismo: blindados, tanques, lanzagranadas, ametralladoras y, por supuesto, morteros de calibre de 82 y 120mm que … Sigue leyendo
Ucrania y su principal defensor, Estados Unidos, continúa buscando la forma para no aplicar los acuerdos de Minsk en los términos en que estos se firmaron. Tras la negativa a aprobar una ley de amnistía o la reforma constitucional que confirme el estatus especial para Donbass, la parte ucraniana se escuda en el deterioro de … Sigue leyendo
Artículo Original: Ruslan Lyapin / Novorosinform La batalla en Yasinovataya continúa aumentando cada día y gradualmente se convierte en una operación a gran escala para sitiar Gorlovka. En primer lugar, como han informado los residentes locales, hace alrededor de una hora ha retumbado en Yakovlevka una poderosa explosión que, según apuntan desde allí, parecía de un … Sigue leyendo
Pese al optimismo que Frank-Walter Steinmeier había mostrado en las últimas semanas, afirmando incluso que la ley que debe regir las elecciones locales en Donbass estaría lista para el 3 de marzo, la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores del Cuarteto de Normandía no se tradujo en ningún acuerdo. Salvo el representante francés Jean-Marc … Sigue leyendo
En su intento por defender su legado y mantener su relevancia, el expresidente ucraniano Viktor Yuschenko continúa reivindicando, en sus escasas apariciones públicas, tanto su fracasada Revolución Naranja como la necesidad de ir un paso más allá del actual Maidan, que en su opinión no ha supuesto para Ucrania el cambio completo que se esperaba. … Sigue leyendo
Esta semana se celebra en París una reunión del Cuarteto de Normandía ante la que el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, ha mostrado gran optimismo, especialmente en lo que se refiere a la adopción de una ley electoral que rija las elecciones locales del Donbass, uno de los puntos políticos clave del … Sigue leyendo
Desde el inicio de las operaciones de combate -eso que Ucrania denominó y sigue denominando operación antiterrorista-, la defensa de Mariupol ha sido una de las obsesiones de las fuerzas armadas y de la propaganda ucraniana, prácticamente al mismo nivel que la recuperación del control sobre los puestos de frontera aún bajo control de las … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Para quienes sigan preocupados por los acuerdos de Minsk: Una vez más, esta vez en Munich, el Cuarteto de Normandía objetivamente no ha sido capaz de tratar el tema de la solución al conflicto en el este de Ucrania. El jefe de la diplomacia alemana, Frank-Walter Steinmeier, afirmó que falta mucho … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Cassad.net Se cumple un año desde la firma de la segunda versión de los acuerdos de Minsk. Sería justo volver a ver qué firmaron el año pasado Kuchma, Zurabov, Tagliavini, Zajarchenko y Plotnitsky y ver qué se ha cumplido. Paquete de Medidas para la Implementación de los Acuerdos de Minsk … Sigue leyendo
Artículo Original: Elizabeth Mayna, Vladimir Dergachev / Gazeta.ru La Unión de Veteranos de Donbass, compuesto por soldados que luchan en las regiones de Donetsk y Lugansk del lado de las repúblicas no reconocidas, solicitan que esos soldados reciban el estatus de combatientes. Según sus datos, varios miles de personas han luchado en Donbass (la lista aún … Sigue leyendo
En su visita de esta semana a Alemania, el presidente ucraniano Petro Poroshenko volvía a insistir sobre sus habituales argumentos y exigía a Rusia que cumpliera con sus obligaciones adquiridas en el acuerdo de Minsk, olvidando deliberadamente la negativa ucraniana a cumplir con sus compromisos, tanto militares como políticos. Ayer, Alexander Hug, representante de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Viktor Shapinov / Svobodnaya Pressa Hace tiempo que la lucha contra la oligarquía se ha convertido en un lema común en Ucrania, aunque el contenido detrás de esos eslóganes es escaso. La necesidad de esa lucha era conocida por la práctica totalidad de los políticos y fuerzas políticas, que a su vez gastaron … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Patrushev comentó ayer el aparente estancamiento de la implementación de los acuerdos de Minsk y culpó directamente a Ucrania de dilatar el “proceso de paz” conscientemente. Según informa Associated Press, el secretario del Consejo de Seguridad de Rusia, Nikolai Patrushev, afirmó que las autoridades ucranianas no han cumplido con las obligaciones … Sigue leyendo
Artículo Original: Alexander Zhuchkovsky / Eurasia Daily Creo que todos se han percatado de la frenética actividad de los portavoces y negociadores de Rusia y de Ucrania este último mes: reuniones del Grupo de Contacto, la visita de Gryzlov a Kiev, las conversaciones de Nuland y Surkov y otra vista de Surkov a Donbass. Puede que … Sigue leyendo
Artículo Original: Yuri Gorodnenko / Svobodnaya Pressa Los políticos ucranianos son conocidos por su ansiedad y por su inconsistencia. Pero a pesar de sus anteriores chanchullos, no deja de sorprender que sigan repitiendo lo mismo una y otra vez. Uno de los más brillantes representantes de este fenómeno es el “arquitecto de la independencia” Leonid … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru En una reunión en Davos (Suiza), el presidente ucraniano Petro Poroshenko y el vicepresidente estadounidense Joe Biden acordaron coordinar sus acciones para la revitalización del proceso político en el marco de los acuerdos de Minsk, incluyendo las elecciones en los territorios de Donbass fuera del control de Kiev. “Hemos llegado a la … Sigue leyendo
A finales de diciembre Rusia nombró a Boris Gryzlov, miembro de la misión rusa en el Consejo de Seguridad de la ONU, como su nuevo representante en el Grupo de Contacto en la capital bielorrusa. Su reciente visita a Kiev, donde mantuvo conversaciones de alto nivel horas antes de la sesión del Grupo de Contacto … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Zavorotnyi/Antifashist Un año complicado para las relaciones entre Rusia y Ucrania termina con el inicio de la siguiente fase de la guerra económica: el litigio con respecto a los Eurobonos, otro intento de bloquear la electricidad en Crimea y la prolongación de los acuerdos de Minsk. La zona de libre comercio con … Sigue leyendo
