Entradas Archivadas

Rusia

Esta categoría contiene 2770 entradas

Dos leyes para Donbass

Después de meses de trabajo y, como han incidido repetidamente varios representantes ucranianos, en colaboración con los socios occidentales de Ucrania, se ha presentado finalmente la ley “sobre la reintegración de Donbass”, que debe regir el uso de la fuerza en la zona de guerra en Donbass. Con escasos cambios con respecto a las ideas … Sigue leyendo →

La postura rusa

Tras meses en los que las exigencias de cada una de las partes para el despliegue de cascos azules en Donbass han monopolizado la conversación sobre el conflicto ucraniano, el representante ruso para las conversaciones de Minsk ha querido volver a poner sobre la mesa la cuestión política y las exigencias de Moscú a la … Sigue leyendo →

Rusia y la economía de las Repúblicas Populares de Donbass

Artículo Original: Colonel Cassad Rusia no dejará de enviar asistencia a Donbass: El viceprimer ministro Dmitry Kozak afirmó que el Gobierno ruso continuará suministrando ayuda humanitaria a Donbass en 2018. “Los fondos para la ayuda humanitaria a cualquier territorio están situados en una parte cerrada del presupuesto, así que no puedo hablar de volumen. Lo … Sigue leyendo →

Negociaciones y bloqueo

Artículo Original: Vzglyad  La situación de las negociaciones para introducir una misión de Naciones Unidas en Donbass se encuentra en punto muerto. Las autoridades ucranianas exigen el despliegue de cascos azules en la frontera [entre Rusia y las Repúblicas Populares-Ed] y Rusia se niega. Kiev acusa a Moscú de sabotear la solución al conflicto, aunque … Sigue leyendo →

El síndrome de Donbass

Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad Hay una expresión que sonará familiar a todo el mundo: la verdad duele. Es perfecta para describir la situación de la dimisión de uno de los principales psiquiatras del Ejército Ucraniano. El miércoles, 20 de septiembre, el ministro de Defensa de Ucrania afirmó que había despedido al jefe del … Sigue leyendo →

Diferentes propuestas

Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente sobre el desarrollo del tema de la misión de paz. De hecho, ya hemos escrito sobre los problemas, aunque las preguntas continúan a causa de las discusiones en curso. Una vez más, la guerra en Ucrania solo puede parar gracias a concesiones significativas de Estados Unidos o Rusia -lo que … Sigue leyendo →

El baile de la misión de paz

Artículo Original: Colonel Cassad Berevemente, sobre las maniobras diplomáticas alrededor de la idea de enviar una misión de paz a Donbass. En primer lugar, el hecho es que esta idea ha aparecido de forma aparentemente coordinada y apoyada por Rusia y Estados Unidos, lo que lleva a pensar que ya se había discutido (ya sea … Sigue leyendo →

Ucrania contra el puente a Crimea

Artículo Original: Lenta.ru Ucrania ha enviado al Tribunal Internacional de Arbitraje una queja formal contra la construcción del puente que une Crimea y Rusia. La base de la queja es económica: de repente, Ucrania se ha dado cuenta de que sus puertos comenzarán a sufrir serias pérdidas. Lenta.ru trata de analizar qué pasa exactamente por … Sigue leyendo →

Previsible respuesta de Ucrania

Dos días después de que el presidente ruso planteara la idea de desplegar una misión de paz de Naciones Unidas en la línea de contacto en Donbass, el presidente Poroshenko ha respondido a la idea insistiendo en los mismos puntos que ya habían planteado representantes ucranianos o el Gobierno alemán, uno de los más activos … Sigue leyendo →

Sobre la propuesta rusa de introducir cascos azules en Donbass

Tras meses de un completo bloqueo diplomático y la perpetuación de una situación de guerra de trincheras con esporádicas escaladas militares localizadas, Rusia ha tomado la iniciativa y recuperado la idea de introducir una fuerza de paz, algo que Kiev tantas veces ha exigido y a la que Moscú se ha opuesto en el pasado. … Sigue leyendo →

«Novedades fundamentales»

Artículo Original:  Vzglyad En Kiev se ha completado el trabajo de la propuesta de ley sobre la reintegración de Donbass, de la que lleva hablándose todo el verano. El documento contiene numerosas innovaciones originales y varias lanzas en dirección a Moscú. Pero lo más importante es que supondría enterrar los acuerdos de Minsk. Según Kiev, … Sigue leyendo →

Tregua escolar

Artículo Original: Colonel Cassad En Donbass fue atacado el corresponsal de “Rossiya-24” [Rusia-24], que se disponía a informar sobre la situación en la línea de contacto tras el anuncio de la nueva tregua, ahora “escolar”, que tradicionalmente se hace coincidir con el inicio del curso escolar [que en Donbass, como en Rusia y en Ucrania, … Sigue leyendo →

Sobre la situación en Donbass

Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre Donbass. En el frente, la situación no ha cambiado: la batalla no se ha detenido, continúan los enfrentamientos periódicos en los que las partes en conflicto siguen sufriendo bajas, aunque todo ello tiene escasas consecuencias en la situación operativa general.  La “tregua de la cosecha” siempre lo fue solo … Sigue leyendo →

La versión de Volker

Tras semanas de especulación, esta semana se ha celebrado finalmente la reunión de los enviados especiales de las administraciones de Estados Unidos y Rusia, Kurt Volker y Vladislav Surkov, para tratar la solución al conflicto ucraniano. La reunión, que por los pocos datos que se han conocido puede considerarse un contacto preliminar, no es más … Sigue leyendo →

Cualquier excusa es válida

Siguiendo la tónica habitual de intensificar periódicamente la retórica contra Rusia, los ejercicios militares que en septiembre va a realizar el ejército ruso junto al ejército bielorruso han servido de excusa perfecta para volver a alertar de diferentes amenazas. Desde lobbistas estadounidenses que dan por hecho que las maniobras no son más que una tapadera … Sigue leyendo →

Ucranianos en Rusia

Artículo Original: Vzglyad La iniciativa de los legisladores rusos, que recientemente han aumentado los esfuerzos para simplificar la obtención de la nacionalidad rusa a los compatriotas que residen en el extranjero, ha causado ciertas preocupaciones a algunos en Rusia. Estas preocupaciones parten principalmente del temor a los inmigrantes de Ucrania, país con el que, como … Sigue leyendo →

Ilovaisk: Ucrania da su versión

Artículo Original: Vzglyad ­La Fiscalía General de Ucrania ha publicado los resultados de la investigación sobre la batalla de Ilovaisk, en la región de Donetsk. En el informe se habla de la traición de las “tropas rusas”, la deserción de los soldados ucranianos y los errores del comando de “ATO”. La investigación de la Fiscalía … Sigue leyendo →

Las fronteras como herramienta

Artículo Original: Vzglyad Según representantes del Gobierno de Kiev, a los ucranianos no se les ha perdido nada en Rusia. El Gobierno ucraniano está siendo consecuente y absolutamente franco en su política de ruptura completa con Moscú. Evidentemente, el componente ideológico del proceso juega un papel, pero es igualmente importante para Kiev una tarea específica: … Sigue leyendo →

¿Artek o Azov?

Artículo Original: Politnavigator Hace ahora 92 años, el 16 de junio de 1925, se inauguró, cerca de Suuk-Su, a los pies del monte Medved de Crimea, el campamento de pioneros Artek, compuesto entonces por cuatro grandes tiendas de campaña en la que inicialmente se alojaba a unos ochenta pioneros. El año siguiente, el campamento acogió, … Sigue leyendo →

Otro intento por recuperar planes fracasados

Artículo Original: Vzglyad El “cuarteto de Normandía” debería discutir mecanismos para presionar a Kiev, las declaraciones sobre las infracciones tienen escasas consecuencias. Así valoró el representante de la RPL en el subgrupo político de las conversaciones de Minsk el resultado de las negociaciones telefónicas que mantuvieron los líderes de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania. La … Sigue leyendo →

Nueva ronda de sanciones

Después de meses de especulaciones y aún con una parte del establishment político y mediático denunciando los supuestos lazos entre la actual administración estadounidense y el Gobierno ruso, el Congreso y el Senado de Estados Unidos han aprobado nuevas sanciones contra Rusia en un paquete que incluye también a Irán y Corea del Norte. La … Sigue leyendo →

¿Armas para Ucrania?

Las repercusiones de la breve visita de Kurt Volker a Donbass continúan, tanto sobre el terreno como en el campo de la diplomacia, e incluso en el de defensa. El hecho de que Volker visitara únicamente la zona de Donbass controlada por Ucrania, especialmente Avdeevka, en la línea del frente, ha causado quejas desde Donetsk … Sigue leyendo →

Merkel frente a Intermarium

En un artículo publicado el pasado 15 de julio por la revista británica The Economist, se comentan los temores existentes en Alemania ante la política europea del nuevo presidente estadounidense, Donald Trump. Una política que podría contribuir a dividir Europa. El problema se situaría en la “familiaridad” con que Trump aborda la relación con países … Sigue leyendo →

Primera visita de Volker al frente de Donbass

El recientemente nombrado enviado especial de Estados Unidos para la situación en ucrania, Kurt Volker, realizó su primera visita a la zona de la línea de contacto en Donbass. Como era de esperar, Volker visitó únicamente la parte de Donbass controlada por Ucrania, donde se reunió también con representantes de la Misión Especial de Monitorización … Sigue leyendo →

El SBU en busca de tropas rusas

Artículo Original: Antifashist El director del SBU, Vasili Gritsak, realizó, durante una rueda de prensa celebrada en Kiev, una gran cantidad de interesantes declaraciones con las que intentó levantar el espíritu patriótico de la ciudadanía y reavivar el ligeramente debilitado fuego del odio a Rusia. En primer lugar, Gritsak afirmó que Ucrania ha entregado a … Sigue leyendo →

Una infracción diferente

Artículo Original: Vzglyad  Washington prefiere fiarse de información obtenida de forma independiente y no de la recibida de Kiev. Así evalúan los expertos la aparición de drones de reconocimiento sobre la línea de contacto en Donbass. Desde la RPD, consideran el vuelo del Global Hawk como una infracción expresa de los acuerdos de Minsk. Pero … Sigue leyendo →

El lobo Volker

En 2003, Kurt Volker, por entonces en el Consejo de Seguridad Nacional estadounidense, consideraba que Europa ya no constituía un problema de seguridad para Estados Unidos. En agosto de 2008, sin embargo, ya como embajador de Estados Unidos ante la OTAN, Volker se preguntaba si la OTAN debía mantener la cooperación con Rusia. Por medio … Sigue leyendo →

Un «nuevo» plan

Ante la próxima conferencia telefónica de los representantes del Cuarteto de Normandía, la prensa ucraniana ha publicado los primeros datos concretos del plan del nuevo presidente francés Emmanuel Macron para la solución del conflicto de Donbass. Con el formato de Normandía -en el que, al contrario que en las conversaciones de Minsk, no hay presencia … Sigue leyendo →

Siempre tras la pista rusa

Siempre dispuesto a dar publicidad a sus ideas, habitualmente contradictorias, siempre polémicas e incluso completamente alocadas (en ocasiones a favor y en otras en contra del bloqueo de Donbass), el viceministro para los “territorios temporalmente ocupados”, Georgy Tuka, se ha manifestado recientemente sobre la presencia de tropas rusas en Ucrania. Frente a la posición oficial, … Sigue leyendo →

Obstáculos

Estancadas desde el principio a causa de la diferente interpretación de los acuerdos firmados que hace cada una de las partes en conflicto, las conversaciones de Minsk siguen prácticamente bloqueadas más de dos años y medio después de su inicio. Los obstáculos, la negativa a negociar directamente los puntos que se exige en los acuerdos … Sigue leyendo →

El proceso de ucranización de la sociedad

Articulo Original: Lenta.ru El Parlamento ucraniano ha preparado una ley diseñada para hacer el ucraniano lengua obligatoria en todos los ámbitos. Según la iniciativa, los dependientes en las tiendas, camareros en los restaurantes, personal médico en los hospitales y los profesores en colegios y guarderías deberán hablar solo en ucraniano. Además, solo se les podrá … Sigue leyendo →

Guerra fría de sanciones

Sin cambios considerables en el frente y sin ningún avance real en el proceso político que debía solucionar de forma pacífica, con la reintegración de Donbass con un estatus especial en Ucrania, Kiev y Moscú siguen cruzando declaraciones y amenazándose mutuamente con la introducción de nuevas medidas. Tras las nuevas restricciones de productos y empresas … Sigue leyendo →

Nuevas medidas de censura

Alegando que podrían ser utilizadas en lo que Kiev llama la “guerra híbrida” contra Ucrania, el presidente ucraniano ha dado esta semana orden de bloquear una serie de buscadores, servicios de correo electrónico y redes sociales rusas. Entre la lista de aplicaciones prohibidas se encuentra la red social VKontakte, principal red social en el país, … Sigue leyendo →

Donbass: tres años lejos de Kiev

Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Hace tres años, Donbass determinó su futuro con un referéndum cuyos resultados fueron ignorados por Ucrania y la “comunidad internacional”. En lugar de eso se desató una guerra civil en el sudeste de Ucrania. Sin embargo, en mayo de 2014, no habría sido complicado trasladar el conflicto al … Sigue leyendo →

Nuevos interlocutores, pocos cambios

El cambio de administración en la Casa Blanca ha supuesto cierta incertidumbre para Ucrania y, especialmente, para think-tanks y medios occidentales que, a lo largo de la campaña electoral, quisieron ver en ciertas afirmaciones de Donald Trump una voluntad expresa de acercamiento a Moscú. 100 días después de su investidura como presidente, ese acercamiento a … Sigue leyendo →

Ucrania contra Rusia ante la Corte Internacional de Justicia

El 16 de enero de 2017, el Gobierno de Ucrania presentó en el Registro de la Corte Internacional de Justicia (ICJ) una solicitud de procedimiento contra la Federación de Rusia en relación con presuntas violaciones del Convenio Internacional para la Represión de la Financiación del Terrorismo (ICSFT) y la Convención Internacional sobre la Eliminación de … Sigue leyendo →

A pesar de todo, las relaciones comerciales se mantienen

Durante más de tres años, el Gobierno de Kiev ha mantenido una durísima retórica que ha culpado a Rusia de gran parte de los problemas que Ucrania viene sufriendo en los últimos tiempos: la “guerra híbrida” de Moscú es la causante de la guerra en Donbass, la difícil situación económica en Ucrania y también de … Sigue leyendo →