En el último momento, y sin apenas debate, el parlamento ucraniano aprobó finalmente el proyecto de presupuestos para 2016. El presupuesto aprobado asume las medidas de austeridad exigidas por el Fondo Monetario Internacional, entre ellas una reducción en el gasto previsto para las pensiones. Tras años de recuperación, éstas han sufrido un importante retroceso en … Sigue leyendo
Artículo Original: Natalia Vitrenko Los arrogantes, insolentes, cínicos y provocativos sermones del vicepresidente estadounidense Joe Biden son ofensivos e insultantes para mí como política, científica y ciudadana de Ucrania. También lo es el comportamiento del presidente Poroshenko, el primer ministro Yatseniuk y los diputados de la Rada Suprema en su papel de lacayos. Llegó a … Sigue leyendo
El 31 de diciembre vence no solo el plazo para que Ucrania salde su deuda de 3.000 millones de dólares con Rusia, sino también el plazo original para el cumplimiento de los acuerdos de Minsk. Según lo firmado en febrero de 2015, las partes se comprometían a un alto el fuego y a la retirada … Sigue leyendo
La Comisión europea para la Democracia a través del Derecho, conocida como Comisión de Venecia, es un órgano consultivo del Consejo de Europa en materias constitucionales. El 26 de octubre de 2015 emitió su opinión nº 803, adoptada los días 23 y 24 del mismo mes, sobre “SOBRE LA VALIDEZ TEMPORAL DEL PROYECTO DE DISPOSICIÓN … Sigue leyendo
Apenas horas después de que la Comisión Europea confirmara la extensión de las sanciones contra Rusia, que jamás estuvo en duda pese a las reticencias de Italia a que fueran prolongadas automáticamente y sin discusión previa, Estados Unidos actualizó también su lista de sanciones. Al igual que el de la Unión Europea, el texto del … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzyglyad El servicio ucraniano de fronteras pretende recuperar el control de más de 400km de frontera, según anunció el miércoles el jefe del departamento, Viktor Nazarenko en una entrevista concedida a la agencia Interfax-Ucrania. Se trata de la frontera entre las Rusia y las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk y la … Sigue leyendo
Entrevista Original: Gitta Düperthal / Junge Welt El proyecto acoge a niños de las zonas de guerra del Donbass, para que puedan recuperarse. Una entrevista con Birgit Schlie. La Asociación Verein Friedensbrücke – Kriegsopferhilfe e.V. [Puente hacia la Paz-Víctimas de la Guerra] ayuda a los niños de Donbass. ¿Cuál es la situación allí? Desde nuestra fundación en … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Biden llegó a Ucrania en su papel de director general. Si algunos temas relacionados con la guerra tienen que pasar por un proceso de negociación en el Congreso y en el Senado, y en algunos aspectos puede haber desencuentros con los halcones del Pentágono o de la CIA, los temas políticos … Sigue leyendo
Artículo Original: RusVesna ¿Por qué se estancan las relaciones entre las personas? La psicología muestra que todo malentendido puede solucionarse si existe el deseo de hacerlo. Ausente el deseo de escuchar a la otra parte, es imposible establecer un diálogo normal, por lo que las relaciones de rompen. Curiosamente, las reglas de la comunicación interpersonal … Sigue leyendo
La derrota electoral de Stephen Harper, uno de los principales defensores del Gobierno de Kiev en la escena internacional, no ha supuesto un cambio en la política canadiense con respecto a Ucrania. El nuevo primer ministro, el liberal Justin Trudeau, ha querido dejarlo claro en su primer encuentro con el presidente ruso, al que ha … Sigue leyendo
Mientras los puntos políticos del acuerdo de Minsk continúan sin cumplirse en medio de un proceso político estancado, la situación en Donbass sigue siendo complicada. Además de la ya difícil situación humanitaria, en los últimos días se ha producido un aumento en el número y en la intensidad de los ataques ucranianos en los alrededores … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La retirada de armamento Nuestro lado retiró mucho más armamento que la junta. Por supuesto, por ambas partes continúan tratando de esquivar el acuerdo, pero nuestra parte lo sigue más estrictamente. El armamento de la junta sigue escondida allí donde piensa que no va a ser detectado y los tanques y … Sigue leyendo
El 19 de octubre, el Servicio de Prensa de la Rada ucraniana anunciaba la visita del Vicepresidente del Parlamento ucraniano, el conocido ultranacionalista Andriy Parubiy, al Reino Unido. Según comentaría él mismo con posterioridad en las redes sociales, el viaje corre a cargo de los organizadores del desplazamiento en Londres, sin que Parubiy precise no … Sigue leyendo
El intercambio y liberación de todos los prisioneros de guerra es uno de los puntos importantes de los acuerdos de paz firmados por las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk y Ucrania. Las dificultades para realizar estos intercambios se hicieron evidentes desde los primeros intentos en el otoño de 2014. En aquel momento, incluso … Sigue leyendo
El acuerdo de Minsk firmado por la parte ucraniana y las Repúblicas Populares exige la reanudación de todas las relaciones económicas entre las dos zonas, la recuperación del sistema bancario y la reanudación del pago de salarios y pensiones que Ucrania interrumpiera en diciembre de 2015 en un intento de ahogar económicamente a las zonas de … Sigue leyendo
Original: Novorosinform El futuro del conflicto ucraniano: Corea o Krajina “Tras las declaraciones de las autoridades ucranianas en relación a la retirada de cierta cantidad de equipamiento, los representantes de la OSCE verificarán en los próximos días esa información. Los observadores internacionales verificarán los números de serie y comprobarán que los lugares en los que … Sigue leyendo