Dependencia energética

Los datos publicados recientemente sobre el aumento de las relaciones comerciales entre Rusia y Ucrania, especialmente significativo en el caso del carbón, han hecho necesaria una explicación oficial del Gobierno ucraniano. Pese a las grandilocuentes declaraciones sobre el abandono del carbón ruso -y del carbón de Donbass desde que se iniciara el reciente bloqueo comercial- … Sigue leyendo →

Otra solución original e inviable

Artículo Original: Vzglyad El presidente de Ucrania ha tenido la loca nueva idea de confiscar los suministros de carbón ruso. Poroshenko argumenta que el carbón que llega a Ucrania es, en realidad, carbón producido en las Repúblicas Populares camuflado como ruso. Y pese a que puede que esta idea no se aleje demasiado de la … Sigue leyendo →

El ultimátum de Tillerson

Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre el ultimátum de Tillerson. “Queremos aliviar el sufrimiento del pueblo sirio. Rusia puede ser parte de ese futuro y puede jugar un papel importante en él. O Rusia puede seguir apoyando a la banda (Assad, Hezbollah, Irán), lo que, según creemos, no sería bueno para los intereses de Rusia … Sigue leyendo →

El precio de la «independencia»

Como ya ocurriera con el caso de la energía, el Gobierno ucraniano parece dispuesto a hacer cargar sobre la población el peso del aumento de precios de bienes y servicios básicos en nombre de la independencia de Rusia. Si en el caso del gas, Ucrania ha sustituido el gas ruso adquirido directamente a Rusia por … Sigue leyendo →

Un «Plan Marshall» para Ucrania

Artículo Original: Colonel Cassad Tras su paso por Malta para participar en el Congreso del Partido Popular Europeo, Poroshenko anunció sus esperanzas de que se ponga en marcha una versión moderna del “Plan Marshall” para Ucrania. Hay que recordar que, además del declarado objetivo de la “restauración de lo destruido en la Segunda Guerra Mundial … Sigue leyendo →

Deudas

Nuevo capítulo en la saga del litigio por los tres mil millones de dólares que Rusia prestó a Ucrania a finales de 2013, crédito que hace tiempo que ha dejado de ser solo un tema económico y se ha convertido en herramienta en el cruce de acusaciones entre los dos países. Artículo Original: Colonel Cassad … Sigue leyendo →

Represalias

Los acontecimientos ocurridos esta semana tanto en Kiev como en la región de Járkov han supuesto nuevas acusaciones de Ucrania contra Rusia. Sin dar tiempo a que comenzaran siquiera las investigaciones, las autoridades ucranianas apuntaban directamente a Moscú en los dos casos importantes que se han producido esta semana: el incendio en el depósito de … Sigue leyendo →

Tras la pista rusa

Dos incidentes sin ninguna relación aparente marcaron el día de ayer en Ucrania. Por la mañana se conocía la explosión en el depósito de munición más grande del país -y uno de los más grandes de Europa- en la región de Járkov, al este del país. Antes de que comenzara la investigación y sin dudarlo, … Sigue leyendo →

Donbass, Rusia y el futuro de Ucrania

Artículo Original: Vzglyad Rusia y Donbass formalizan su relación. Recientemente se han dado pasos significativos, como el reconocimiento de los documentos de la RPD y la RPL y ahora la industria del carbón se reorienta de Ucrania a Rusia. ¿Significa esto que el Kremlin ha dado por perdida a Ucrania y que se dirige a … Sigue leyendo →

El bloqueo económico: la respuesta de Donbass

Siguiendo con un discurso más duro que se hizo evidente en la rueda de prensa conjunta de los líderes de la RPD y la RPL y la OSCE hace una semana, Alexander Zajarchenko e Igor Plotnitsky advirtieron el lunes de las inmediatas consecuencias que tendría para las empresas ucranianas el mantenimiento del bloqueo impuesto por … Sigue leyendo →

Minsk: perspectivas de futuro

Artículo Original: Vzglyad A día de hoy, es evidente que las autoridades ucranianas no tienen intención de aplicar los acuerdos de Minsk según los términos en los que fueron redactados y están considerando diversas opciones para rechazarlos. Entre ellas está perpetuar de alguna manera el statu quo, lo que amenaza con serias consecuencias. ¿Qué puede … Sigue leyendo →

Un viaje por la “posverdad”. De Kosovo a Crimea y Donbass

En un artículo reciente, Antoni Puigverd analiza la dimensión política y moral del acoso sufrido por la fiscal jefe de Catalunya, Ana Magaldi. Según el articulista de La Vanguardia, se trata de un nuevo ejemplo de ese escenario sociopolítico en el que ya “no es posible aclarar nada”. La indefinición de los límites de lo … Sigue leyendo →

Otra tregua saboteada

Artículo Orignal: Colonel Cassad En Donbass, como es habitual, se ha vuelto a sabotear otra “tregua”. Inicialmente, la junta afirmó haber retirado las tropas y estar lista para observar la tregua, aunque finalmente ni se retiró ni se adhirió a la tregua acordada. En Donetsk se culpa de ello a la junta. Mientras tanto, Kiev … Sigue leyendo →

Poroshenko en Múnich

Artículo Original: Antifashist El discurso del presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, en la 53ª Conferencia de Seguridad de Múnich tuvo un inusual éxito. El presidente habló sin exagerar, de forma brillante y, lo que es más importante, cumplió con las expectativas y no decepcionó ni a los defensores de Ucrania ni a los detractores de … Sigue leyendo →

«Ahora jugamos según nuestras normas»

Coincidiendo con la firma de Vladimir Putin en una orden ejecutiva que reconoce los documentos expedidos por la RPD y la RPL que, aunque limitado y temporal, ha sido suficiente para causar la ira de las autoridades ucranianas y el nerviosismo de la diplomacia europea, Alexander Zajarchenko e Igor Plotnitsky han endurecido su retórica en … Sigue leyendo →

Un ligero alivio para la población civil

El sábado, cuando el ministro de Asuntos Exteriores de la Federación Rusa, Sergey Lavrov, se reunía con sus homólogos de Alemania, Francia y Ucrania, el servicio de prensa del Kremlin confirmaba que el presidente Vladimir Putin había firmado ya una orden ejecutiva que reconoce como válidos los documentos expedidos por las repúblicas no reconocidas de … Sigue leyendo →

Avdeevka, Donbass y la historia

Articulo Original: Vzglyad En otros tiempos, en vísperas de 1917, el fiscal y presidente de la Corte de Apelación de San Petersburgo, S.V. Zavadsky, escribió que pronto menguaría el carisma del zar del imperio a ojos de las masas. Ya tras la revolución de 1905, algunos terratenientes mostraron abiertamente su malestar y sus dudas sobre … Sigue leyendo →

Armas para la guerra

“Basta de una agresión rusa. Es hora de que paguen un precio más alto”. Lindsey Graham, Senador de los Estados Unidos de América, Shirokino, 31 de diciembre de 2016. Los movimientos de oposición a los que han dado lugar las acciones del nuevo Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no sólo han reunido en las … Sigue leyendo →

Avdeevka: génesis y desarrollo

¿Cómo empezó todo? Artículo Original: Timer-Odessa Timer ha conseguido la información general para poder reconstruir cómo se inició la batalla al norte de Donetsk la mañana del 29 de enero. Según la información disponible, alrededor de las cinco de la mañana, las tropas del Gobierno lanzaron ataques en tres direcciones: en las posiciones de la … Sigue leyendo →