El pasado 5 de octubre, el columnista Leonid Bershidsky sostenía en Bloomberg que Occidente imponía a Ucrania la necesidad de convivir con Rusia. Insistiendo en el que apoyo occidental a Ucrania era condicional, afirmaba que los líderes de Francia y Alemania habían planteado a Poroshenko en términos perfectamente claros que el acuerdo de alto el … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad El líder de la RPD Alexander Zajarchenko ha firmado el decreto que aplaza las elecciones locales en la República Popular de Donetsk al 20 de abril de 2016, según informó la web del Consejo de Ministros de la RPD. El día anterior, Zajarchenko había anunciado la fecha electoral para el 20 de … Sigue leyendo
La reunión de París de los jefes de Estado o de Gobierno del llamado Cuarteto de Normandía, la primera desde la reunión de más de quince horas tras la que se firmó el segundo acuerdo de Minsk, no ha tardado en dar los primeros resultados. Si la reunión de Angela Merkel y François Hollande con … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Donetsk y Lugansk ven de forma positiva que el “cuarteto de Normandía” (Alemania, Francia, Rusia y Ucrania) haya tenido en cuenta la propuesta de la RPL de posponer las elecciones en Donbass hasta el 21 de febrero de 2016, según afirma el comunicado conjunto de los representantes de la RPD y la … Sigue leyendo
Uno de los principales objetivos de los distintos regímenes surgidos de la destrucción de Yugoslavia y de la URSS, o de las posteriores revoluciones de color, ha sido concentrar todo el poder del estado en torno a la nueva elite social y política. La Ucrania post-Maidan no es una excepción en estos procesos de cambio … Sigue leyendo
Tras meses de negociación, el expresidente ucraniano Leonid Kuchma y los representantes de las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk han firmado el acuerdo de retirada de la línea del frente de todo armamento de calibre inferior a 100mm. El acuerdo supone la retirada de armamento más allá de lo exigido por los acuerdos … Sigue leyendo
“Los miembros de la UE están en guerra y tienen que empezar a actuar como tal. Esto significa [] reconocer que están mejor ayudando a Ucrania a defenderse a sí misma que esperando no tener que defender ellos mismos a la UE” George Soros, Europe at War, enero de 2015 En los próximos días se … Sigue leyendo
Además del alto el fuego y la retirada de armamento de la línea de contacto entre las partes, los puntos militares del acuerdo de Minsk firmado en febrero exigen también la retirada de todas las tropas extranjeras. Desde entonces, tanto Kiev como Washington han exigido sin cesar la retirada de los miles de soldados rusos … Sigue leyendo
Artículo Original: Dimitry Rodionov / Svobodnaya Pressa El periódico alemán Bild, conocido por su tendencia pro-estadounidense, aseguraba en su publicación del lunes que milicianos de Donbass se disponen a trasladar sus actividades a Siria, ahora que hay relativa calma en Donbass, mientras que en Siria se recrudece la batalla. Bild entiende que su llegada a … Sigue leyendo
Por primera vez, la reunión de los jefes de la diplomacia de los países que forman el llamado formato Normandía se ha producido en un momento en que comienza a respetarse, aunque no completamente, el alto el fuego pactado. Tras la reunión, el ministro de Asuntos Exteriores alemán destacaba el resultado positivo de una reunión que … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko, que ya había afirmado que no habría privilegios para Rusia en lo que se refiere a la reestructuración de la deuda ucraniana, describió los tres escenarios que la junta considera posibles en Donbass. “El primero: una ofensiva militar definitiva, la liberación de los territorios y la marcha hacia Moscú. ¿Quién sugiere … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / EurAsia Daily La situación militar en Donbass continúa siendo compleja a finales del verano. Las partes mantienen desplegadas sus fuerzas y desde ambos lados se ha afirmado que el enemigo prepara movimientos ofensivos. Mientras tanto, las hostilidades han continuado, principalmente en los lugares clave, donde la artillería ha jugado el … Sigue leyendo
Varios centenares de activistas, militantes y simpatizantes de diferentes grupos y organizaciones de extrema derecha, Praviy Sektor y Svoboda entre ellos, se congregaron ayer frente al parlamento ucraniano para tratar de impedir la aprobación de las enmiendas a la Constitución propuestas por el presidente Poroshenko. Los sectores más radicales del nacionalismo ucraniano las consideran una … Sigue leyendo
Artículo Original: NovorosInform Llamar a Petro Poroshenko al despacho en Berlín en el Día de la Independencia de Ucrania demuestra, no solo el grado de la actual independencia del país, sino también el grado de independencia real de Europa. Hacia fuera, por supuesto, todo tenía un aspecto normal: “el mal chico, Petro” fue llamado a consultas … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Esta semana he podido comunicarme un buen número de personas informadas sobre la situación en Novorrusia. No se puede esperar el cumplimiento, en 2015, de ningún acuerdo en el que aparezca la palabra Minsk. De nuestro lado sigue habiendo interés en esta opción para acabar con el conflicto, pero debido a … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Nota breve sobre las negociaciones de Minsk del 26 de agosto. En realidad, han continuado en la misma línea que en ocasiones anteriores. Las partes han acordado acordar, concretamente, el 8 de septiembre. Se ha realizado una declaración significativa por parte de la OSCE, que ha afirmado que las partes han … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Colonel Cassad La situación en general En general, la situación militar en el frente de las repúblicas no reconocidas de la RPD y la RPL continúa siendo extremadamente tensa. La batalla mantiene una naturaleza posicional con algunos intentos episódicos de conducir actividades de reconocimiento con una o dos unidades de … Sigue leyendo
Artículo Orginal: Komsomolskaya Pravda Merkel y Hollande exigieron el cumplimiento del alto el fuego, la retirada completa de armamento pesado y la celebración de elecciones democráticas en el sudeste de Ucrania. El 24 de agosto, Día de la Independencia de Ucrania, Petro Poroshenko se encocntraba en Berlín para una ronda de contactos tripartitos con Angela … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Petro Poroshenko admitió que el acuerdo de Minsk ha dado a Kiev tiempo para reforzar el ejército. La víspera, su partido pidió abiertamente que Ucrania abandonara los acuerdos, especialmente en lo referido a las elecciones en Donbass. A raíz de las declaraciones de Poroshenko, la Duma rusa afirmó que las autoridades de … Sigue leyendo
En su primer año de mandato, el presidente Poroshenko ha repetido hasta la saciedad que no hay problemas internos en Ucrania, por lo que la retirada de tropas rusas del territorio de Donbass supondría el final del conflicto. En la misma línea, aunque de forma aún más alejada de la realidad, se expresó hace unos … Sigue leyendo
Tras varios días de intensificación de la violencia de lo largo de todo el frente, la situación militar en las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk parece haberse estabilizado ligeramente, al menos de forma temporal. Pese a que el número de infracciones del alto el fuego haya disminuido ligeramente en las últimas horas, la … Sigue leyendo
El reciente fracaso de la última ronda de conversaciones entre Ucrania y las Repúblicas Populares, en la que debía firmarse el acuerdo de retirada de armamento que finalmente no se produjo, y el paralelo empeormiento de la situación sobre el terreno han dado paso a numerosos rumores. La intensidad de los bombardeos de varias ciudades … Sigue leyendo
El 12 de agosto se cumplieron seis meses de la firma del acuerdo conocido como Minsk-2, un paquete de medidas que pretendía facilitar la implementación del acuerdo firmado en la capital bielorrusa en septiembre de 2014. Las partes se comprometían a un alto el fuego inmediato y a la retirada de armamento pesado, mientras que … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru La noche del lunes, Gorlovka y Yasinovataya se encontraron bajo el fuego de artillería y se produjeron choques en los alrededores de otras localidades de Donbass. El comando ucraniano y sus defensores declararon su victoria y, a la vez, acusaron a la milicia de atacar sus posiciones. Desde la RPD se habla … Sigue leyendo
Artículo Original: Boris Rozhin / Colonel Cassad La situación general Tras la primera semana de agosto, el territorio de Novorrusia continúa en una situación estratégica compleja. El estancamiento en el frente diplomático asociado al incumplimiento ucraniano de los acuerdos de Minsk se hizo evidente a principios de agosto. Las conversaciones del 3-4 de agosto en … Sigue leyendo
Entrevista Original: Alexander Alexeyev / Recent News of Donbass El 3 de agosto de 2015 en Alchevsk, tuve el honor de charlar con el subcomandante para la educación y cuestiones políticas de la brigada Prizrak de Alexey Mozgovoy, Evgeny Wallenberg (alias Katran), que respondió a una serie de preguntas. Alexander Alexeyev: Evgeny, ¿qué le hizo unirse a … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Markov sobre la estrategia a corto plazo de Estados Unidos y la junta. El plan Gorbulin-Poroshenko El diálogo de Minsk ha terminado en un estancamiento. El motivo es la negativa de Kiev a implementar los aspectos políticos del acuerdo de Minsk. Kiev estaba interesado en la parte militar de Minsk-2 para … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad A juzgar por las recientes declaraciones de ambas partes, las elecciones locales se celebrarán en Donbass completamente aisladas del proceso ucraniano y sin participación de los partidos ucranianos, lo que llevará a un mayor distanciamiento entre Ucrania y las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk en su proceso de creación … Sigue leyendo
En búsqueda de un acuerdo definitivo, las distintas partes del conflicto del Donbass continúan en la actualidad en desarrollar los principales puntos del acuerdo de Minsk. Las negociaciones resultarán sin duda difíciles, teniendo en cuenta que ni siquiera se han consolidado los puntos del acuerdo de Minsk relativos a la retirada de armamento de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre el tema de las infracciones del alto el fuego. OSCE: ambas partes acumulan fuerzas en Donbass La misión de la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa ha constatado la tendencia de aumento de la violencia en el este de Ucrania. La misión de la OSCE reveló una significativa … Sigue leyendo
El acuerdo de retirada de armamento pesado de la línea de separación de las partes debería firmarse, según ha repetido en numerosas ocasiones la parte ucraniana, el 3 de agosto. Este acuerdo debería crear una zona desmilitarizada que debería acabar con los bombardeos de zonas urbanas. A pesar de que ambas partes afirman haber retirado … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko ha comentado la situación diplomática en relación al estado actual de las negociaciones de Minsk, dejando claro incluso para quienes están lejos de la política, que no habrá compromiso: Se introducirá un procedimiento especial de autogobierno local en ciertas áreas de Donbass tras la retirada de todas las tropas rusas … Sigue leyendo
A pesar de que desde el momento en que irrumpió en la campaña electoral ha afirmado ser un “presidente de paz”, Petro Poroshenko continúa exigiendo asistencia militar letal para su ejército. Y lo hace incluso ahora que decae el número de infracciones del alto el fuego en Donbass, que hace varios meses que las milicias … Sigue leyendo
Durante meses, los entonces líderes opositores y gran parte de la prensa occidental enaltecieron las protestas de Maidan por sus valores democráticos. La caída del tirano Yanukovich debía suponer el renacimiento de Ucrania como una nación democrática en la que florecieran los valores occidentales de la libertad, la democracia o la dignidad. En aquel momento … Sigue leyendo
Los recientes anuncios políticos y militares de los representantes de las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk han conseguido reactivar un proceso político, el de Minsk, que parecía, otra vez condenado al fracaso. A mediados de mayo, los representantes de la RPD y la RPL presentaban una propuesta sorprendentemente moderada de reforma de la … Sigue leyendo