Poroshenko y la seguridad

Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente sobre el tema de las declaraciones de Poroshenko, que afirmó que Ucrania no cumplirá el acuerdo de Minsk hasta que se resuelvan las cuestiones de seguridad en Donbass y que es inadmisible que Ucrania renuncie a Donbass. Vemos aquí la continuación de la vieja postura, que incluye una conocida manipulación. … Sigue leyendo →

Avakov y la frontera

Artículo Original: Colonel Cassad Sobre la pregunta de ¿dónde está Avakov? No se ha ido a ninguna parte y sigue siendo ministro del Interior. En su discurso en la reunión del Servicio Estatal de Fronteras, Avakov ha prometido que 2017 será el año en que Ucrania recuperará el control de la frontera entre la RPD/RPL … Sigue leyendo →

Detalles sobre el trabajo del Centro de Control y Coordinación Conjunto en Donbass

Casi tres años después del inicio de la guerra y casi dos años y medio después de la firma del primer acuerdo de paz, el progreso del proceso de paz sigue siendo limitado. Con los mismos problemas que en los primeros meses después de la firma del segundo acuerdo de Minsk en febrero de 2015, … Sigue leyendo →

Maidan se queda en nada

Artículo Original: Svpressa Petro Poroshenko no acudirá a la tradicional “comida ucraniana” en Davos (Suiza) pese a que se trata del acto principal de Kiev en el Foro Económico Mundial, que se celebrará entre el 17 y el 20 de enero de este año. La comida está patrocinada por la Fundación de Viktor Pinchuk y … Sigue leyendo →

El contexto ideológico de la ultraderecha pro-Azov

El Cuerpo Negro, basado en los paramilitares de Patriotas de Ucrania y en la organización política de apoyo, la Asamblea Social Nacionalista, se convertiría en el Regimiento Azov. En una entrevista publicada por Le Harfang, Olena Semenyaka explicó que Azov no es sólo un regimiento militar. Los principios de la Asamblea Social Nacionalista “fueron reinterpretados, … Sigue leyendo →

Nueva campaña de acoso del Praviy Sektor en Odessa

Además de Donetsk y Lugansk, donde la rebelión dio lugar a la toma de edificios oficiales y a la creación de las milicias populares, otras ciudades ucranianas, especialmente Járkov y Odessa se manifestaron en los meses posteriores a la victoria de Maidan contra la tendencia nacionalista del nuevo Gobierno. Las movilizaciones en Odessa decayeron tras … Sigue leyendo →

2016: un año de prohibiciones, censura y restricciones.

Artículo Original: RIA Novosti / Traducción: Partizan2014 El año pasado se caracterizó en Ucrania por la introducción de nuevas medidas restrictivas contra actores rusos y contra la cultura en general. En el transcurso del año 2016 fueron prohibidas para su exhibición más de cien películas y series provenientes de Rusia, mientras que la “lista negra” de … Sigue leyendo →

Demanda de amistad: Una iniciativa judicial de dudoso futuro

Artículo Original: Vzglyad Kiev considera que Moscú ha infringido el Tratado de Amistad entre los dos países y requiere una compensación ante los tribunales. Al contrario que en los casos del gas o de las deudas, donde el objeto de la lucha es económico en el sentido literal del término, en este caso, Ucrania quiere … Sigue leyendo →

Una nueva alianza frente a Rusia

En un artículo reciente en el Times de Londres, Edward Lucas argumenta que es preciso hacer frente a la amenaza que, en su opinión, representa Rusia, a la que califica como el “estado gangster de Putin”. Según este colaborador habitual de The Economist, Rusia ha procedido a rearmarse, “utiliza la fuerza militar” y recurre “con … Sigue leyendo →

Falsas ilusiones

Artículo Orginal: Denis Seleznev / Vzglyad Recientemente he tenido la ocasión de visitar unos días Moscú y San Petersburgo. Al volver a Donetsk, me paré a pensar en que el punto de vista que muchos ucranianos, especialmente de muchos nacionalistas, tienen de Rusia está significativamente anticuado. Para ser precisos, al menos veinte años. Más o … Sigue leyendo →

El precio de la “independencia”

Desde su llegada al poder tras meses de protestas y el golpe de Estado de febrero de 2014, el Gobierno ucraniano ha presentado como una de sus grandes prioridades reducir la dependencia ucraniana de mercado ruso. La reducción en las relaciones económicas con Rusia ha tenido consecuencias en la industria del país, que ha perdido … Sigue leyendo →

Listas negras contra la opinión disidente

“Ucrania o los estados bálticos, en un país como España, normalmente son vistos por las audiencias nacionales a través de las distorsionadas lentes de la propaganda rusa” Marina Pesenti y Peter Pomerantsev, agosto de 2016 En abril de 2015, Slavyangrad.es informaba de algunos procesos significativos en el intento de criminalización de las posiciones disidentes en … Sigue leyendo →

El motor de la industria

Artículo Original: Antifashist La fábrica de maquinaria Zmievski de Járkov se ha dirigido al presidente de Ucrania Petro Poroshenko con un llamamiento a reanudar los lazos económicos con Rusia para aumentar el cupo de ventas, según afirmaba el comunicado publicado por la fábrica. La carta apunta, que desde 2014, cuando se rompió la relación económica … Sigue leyendo →

Un plan para Transnistria

Artículo Original: Vzglyad  Ucrania y Moldavia han llegado a un acuerdo para la retirada de las tropas rusas de Transnistria, según afirman las agencias, algo que suena tan extraño como si Camboya y Vietnam acordaran la retirada de tropas estadounidenses de Corea del Sur. Pero eso no ha molestado a los autores de la iniciativa: … Sigue leyendo →

Rusia y el nuevo enemigo interior en Europa

¿Quiénes son los amigos europeos de Putin? Fredrik Wesslau intentaba explicarlo hace unas semanas en un artículo publicado en la página web del European Council on Foreign Relations (ECFR) (Putin’s friends in Europe). Desde su punto de vista, se trata de una serie de partidos, tanto de extrema derecha como de extrema izquierda que tienden … Sigue leyendo →

La frontera

Prácticamente desde el momento en que se firmó el acuerdo de Minsk en febrero de 2015, Ucrania ha exigido la entrega del control de la frontera entre la Federación Rusa y las Repúblicas Populares. Según el acuerdo, Ucrania recuperaría el control una vez finalizado el proceso político y celebradas las elecciones locales en las zonas … Sigue leyendo →

La casa Pavlov: Motorola vivía donde luchó

Artículo Original: Crimea 24 Dicen que Motorola no tenía suficientes guardaespaldas. Otros responden que en una situación de guerra los oficiales y sus familias deben estar en los cuarteles. Quienes piensan así es que no comprenden de verdad las realidades de esta guerra. El número 121 de la calle Chelyuskintsev es un habitual panel, un … Sigue leyendo →

La dependencia energética de la Ucrania independiente

Artículo Original: Vzglyad La dependencia ucraniana del gas y productos petrolíferos importados no solo no ha desaparecido en los últimos 25 años, sino que se ha intensificado, según afirmó uno de los exministros de Energía del país. Kiev ha comenzado a adquirir carbón extranjero, algo que antes era innecesario, y tampoco el sector nuclear cubre … Sigue leyendo →