El pasado 14 de julio, en un artículo publicado en The Daily Beast, Edward Lucas defendía la necesidad de una mayor integración europea para hacer frente a los peligros que acechan a la Unión en países como Grecia o Ucrania. Según Lucas, asegurar el control de la periferia europea, para que no dé lugar a … Sigue leyendo
La guerra en Donbass ha atraído a miles de voluntarios de numerosos países alrededor del mundo, aunque no todos ellos han acudido al este de Ucrania con el objetivo de unirse a la batalla. Es el caso de los voluntarios humanitarios o trabajadores de la sanidad, cuya visibilidad es menor, pero cuya labor es imprescindible … Sigue leyendo
La localidad costera de Shirokino, a escasos kilómetros de Mariupol, ha sido uno de los puntos más complicados del alto el fuego pactado en Minsk en febrero de 2015. El mismo 12 de febrero, día en que el presidente ucraniano iba reunirse con los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia y Rusia, … Sigue leyendo
La marcha Sviatoslava El viernes, 3 de julio, unos 2.000 militantes de la extrema derecha ucraniana, y miembros de sus batallones voluntarios que forman la columna vertebral de la operación antiterrorista del Gobierno de Kiev, se concentraron en el centro de la capital para participar en la llamada Marcha Sviatoslava. La marcha había sido convocada por … Sigue leyendo
Entrevista Original: Alexander Krot 20 de junio: vuelvo a encontrarme con Pyotr Biryukov, Arkadich, subcomandante de la brigada Prizrak de Alexey Mozgovoy y comandante de la unidad de voluntarios comunistas para preguntarle por una variedad de temas de interés para nuestros lectores. Pyotr Abramovich, nuestros lectores están interesados en su opinión sobre la tregua de Minsk, … Sigue leyendo
El 21 de febrero de 2014, el entonces presidente Viktor Yanukovich y los líderes de la oposición firmaban junto a los ministros de exteriores de varios países de la Unión Europea, y en presencia de Rusia, un acuerdo que debía acabar con la crisis política que habían supuesto los meses de protestas en Maidan. Yanukovich … Sigue leyendo
Original: Novorossia.su Os contaré un secreto, aunque muchos pueden haberlo adivinado ya: la guerra en Donbass está en pleno apogeo, aunque gran parte de la prensa, que ha recibido circulares e instrucciones desde arriba, continúe hablando del “cumplimiento de los acuerdos de Minsk” o del “alto el fuego”, repitiendo el sinsentido de los políticos sobre … Sigue leyendo
Artículo original: Respublika La batalla por Marynka siempre pareció una provocación Puede que la intensificación de la batalla en Donbass sea una escalada temporal o puede derivar en la reanudación de la guerra. Todo depende de si es favorable para alguien comenzar la tercera guerra en Ucrania o si solo se trata de una provocación … Sigue leyendo
La batalla de la semana pasada por Marynka suponía, según el Gobierno ucraniano, el inicio de una gran ofensiva de las milicias de las Repúblicas Populares, la gran ofensiva rusa, como desde Kiev y desde parte de la prensa occidental se denomina a todo lo relacionado con los territorios de Donbass fuera del control gubernamental. … Sigue leyendo
Original: RussEurope / Jacques Sapir Ucrania: ¿Qué queda de Minsk? La situación en Ucrania y en las zonas insurrectas de Donbass se deteriora progresivamente. Lo prueban los enfrentamientos de los últimos días que, aunque limitados, han sido los más violentos desde enero de 2015. Los acuerdos de Minsk-2 están en proceso de disolución, y esto … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Sobre las noticias relacionadas con la cumbre del G7 que se celebra estos días en Alemania: Pese a algunas reservas, Estados Unidos ha conseguido crear la apariencia de unidad y cohesión de sus aliados junior alrededor de la potencia hegemónica mundial. En Estados Unidos, esta es una pequeña victoria para Obama, que … Sigue leyendo
La batalla por la localidad de Marynka, a escasos kilómetros al oeste de Donetsk, se ha llevado gran parte del interés de la prensa esta semana. Olvidando el papel estratégico de Marynka, localidad donde el ejército ucraniano dispone de posiciones desde las que es capaz de alcanzar gran parte de la ciudad de Donetsk, la … Sigue leyendo
La organización de hackers CyberBerkut ha publicado tres documentos que reflejan la estrategia diseñada por George Soros para Ucrania. Se trata de documentos que, al menos en dos de los casos, pueden ser atribuidos sin mayor género de duda al financiero estadounidense. En particular, el contenido del texto principal en el que Soros muestra su … Sigue leyendo
Artículo de Yuri Abramovich para Antifashist.com Aparentemente, se ha convertido en una especie de tradición para los líderes del Gobierno ucraniano presentarse en Europa como payasos. Pero la televisión alemana se ha convertido en su cima: nada más llegar, comienzan a lanzar sinsentidos sin precedentes. Primero fue Yatseniuk hace cuatro meses, sentado en el barro, hablando al … Sigue leyendo
Los representantes de la RPD y la RPL, Denis Pushilin y Vladislav Deinego han remitido a la OSCE y a los representantes de Ucrania y Rusia en el grupo de contacto sus propuestas para la solución pacífica al conflicto de Donbass. Las medidas propuestas exigen una amplia autonomía tanto política como económica y la transformación … Sigue leyendo
En la presentación de un documental sobre la épica lucha de los ciborgs ucranianos en la batalla del aeropuerto, el presidente Poroshenko mostraba su certeza de que Ucrania volverá a capturar esa posición. Preguntado por ello en la rueda de prensa tras su reunión con Sergey Lavrov, el Secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry advertía … Sigue leyendo
Vladimir Putin y Sergey Lavrov se reunieron ayer con el Secretario de Estado John Kerry en la ciudad de Sochi en la primera visita de Kerry a Rusia desde el inicio de la crisis ucraniana. La visita de Kerry a Rusia se produce en un momento clave en el que se decide el curso de … Sigue leyendo
Entrevista y fotografías de Elena Gorbacheva para RP (Planeta Ruso) La corresponsal de RP (“Planeta Ruso) ha pasado un día con el comandante de la Brigada Prizrak, que ha mantenido disputas con las autoridades de Novorrusia, ha criticado los acuerdos de Minsk y ha sobrevivido a un intento de asesinato. El día que Alexei Mozgovoi … Sigue leyendo
A primeros de abril, el International Crisis Group (ICG), uno de los principales think-tanks que determinan la política internacional de Occidente, presentó su segundo informe sobre el conflicto en el Este de Ucrania: The Ukraine Crisis: Risks of Renewed Military Conflict after Minsk II. En el documento, el ICG aborda el acuerdo de Minsk II … Sigue leyendo
En una entrevista concedida esos días al diario italiano La Reppublica, el primer ministro Arseny Yatseniuk calificaba la situación actual que vive su país como la consecuencia de la elección que Ucrania hiciera hace ahora un año, eligiendo, “contra la voluntad de Vladimir Putin” el camino europeo. Todo lo ocurrido después es, según el primer … Sigue leyendo
En noviembre de 2014, algunos medios del noreste de Europa, Delfi.lt y svd.se por ejemplo, difundieron las posiciones de Edward Lucas, Editor-Jefe de la revista británica The Economist, sobre el conflicto en Ucrania. Lucas llamaba entonces la atención sobre la lentitud con que Occidente estaba reaccionando ante la propaganda rusa, liderada por Russia Today (RT). … Sigue leyendo
Según un artículo de Benoît Vitkine publicado el 4 de abril en Le Monde, Les entorses de Kiev à Minsk 2 inquiètent Paris, el liderazgo político de Francia está descontento con la forma en que Kiev está aplicando los acuerdos de Minsk 2. Según Vitkine, “París estima que Kiev no cumple íntegramente sus obligaciones” en … Sigue leyendo
Artíclo Original: Victor Shapinov, Union Borotba en Liva.com Un proverbio en latín dice: “Ad impossibilia nemo tenetur”, no se puede obligar a nadie a hacer lo imposible. Parece que las autoridades de Kiev no conocen este dicho. O, por el contrario, lo conocen demasiado bien. Dándole la vuelta al significado del segundo acuerdo de Minsk, Kiev … Sigue leyendo
Artículo Original: James Carden en The National Interest MOSCÚ. Tras pasar varios días en Donetsk y sus alrededores la semana pasada, se me hace difícil obviar que el segundo alto el fuego de Minsk se aclara rápidamente. Bombardeos de artillería prácticamente constantes y fuego de ametralladoras se podían escuchar durante gran parte del pasado jueves por la … Sigue leyendo
Tras una maratoniana noche de negociaciones entre los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania, el acuerdo firmado el 12 de febrero en Minsk debía suponer una vía para implementar las medidas ya previstas en el primer acuerdo de Minsk, cuyo fracaso dio lugar a un alto el fuego en … Sigue leyendo
Tras meses de explotar la situación en Ucrania para presionar al Gobierno de cara a incrementar su apoyo militar letal al Gobierno de Kiev, el Congreso estadounidense ha aprobado por una amplia mayoría (348-48) una resolución no vinculante que pide al Presidente Obama que entregue la ayuda militar (tanto letal como no letal) que sea … Sigue leyendo
Sindicatos y representantes de 14 ciudades de la República Popular de Lugansk se manifestaron ayer en el centro de Lugansk para exigir el cumplimiento de uno de los puntos del acuerdo de Minsk firmado el 12 de enero de 2015 tanto por representantes de Ucrania como los líderes de las Repúblicas Populares. El octavo punto … Sigue leyendo
El pasado 11 de marzo de 2015, el Parlamento Europeo aprobó una Resolución sobre el proceso de integración europea de Kosovo. La resolución pretende fundamentarse, entre otros elementos del contexto jurídico y político, en la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y en la opinión consultiva de la Corte Internacional … Sigue leyendo
Estados Unidos anunció ayer el aumento de la ayuda militar no letal al Ejército Ucraniano. Pese a las críticas de Moscú, que entiende que incluso esta ayuda no letal (fundamentalmente drones de reconocimiento, Humvees y radares para detectar la artillería enemiga) es contraria a los acuerdos de Minsk y socava las posibilidades de encontrar una … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad A pocos días de cumplirse un mes de los segundos acuerdos de Minsk, que dieron lugar a la tercera tregua, observamos una situación que suena familiar. Se da un proceso parcial de intercambio de prisioneros. La junta continúa utilizando civiles, habitualmente acusados de apoyar a Novorrusia, entre los presos entregados a las Repúblicas … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad La campaña comenzó tras el bombardeo sistemático de las ciudades de Donbass por parte de la artillería de la junta, con lo que la “segunda tregua” quedó rota y se reinició tanto la acción militar de alta intensidad con uso de todo tipo de armas disponibles como la destrucción que va con … Sigue leyendo
La firma del acuerdo de Minsk el 12 de febrero dejaba muchas incógnitas sobre cómo iban a proceder las partes tanto en términos militares como en términos políticos. Pero a las pocas horas de la firma del acuerdo, una de esas dudas quedaba aclarada: la guerra iba a continuar en la zona de Debaltsevo, sitiada … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Debido a que se sigue recogiendo los trofeos y se sigue buscando a los restos de las tropas de la junta que aún siguen escondidos en la zona, la caldera existe formalmente, aunque a todos los efectos la batalla por Debaltsevo haya acabado ya. A medida que terminaba la acción militar alrededor … Sigue leyendo
Un grupo de think-tanks estadounidenses, con participación del Atlantic Council, la Brookings Institution y el Chicago Council on Global Affairs, han promovido un informe estratégico para una política de apoyo a la consolidación de la independencia de Ucrania (Preserving Ukraine’s Independence, Resisting Russian Aggression: What the United States and NATO Must Do). El informe, presentado … Sigue leyendo