Sobre la misión de la OSCE

Las negociaciones de los jefes de Estado o de gobierno de los países que forman el llamado “formato de Normandía” se reunieron el pasado miércoles por primera vez en más de un año en Berlín. Tras horas de reuniones para tratar tanto la situación en Ucrania como la guerra en Siria, el principal acuerdo de … Sigue leyendo →

La situación en la RPD y la RPL

Artículo Original: Colonel Cassad Zhuchkovsky escribe sobre la situación en la RPD y la RPL a principios de octubre: Sobre el supuesto golpe de Estado en la RPL Por diversas razones (que no hace falta explicar), hace más de un año que apenas tengo contacto con la RPL. Intenté trasladar a gran parte de nuestros … Sigue leyendo →

Un año del bloqueo de Crimea

Hace una semana, Crimea participaba por primera vez desde su reintegración en Rusia en 2014 en las elecciones legislativas de ese país. Pese a las quejas del presidente ucraniano Petro Poroshenko, que en su discurso ante la Asamblea General de Naciones Unidas exigió que la comunidad internacional no reconociera como válidas dichas elecciones, la jornada … Sigue leyendo →

¿Apoyo incondicional o simple propaganda?

Artículo Original: Vzglyad Las autoridades ucranianas se apresuraron a regocijarse por la adopción de una ley que supuestamente aconseja suministrar a Ucrania armamento letal por parte del Congreso de Estados Unidos. Sin embargo, al leer el texto del documento se desprende que el Congreso no otorga a Ucrania mucho más que apoyo moral. Para la … Sigue leyendo →

El proyecto sorosiano: Descentralización contra Federación

La filtrada crónica del viaje de George Soros a Ucrania en marzo de 2014 es, en gran medida, el relato de las cuestiones que preocupaban a los inspiradores de Maidán en los momentos inmediatos a la caída de Yanukovich. Por encima de todas destacaba sin embargo una de ellas: el temor a una salida federal … Sigue leyendo →

Intransigencia

El domingo, cuando la Federación Rusa celebraba elecciones legislativas y los ciudadanos rusos residentes en Ucrania trataban de ejercer su derecho al voto, grupos nacionalistas ucranianos trataron de sabotear e impedir el paso a las delegaciones diplomáticas. Con sus actos, grupos como el Praviy Sektor y Svoboda no solo dejaron clara su intransigencia y su … Sigue leyendo →

La OSCE no encuentra tropas rusas en Donbass

Artículo Original: Antifashist Mientras el presidente del Parlamento, Andriy Parubiy, continúa con su hábito de predecir la próxima gran ofensiva de Putin para los dos próximos meses  y los cascos parlantes denuncian grandes concentraciones de “hordas rusas” en la frontera de Ucrania, el secretario general de la OSCE contradijo abiertamente a los políticos ucranianos, que … Sigue leyendo →

El difícil viaje a Crimea

Para muchos ucranianos pasar las vacaciones en Crimea significa someterse al acoso de la policía de fronteras y de los nacionalistas. Artículo Original: Dmitri Kovalevich / Junge Welt El tren de Kiev se detiene en Novoaleksandrovka, la última estación en territorio ucraniano antes de la frontera con Crimea. Se trata de un pueblo empobrecido, en … Sigue leyendo →

Hipocresía y manipulación

Artículo Original: Vzglyad Ni siquiera los medios oficiales de Kiev han conseguido evitar términos como “hipócrita”, “manipulación”, “datos inventados” en su valoración del mensaje anual del presidente de Ucrania ante el Parlamento. Petro Poroshenko mintió al afirmar que Rusia ha roto las relaciones económicas con su país y que además lo ha hecho de repente. … Sigue leyendo →

En busca de una guerra en el frente oriental (VII): el fin

El fin Antes, el día 15, Karber escribe a Breedlove desde Kramatorsk. Dice haber hablado con cuatro comandantes de Brigada en el frente, “todos están esperando una fuerte ofensiva tan pronto como el lunes 16 de marzo, a las 4 de la mañana”. El 17 vuelve a conectar. 2000 kilómetros en menos de 72 horas, … Sigue leyendo →

En busca de una guerra en el frente oriental (V): el principio del fin

“El tiempo se ha agotado”. Karber a Breedlove, febrero de 2015. El principio del fin Pero las cosas no van del todo bien para el grupo que se mueve en torno a Clark, Karber, Breedlove y otros como Pyatt. Al comentar el día 31 el correo de Karber en el que criticaba la falta de … Sigue leyendo →

Desindustrialización y decadencia

La guerra, la crisis económica y las privatizaciones han pasado factura a la industria ucraniana, en otro tiempo motor económico de una de las principales potencias industriales de la Unión Soviética. Y pese a las promesas de colaboración con Estados Unidos, la crisis afecta fundamentalmente a algunos sectores industriales heredados de la Unión Soviética, que … Sigue leyendo →

La propaganda y la realidad

Articulo original: Svobodnaya Pressa En tiempos del presidente Yuschenko, se solía decir que cuando cada ministro informaba de un problema, el presidente respondía: “eso es una victoria”. La economía se colapsa: es una victoria, en realidad se está reestructurando. Los salarios y pensiones están cayendo: es una victoria, los estamos optimizando. Los malos resultados en … Sigue leyendo →

En busca de más sanciones

Con un desfile militar y un discurso acorde a la escena, el presidente Poroshenko conmemoró ayer ante cientos de ucranianos el 25º aniversario de la proclamación de la independencia de Ucrania. “Con este desfile, nuestros socios extranjeros recibirán el mensaje de que Ucrania es capaz de defenderse a sí misma, aunque necesita más ayuda”, afirmó Poroshenko … Sigue leyendo →

El Día de la Independencia: instrucciones para la prensa

Artículo Original: Vzglyad En vísperas de la celebración del 25º aniversario de la proclamación de la independencia de país, el Ministerio de Política Informativa de Ucrania ha enviado a los principales canales de televisión del país una serie de recomendaciones sobre cómo “cubrir las diferentes fases de creación del Estado ucraniano”. La carta enviada a … Sigue leyendo →

«Ni muro, ni dinero, ni Yatseniuk»

Artículo Original: Vzglyad  Uno de los principales y más caros proyectos del anterior primer ministro Yatseniuk, el gran muro en la frontera con Rusia al que se dio el título de “Muro de Europa”, no ha pasado de la ficción. El muro debía ser “la protección de la frontera del este de Europa” y ahora resulta … Sigue leyendo →

Crimea: Ucrania apela a la desmemoria

La detención de varias personas de nacionalidad ucraniana acusadas de preparar actos terroristas en Crimea ha vuelto a aumentar la tensión y las acusaciones mutuas entre Rusia y Ucrania. Si Rusia ha acusado a Ucrania de utilizar métodos terroristas com parte de su política, Ucrania ha respondido alertando de la posibilidad de una invasión rusa … Sigue leyendo →

Kiev: el Nord Stream-2 no puede construirse sin permiso de Ucrania

Desde el inicio de la crisis ucraniana y a medida que las relaciones diplomáticas y comerciales entre Rusia y Ucrania se han visto afectadas tanto por el retorno de Crimea a Rusia como por la guerra en Donbass, el tema del gas ha sido uno de los temas recurrentes en las acusaciones mutuas entre ambos … Sigue leyendo →

Kiev se enreda en sus versiones sobre el sabotaje de Crimea

Artículo Original: Vzglyad El Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania y el Ministerio del Interior de Ucrania han presentado, por separado, sus propias versiones de lo ocurrido en Crimea en su intento de refutar la información aportada por el FSB ruso sobre el intento de sabotaje. El problema es que las versiones se … Sigue leyendo →

¿Habrá ofensiva?