Original: Colonel CassadLa agonía de la caldera de Debaltsevo tiene una doble dimensión: política y militar. El aspecto militar El 19 de febrero quedó perfectamente claro que el grupo de fuerzas ucranianas en Svetlodarsk, incluso a pesar de haber recibido refuerzos desde Artyomovsk y de haber conseguido mantener el control del cuello de botella en … Sigue leyendo
En la declaración publicada el día 12 de febrero en su web institucional, el senador estadounidense John McCain, principal promotor del apoyo militar a Ucrania en EEUU, refleja su posición sobre lo que llama “el acuerdo de alto el fuego entre Rusia y Ucrania”. Según McCain, al conseguir cambiar las realidades militares sobre el terreno, … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad El personal del servicio de seguridad de Ucrania ha anunciado no estar dispuesto a retirar el armamento pesado de la línea del frente, ya que siguen sufriendo ataques de la milicia. Horas antes, los representantes de la República Popular de Donetsk, por su parte, han rechazado comenzar la retirada de la artillería. … Sigue leyendo
“Éstas son las conversaciones de los derrotados” Vytautas Landsbergis, antiguo Presidente de Lituania, 12 de febrero de 2013. Viñeta de KAL en The Economist en la que el amenazante Putin estrecha la «mano» al presidente ucraniano, más parecido a Lukashenko que al presidente Poroshenko. Una de las reacciones más sorprendentes al acuerdo de Minsk ha … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Rusia ya ha negado el anuncio de Poroshenko de la inminente liberación de Nada Savchenko, negando así las ilusiones de Poroshenko y de la Unión Europea ante quienes Rusia nunca había prometido tal cosa. La junta, por la boca de su ministro de Asuntos Exteriores Pavlo Klimkin, anunció que la amnistía para los … Sigue leyendo
Luis S. González Es seguro que el nuevo acuerdo de Minsk resultará desolador para todas aquellas personas que se han identificado con la lucha de las milicias y de la población del Donbass. No puede ser de otro modo para quiénes han vivido la injusticia de la acción del Estado de Ucrania y su desprecio … Sigue leyendo
Fuente: News.Kremlin.Ru Paquete de Medidas para la Implementación de los Acuerdos de Minsk Alto el fuego inmediato y completo en ciertas áreas de las regiones ucranianas de Donetsk y Lugansk y su estricta aplicación a partir de las 00:00 (hora de Kiev) del 15 de febrero de 2015. Retirada del armamento pesado por las dos partes … Sigue leyendo
El inicio de la gira diplomática de Angela Merkel y François Hollande, que visitaron tanto Kiev como Moscú el pasado fin de semana para tratar de dar un último impulso a la diplomacia había marcado el 11 de febrero como el día decisivo para lograr un acuerdo entre el Gobierno de Kiev y las Repúblicas … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad A 11 de febrero, las Fuerzas Armadas de Ucrania no han logrado desbloquear al grupo cercado en el área de Debaltsevo. En este momento, es posible separar al grupo de Svetlodarsk del grupo de Debaltsevo como dos factores operativos diferentes. Una parte significativa de la carretera M-103 sigue sujeta al fuego de … Sigue leyendo
Diversas son las cuestiones que se están abordando estos días en las negociaciones entre las partes en la cuestión ucraniana, una de ellas la arquitectura de seguridad para Europa, con la extensión o no de la OTAN hacia el este y el papel de Rusia en esa arquitectura. Pese a que la diplomacia y la … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Las negociaciones entre Putin, Hollande y Merkel continuaron en Moscú. Esa noche, se hicieron públicos algunos detalles de esas negociaciones, que algunos entienden como un último intento para evitar una nueva escalada de violencia en Ucrania. Como apunta gazeta.ru, Estados Unidos no está involucrado en las propuestas de Merkel y Hollande y simplemente … Sigue leyendo
Envuelta en buenas palabras y entre la constante repetición de que no puede haber una solución militar a la crisis, el plan de paz de Angela Merkel y François Hollande trata de evitar que una derrota militar cree unas circunstancias en las que el Gobierno ucraniano, al que han defendido incondicionalmente desde su llegada al … Sigue leyendo
Declaraciones de Vladislav Deinego, representante de la República Popular de Lugansk en las negociaciones de Minsk. Fotografía: Deinego y Pushilin, representantes de la RPL y RPD, tras el fracaso de la última reunión en Minsk “Hoy (3 de febrero), he recibido una notificación oficial del mayor-general A. Rozmaznin, jefe de grupo de la parte ucraniana … Sigue leyendo
El 8 de enero, Arseni Yatseniuk se reunió con Angela Merkel para analizar la situación en Ucrania. En una rueda de prensa conjunta con el primer ministro ucraniano, Merkel alabó el presupuesto diseñado bajo el signo de la austeridad por el nuevo gobierno de Ucrania, defendiendo el desbloqueo de los fondos del FMI destinados al … Sigue leyendo
Igor Strelkov: valoración de la situación militar Subtítulos en inglés: Alya Bailey. Transcripción Igor Strelkov: Desde Makeevka, para dejar el frente al descubierto y, en caso de un ataque imprevisto, poner a la milicia en una posición muy complicada. Así que había que alejar la línea del frente. Y cuando el bando ucraniano se negó a cumplir … Sigue leyendo
Artículo Original: El Murid La guerra en Donbass ha entrado en una nueva fase. Ya no puede hablarse de violaciones del alto el fuego, que simplemente ha dejado de existir. La propaganda ucraniana habla de que las fuerzas punitivas se han visto obligadas a responder debido a la captura del aeropuerto, pero es complicado usar … Sigue leyendo
El parte de guerra del domingo 18 de enero demuestra que el día de ayer fue, probablemente, el día más complicado desde la firma de los acuerdos de Minsk, que debían haber dado paso a una fase política del proceso. A falta de datos oficiales, pudieron haber perdido la vida hasta 30 civiles, mientras que … Sigue leyendo
El lenguaje de la guerra se ha impuesto en los países de Occidente y son cada vez menos los conflictos que merezcan ser resueltos en la mesa de negociación. Ya sea en el Norte de África, en Siria, en Venezuela o en la extinta Unión Soviética, los líderes occidentales promueven la caída de los regímenes … Sigue leyendo
La reunión, en formato Normandía, de los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania en Berlín ha dado inicio a una semana que se presenta tensa tanto en lo político como en lo militar. Sobre el terreno, el número confirmado de bajas se sitúa, según los últimos datos aportados por Naciones Unidas, … Sigue leyendo
Más de 4.700 personas, entre civiles y soldados, han muerto ya, según los últimos datos ofrecidos por Naciones Unidas, en lo que el Gobierno ucraniano sigue llamando la zona ATO, mientras que al menos un millón de personas se han visto obligadas a abandonar sus domicilios, afectados por la guerra. El terrorismo, junto con el … Sigue leyendo
Artículo de Joshua Tartakovsky en Fort Russ/Traducción de Nahia Sanzo ¿Qué se puede pensar de las recientes declaraciones del presidente Petro Poroshenko en las que afirmaba que la violencia y la fuerza no pueden acabar con la rebelión de Donbass y que son necesarias negociaciones? Poroshenko afirmó que no es posible una solución militar a … Sigue leyendo
Artículo original de Anatoliy Shariy/Traducción de Nahia Sanzo Petro Poroshenko tiene problemas a los que solo son ajenos los “votantes indecisos” o la parte del equipo de Poroshenko que espera su caída. Sí, es su propio séquito el que desea su caída, porque solo un idiota o un motivadísimo actor haciendo de idiota podría ignorar la … Sigue leyendo
Igual que la videoconferencia de la semana pasada, la reunión del Grupo de Contacto Trilateral celebrada el pasado miércoles en Minsk terminó sin aparente avance en la negociación política. Denis Pushilin, representante de la República Popular de Donetsk en las negociaciones, calificó la reunión como tensa y pese a que se anunciaba otra sesión para … Sigue leyendo
El pasado 18 de diciembre, el International Crisis Group (ICG) presentó su primer informe relevante sobre la situación en el Este de Ucrania (Eastern Ukraine: A Dangerous Winter Europe Report N°235). La importancia de este informe radica en que el ICG presenta, en cada conflicto que analiza, el punto de vista dominante entre los principales … Sigue leyendo
Original: Ukraina.ru Declaraciones del líder de la República Popular de Donetsk Alexander Zakharchenko ante la prensa durante el día de Unidad Nacional. «Ucrania intenta sabotear el proceso de Minsk» ¿Tendrán lugar las conversaciones de Minsk? Ucrania lleva tiempo saboteando el proceso de Minsk. Por desgracia, no sienten la necesidad de hablar con nosotros sobre la … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Una foto que lo explica casi todo. Lavrov: Moscú quiere que Donbass siga siendo parte de Ucrania Rusia es la única parte del conflicto que trata de mantener a Donbass como parte de Ucrania, pero esto solo puede ocurrir en el caso de que se resuelva el conflicto en el este del … Sigue leyendo
Tras meses de advertencias de invasiones inminentes rusas o condena de aquellas que no han podido probarse, la semana pasada el propio ejército ruso confirmó en rueda de presa la presencia de un pequeño contingente de tropas rusas en Ucrania a petición del propio presidente Poroshenko y de acuerdo con los acuerdos firmados a principios … Sigue leyendo
Entrevista Original: Workers World Traducción/Edición de Nahia Sanzo Preámbulo: Fragmentos más destacados de la entrevista en profundidad de Workers World a Victor Shapinov, uno de los líderes de Borotba desde su exilio en Crimea en la que se tratan las claves de la crisis ucraniana desde las protestas de Maidan, la presencia de elementos fascistas en … Sigue leyendo
Charla en la que Ramiro Gómez y otros dos activistas humanitarios españoles hablan en profundidad sobre la crisis ucraniana, desde la situación política hasta lo que es el día a día en la guerra. En la charla, grabada en Zaragoza a finales de octubre, los voluntarios hablan con naturalidad de las causas del conflicto en … Sigue leyendo
Entrevista Original de Ibai Trebiño para Argia / Fotografía: Lur Gil/Ibai Trebiño Traducción del Euskera de Nahia Sanzo “Prefiero morir de pie que vivir de rodillas”, nos cuenta Oleg Popov, utilizando la célebre frase del Che Guevara, mientras nos dirigimos al frente. Conocimos a Popov en el edificio de la administración de Lugansk. “Además de la … Sigue leyendo
Por Nahia Sanzo La exagerada reacción de la Unión Europea ante las elecciones celebradas el pasado domingo en las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk han dejado en evidencia, una vez más, la incapacidad de la Unión para mostrar una política, interior y exterior, coherente con los valores que dice son su base. Más centrada … Sigue leyendo
Original en Voice of Sevastopol/Traducción de Nahia Sanzo Esta semana, el viceprimer ministro de la República Popular de Donetsk Andrey Purgin comentaba la situación en relación a las elecciones que se celebran hoy 2 de noviembre. “La exigencia de Washington y Kiev a Rusia y a Donbass de que se cumplan los acuerdos de Minsk … Sigue leyendo
Información de la República Popular de Donetsk sobre el acuerdo de implementación de la línea de demarcación que se alcanzó en octubre Artículo original de Colonel Cassad Traducción de Nahia Sanzo “El primer ministro de la RPD Alexander Zakharchenko afirmó ante la prensa que los líderes de la república habían llegado a un acuerdo con los … Sigue leyendo
¿Qué puede ocurrir a partir de ahora? Autor: Jeb Stuart Traducción de Nahia Sanzo Este análisis trata de considerar la situación actual en de las fuerzas opuestas en Donbass y prever hacia dónde pueden ir los acontecimientos a partir de aquí. La evaluación de la situación se basa principalmente en el mapa de hostilidades del 15 de … Sigue leyendo
Memorándum del 19 de septiembre resumiendo los parámetros para la implementación de los compromisos del Protocolo de Minsk del 5 de septiembre (1) Memorándum de Minsk del 19 de septiembre de 2014 (Original) – (2) Documento Depositario de la OSCE MEMORÁNDUM Con respecto a la actuación de las provisiones del Protocola resultado de las consultas del Grupo de … Sigue leyendo
SLAVYANGRAD.es 