Artículo Original: Lenta.ru “Tendrán que retroceder hasta Kiev”. El líder de la autoproclamada República Popular de Donetsk, Alexander Zajarchenko, advirtió que las Fuerzas Armadas de Ucrania podrían comenzar una ofensiva en Donbass, aunque no tendrían éxito. Las autoridades de Kiev, por su parte, han dejado entrever la posibilidad de introducir la ley marcial. Ambas partes … Sigue leyendo →

Esperando un ataque que no llega

Tras días de aumento de tensión entre Rusia y Ucrania a raíz de la situación en la frontera de Crimea, las autoridades de Kiev siguen insistiendo en que todo es una situación fabricada por Rusia para obstaculizar la implementación de los acuerdos de Minsk. Aprovechando esta nueva ocasión de exagerar una amenaza rusa que ni … Sigue leyendo →

Rusia, Ucrania y el futuro del Cuarteto de Normandía

Artículo Original: Vzglyad Después del intento de saboteadores ucranianos de organizar ataques terroristas en Crimea, la reunión en formato Normandía no tiene sentido, afirmó el presidente ruso Vladimir Putin. Kiev no ha perdido la ocasión de utilizar las palabras de Putin y acusarle de intentar sabotear el [estancado] proceso de negociación de Donbass. En realidad, … Sigue leyendo →

Una familia rota

Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima No había llorado así en un año y medio. Fue una historia que nos hizo llorar a todos. Aparcamos junto a la verja y la anciana Lyuba salió y empezó a gemir. Gemía y lloraba apoyada sobre su bastón. Su marido había volado en pedazos ante sus ojos en … Sigue leyendo →

El siguiente paso de la guerra informativa

Artículo Original: Vzglyad  La agencia Aveiro LP, propiedad de un ciudadano de Ucrania, ha introducido en el Congreso de Estados Unidos una iniciativa para establecer un centro de análisis de información y respuesta diseñado para combatir la “desinformación rusa”, iniciativa que los expertos entienden como un paso más en la guerra informativa de Estados Unidos … Sigue leyendo →

Ecos del caso Alexandrov y Erofeyev

Dos meses después de su liberación en un intercambio de prisioneros en el que Rusia entregó a Ucrania a Nadia Savchenko, el caso de Alexander Alexandrov y Evgeny Erofeev, detenidos en Lugansk cuando luchaban con la RPL, vuelve a la actualidad. Un antiguo oficial del Ejército Ruso afirmó la semana pasada que, en su tiempo … Sigue leyendo →

El nacionalismo ucraniano promete represalias

El diputado y antiguo miembro del Praviy Sektor Borislav Bereza publicó la semana pasada en su perfil de Facebook una reflexión sobre la población de Donbass con una alta carga de amenazas de represalias. Las palabras de Bereza no serían más que la opinión personal de un diputado si los sectores del nacionalismo ucraniano más … Sigue leyendo →

El fin de la inocencia de Chataev

La incorporación de Chataev al ISIS ¿Cuándo empezó a resultar peligroso para Occidente Akhmed Chataev? Para responder a esta pregunta es necesario analizar los sucesos posteriores a la salida de Odnorukiy, El Manco, de Georgia. Musa Taipov dice haber oído rumores de que, tras su liberación en Tbilisi, Chataev se dirigió a Turquía. En la … Sigue leyendo →

Rusia, Ucrania y la cumbre de la OTAN

Artículo Original: Colonel Cassad Durante la cumbre de la OTAN en Varsovia, el secretario general de la organización, Jens Stoltenberg, instó a la Federación Rusa a cesar su “apoyo político, militar y financiero a los separatistas”. “No reconocemos la anexión ilegal de Crimea por parte de Rusia y condenamos el deliberado intento de desestabilizar la … Sigue leyendo →

La cumbre de la OTAN

Artículo Original: Colonel Cassad Hemos conocido algo más sobre el refuerzo del “flanco del Este de la OTAN”, por el momento según los resultados parciales de la cumbre. Se ha confirmado oficialmente que se desplegarán cuatro batallones que quedarán permanentemente estacionados a lo largo de la frontera rusa y también se ha anunciado el despliegue … Sigue leyendo →

Junio, el peor mes desde agosto de 2015

Mientras los principales líderes occidentales negocian en Varsovia la militarización del este de Europa “para disuadir a Rusia” y prometen más dinero y más apoyo en el entrenamiento y equipamiento del Ejército Ucraniano, Naciones Unidas denuncia en su informe mensual la falta de fondos para los programas más básicos en favor de la población de … Sigue leyendo →

Rusia alerta del empeoramiento de la situación en Donbass

Como ya es habitual, la situación en el frente empeora a medida que se acercan nuevas rondas de negociaciones en Minsk o en el formato favorito de Ucrania, el cuarteto de Normandía, en el que las Repúblicas Populares no tienen representación. Pese a las declaraciones – un artículo de Petro Poroshenko publicado ayer denunciaba a … Sigue leyendo →

Elena Glischinskaya: «Me salvó un milagro»

Original: Nadezhda Melnichenko / Timer La periodista y presa política de Odessa, que pasó un año en la prisión de la ciudad, donde dio a luz a un bebé, conversó con la corresponsal de Timer sobre sus actividades, las condiciones en la prisión y los actos de las autoridades ucranianas. Los cargos Sobre la base … Sigue leyendo →

El futuro de Donbass

Artículo Original: Colonel Cassad En relación al futuro de Donbass, Alexander Zhuchkovsky escribió: “Hoy he obtenido pruebas que garantizan casi al 100% que Donbass no se va a rendir a Ucrania. Es una garantía “casi al 100%” solo porque un golpe de estado liberal entregaría Donbass a Ucrania y no creo que eso vaya a … Sigue leyendo →

Presos políticos de Odessa abandonan Ucrania

Sin el espectáculo y la expectación que causó el primer intercambio de prisioneros entre Rusia y Ucrania celebrado hace unas semanas, cuando Rusia entregó a Ucrania a Nadia Savchenko a cambio de los ciudadanos rusos Evgeny Erofeyev y Alexandr Alexandrov, los dos países completaron ayer un segundo intercambio bajo la fórmula 2 por 2,  en … Sigue leyendo →

La desaparición de Andrey Sokolov

Desde hace unos días, cuando se dio a conocer la desaparición del ciudadano ruso Andrey Sokolov, detenido en Ucrania en 2014 por colaborar con la República Popular de Donetsk, su entorno ha barajado los diferentes escenarios sobre su paradero. Pese a que su familia confía en que se encuentre en custodia del Servicio de Seguridad … Sigue leyendo →

Alemania y los Mejlis de Crimea

Artículo Original: Antifashist.com Traducción de Alexander Fedotov / Slavyangrad.org Una reputada web alemana especializada en política exterior ha publicado un informe analítico dedicado al acercamiento entre Berlín y los tártaros de Crimea, para llegar a la conclusión de que la Cancillería alemana busca extender el frente anti-ruso. “Berlín construye una cooperación con los Mejlis de los tártaros … Sigue leyendo →

Diferentes interpretaciones

El número y la intensidad de los bombardeos ha aumentado de forma significativa en los últimos días en varias de las zonas calientes de Donbass, especialmente en los alrededores de Donetsk, Yasinovataya-Avdeevka, Dokouchaevsk y Zaitsevo. Y mientras la población de Donbass vuelve a limpiar los destrozos y los restos de metralla dejados por los proyectiles … Sigue leyendo →

Batallas: el frente político y el frente militar

Mientras prosiguen los bombardeos, el proceso de Minsk transcurre en paralelo, al margen de la situación real sobre el terreno. A pesar de que localidades como Dokouchaevsk, Zaitsevo o Yasinovataya sufren bombardeos diarios, Ucrania sigue insistiendo en que apuesta por la vía pacífica para recuperar Donbass. En la batalla política, Kiev continúa exigiendo nuevas concesiones … Sigue leyendo →

Sin grandes avances

Artículo Original: Vzglyad Se puede considerar que el principal resultado de la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores del “Cuarteto de Normandía” en Berlín es la declaración del líder de la diplomacia ucraniana, Pavlo Klimkin, sobre el desacuerdo en los temas principales, lo que puede suponer la congelación de la implementación de Minsk-2. Algunos … Sigue leyendo →

Intervencionismo estadounidense en el mercado energético europeo: la lucha contra el Nord Stream-2

Artículo Original: Vzglyad.ru Estados Unidos sugiere a la Unión Europea “hacer una pausa” en la construcción del gasoducto Nord Stream-2 y valorar el impacto en términos de seguridad nacional y seguridad energética. Al mismo tiempo, Washington no cree que el gasoducto sea un proyecto comercial, según declaró Amos Hochstein, enviado del Departamento de Estado de … Sigue leyendo →

Conflictos inacabados en el espacio post-soviético

Artículo Original: Alexey Timofeychev / Russia Beyond the Headlines La reciente intensificación del conflicto entre Azerbaiyán y Armenia en Nagorno-Karabaj, así como la actual crisis en la región de Donbass en el este de Ucrania, ha devuelto el interés a otros conflictos inacabados en países post-soviéticos como Moldavia o Georgia. Si bien Moscú ha jugado … Sigue leyendo →

Ciudadanos rusos en las prisiones ucranianas

Artículo Original: Evgeny Reshetnev / Vesti Los rusos Alexander Erofeyev y Evgeny Alexandrov, a los que un tribunal de Kiev sentenció a 14 años de prisión por supuestas acciones terroristas, no recurrirán la sentencia [lo que puede facilitar el previsible intercambio de Erofeyev y Alexandrov por Nadia Savchenko, en una prisión rusa tras ser condenada … Sigue leyendo →

La corrupción como arma de la propaganda

Artículo Original: Robert Parry / Consortium News Por desgracia, algunas de las tareas más importantes del periodismo, como es la de no aplicar dobles varas de medir en cuanto a los abusos de los derechos humanos o la corrupción financiera, han sido tan pervertidas por las exigencias de la propaganda gubernamental –y también por las … Sigue leyendo →

Europa central y oriental contra el gas ruso

Artículo Original:  Pyotr Iskenderov Strategic Culture Foundation El proyecto del Nord Stream-2 vuelve a estar de actualidad. Pero hay algo de déjà vu en estas discusiones. Una vez más, igual que a finales de 2015, líderes de la Unión Europea vuelven a plantear una crítica conjunta al proyecto. Y otra vez vuelven a afirmar que la … Sigue leyendo →

Donbass: la ONU denuncia la grave situación humanitaria

Artículo Original: Aleksey Verjoiantsev / Svobodnaya Pressa Un informe de las Naciones Unidas recientemente publicado afirma que un millón y medio de ciudadanos ucranianos se encuentran amenazados por el hambre. Como se desprende del documento, se trata de las consecuencias de los dos años de conflicto en el este de Ucrania. Según las estimaciones de … Sigue leyendo →

Tres condiciones de Poroshenko

Ucrania ha decidido repetir hasta la saciedad las mismas ideas hasta que estas sean aceptadas por Rusia, que representa los intereses de las Repúblicas Populares en el Cuarteto de Normandía –único foro en el que Ucrania está dispuesta a negociar, ya que cuenta con el apoyo de Francia y Alemania y no supone negociar directa ni … Sigue leyendo →

El bienestar de Donbass no importa. Su opinión tampoco.

En su reciente visita al Donbass controlado por el Ejército Ucraniano, Petro Poroshenko reafirmó la disposición ucraniana para celebrar elecciones en la parte de la región controlada por las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk, zona que Ucrania prefiere denominar como “zona ocupada” y a la que Poroshenko se refirió como “Donbass ucraniano”. La … Sigue leyendo →

Odessa como modelo

Cada aparición de Yuschenko en la prensa supone la reafirmación de los puntos de vista del nacionalismo ucraniano. El año pasado, en su discurso en el Oslo Freedom Forum, el expresidente afirmaba que, a pesar de las posibles diferencias, los ucranianos jamás tomarían las armas unos contra otros. En medio de una guerra que ya … Sigue leyendo →

Héroes de la diplomacia ucraniana

Artículo Original: Dmitry Artyomov / Strategic Culture Foundation Tomado de Slavyangrad.org / Traducido por Alexander Fedotov Klim Chugunkin y otros héroes de la diplomacia independiente Cada vez que se produce otra salida de tono anti-rusa en Kiev surgen las mismas preguntas: ¿qué tipo de diplomáticos trabajan en el Ministerio de Asuntos Exteriores? ¿Qué Ministerio de Asuntos Exteriores apoyaría … Sigue leyendo →

Mientras tanto, en Donbass…

Artículo Original: Denis Grigoriuk El principal tema de conversación vuelve a ser Siria. El presidente ruso Vladimir Putin ha ordenado retirar las tropas de la República Árabe Siria. El Ejército Ruso ha cumplido con su misión y vuelve a casa. En Rusia se recibe a los pilotos como héroes. El regreso a casa de los … Sigue leyendo →

Rusia siempre es culpable: Estados Unidos justifica a Ucrania

Ucrania y su principal defensor, Estados Unidos, continúa buscando la forma para no aplicar los acuerdos de Minsk en los términos en que estos se firmaron. Tras la negativa a aprobar una ley de amnistía o la reforma constitucional que confirme el estatus especial para Donbass, la parte ucraniana se escuda en el deterioro de … Sigue leyendo →

El caso Savchenko: crimen y castigo

Artículo Original: Ria Novosti El abogado Ilya Remeslo [abogado de Rossiya Segodnya, grupo del que forma parte RIA Novosti-Ed] resume el proceso del caso contra Nadezhda Savchenko y analiza las diferentes posibilidades de qué puede ocurrir en el futuro próximo. El juicio contra la piloto ucraniana Nadezhda Savchenko, acusada de complicidad en el asesinato de los … Sigue leyendo →

«Un choque de intereses de las principales fuerzas geopolíticas»

Entrevista Original: Впере Alexey Markov, Dobriy, es el comandante adjunto de la brigada Prizrak encargado de la logística. Desde el momento de la formación del Destacamento de Voluntarios Comunistas (DKO por sus siglas en ruso) ha desempeñado el papel de comisario de la DKO. En una entrevista con la web Впере (Adelante), Markov habló sobre la formación de … Sigue leyendo →

Erdoğan y Poroshenko: unidos contra Rusia

Artículo Original: Vzglyad.ru Kiev ha presentado la visita de Poroshenko a Turquía como un gran éxito: el presidente de Ucrania no solo se ha asegurado el apoyo de Erdoğan en el tema de Crimea, sino que recibirá diez millones de dólares para necesidades humanitarias. Pero la realidad es que el apretón de mano de los … Sigue leyendo →

La batalla por Yasinovataya

Artículo Original: Ruslan Lyapin / Novorosinform La batalla en Yasinovataya continúa aumentando cada día y gradualmente se convierte en una operación a gran escala para sitiar Gorlovka. En primer lugar, como han informado los residentes locales, hace alrededor de una hora ha retumbado en Yakovlevka una poderosa explosión que, según apuntan desde allí, parecía de un … Sigue leyendo →

Donbass silenciado

Artículo Original: Anna Sedova / Svobodnaya Pressa  La tarde del 1 de marzo, los encargados de la red social Facebook bloquearon el perfil principal de la acreditada Agencia Internacional de Noticias de Donbass (DONi), que contaba con varios miles de suscriptores [Desde entonces, el perfil de Facebook de la agencia ha sido eliminado-Ed]. También se … Sigue leyendo →

Las conversaciones de París

Pese al optimismo que Frank-Walter Steinmeier había mostrado en las últimas semanas, afirmando incluso que la ley que debe regir las elecciones locales en Donbass estaría lista para el 3 de marzo, la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores del Cuarteto de Normandía no se tradujo en ningún acuerdo. Salvo el representante francés Jean-Marc … Sigue leyendo →

Resistencia frente a la humillación

La diferencia entre vencedores y vencidos queda de manifiesto en Odessa cada vez que los familiares o amigos de las víctimas de la masacre de la Casa de los Sindicatos tratan de celebrar un acto de homenaje. Mientras los grupos nacionalistas –Svoboda, Praviy Sektor, Samopomisch o Azov entre ellos- celebran con libertad sus cada vez … Sigue leyendo →

El Cuarteto de Normandía y las elecciones en Donbass

Esta semana se celebra en París una reunión del Cuarteto de Normandía ante la que el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, ha mostrado gran optimismo, especialmente en lo que se refiere a la adopción de una ley electoral que rija las elecciones locales del Donbass, uno de los puntos políticos clave del … Sigue leyendo →

Planes ucranianos para Crimea: ¿Propaganda o guerra?

Artículo Original: Dmitry Rodionov / Svobodnaya Pressa El viernes 26 de febrero, se escucharon de boca de varios políticos ucranianos, altisonantes declaraciones en relación a Crimea. El ministro de Asuntos Exteriores Pavlo Klimkin afirmó en el canal televisión «1+1» que, en el contexto de la estrategia de Kiev para devolver la península a la jurisdicción … Sigue leyendo →

Las viudas de la guerra de Donbass: a las puertas de la desgracia

Artículo Original: Laurent Brayard /DONi.Press Nos encontramos en un pequeño pueblo de Donbass, entre Gorlovka y Jdanovka. El lugar es siniestro, las carreteras están llenas de baches, un Lada se acerca arrastrando un remolque cuyas dos ruedas están pinchadas y hacen un ruido suave, extraño, ya que no hay ningún camino asfaltado en el pueblo. … Sigue leyendo →

Shirokino: un final previsible

Desde el inicio de las operaciones de combate -eso que Ucrania denominó y sigue denominando operación antiterrorista-, la defensa de Mariupol ha sido una de las obsesiones de las fuerzas armadas y de la propaganda ucraniana, prácticamente al mismo nivel que la recuperación del control sobre los puestos de frontera aún bajo control de las … Sigue leyendo →

Los primeros días del Gobierno de Maidan: la lucha por Crimea

Artículo Original: Antifashist El diputado del pueblo de Ucrania Borislav Bereza, antiguo portavoz del Praviy Sektor, ha publicado en las redes sociales extractos de la transcripción de la reunión del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania del 28 de febrero de 2014, momento en que comenzaba a desarrollarse la “Primavera de Crimea” en … Sigue leyendo →

Yatseniuk sobrevive. De momento.

Artículo Original: Alexader Mercouris / Russia Insider Lo ocurrido en los últimos días ha supuesto otra dura imagen sobre la realidad que subyace detrás de la fachada democrática de la política ucraniana. El pasado martes, el Gobierno de Arseniy Yatseniuk se enfrentó a una moción de no-confianza. En un Estado verdaderamente democrático, habría salido derrotado. Yatseniuk … Sigue leyendo →

Maidan 3.0: nuevos «revolucionarios» para una protesta sin futuro

Artículo Original: Antifashist Cada año, en febrero, personas vestidas a la moda de camuflaje se reúnen en Maidan y anuncian el inicio de otra “revolución”. El año pasado, en el primer aniversario de la “revolución de la dignidad”, fueron los veteranos de la “operación antiterrorista”, aunque resultaron ser todos agentes del Kremlin y colaboradores de … Sigue leyendo →

El International Crisis Group señala a Putin

Como es bien conocido, los informes del International Crisis Group (ICG) constituyen uno de los principales indicadores de la orientación definida por la línea dura de la comunidad política euro-atlántica en el proceso de resolución de los principales conflictos internacionales. De ahí el interés en analizar la visión del conflicto del Donbass que se da en … Sigue leyendo →

Lejos del acuerdo

Artículo Original: Colonel Cassad Para quienes sigan preocupados por los acuerdos de Minsk: Una   vez más, esta vez en Munich, el Cuarteto de Normandía objetivamente no ha sido capaz de tratar el tema de la solución al conflicto en el este de Ucrania. El jefe de la diplomacia alemana, Frank-Walter Steinmeier, afirmó que falta mucho … Sigue leyendo →

La manipulación de la memoria colectiva

Desde su llegada al poder tras la victoria de Maidan, y especialmente tras la proclamación de Petro Poroshenko como presidente en junio de 2014, el nuevo Gobierno ucraniano ha tratado de imponer “la visión correcta” de la historia y resaltar la importancia del nacionalismo ucraniano para hacer olvidar cualquier rastro del pasado común con Rusia … Sigue leyendo →

El «farol» de Poroshenko y el bloqueo de Crimea

Artículo Original: Halyna Mokrushyna / Counterpunch El 1 de enero de 2016, el presidente ucraniano Petro Poroshenko pronunció su primera gran rueda de prensa del año. El anterior primer ministro de Ucrania en tiempos de Yanukovich, Mykola Azarov, realizó una lectura crítica de la habitualmente colorida elocuencia del presidente, realzada por la autocomplaciente y artística … Sigue leyendo →

«Nadie os ha enviado allí»

Artículo Original: Elizabeth Mayna, Vladimir Dergachev / Gazeta.ru La Unión de Veteranos de Donbass, compuesto por soldados que luchan en las regiones de Donetsk y Lugansk del lado de las repúblicas no reconocidas, solicitan que esos soldados reciban el estatus de combatientes. Según sus datos, varios miles de personas han luchado en Donbass (la lista aún … Sigue leyendo →

Ucrania carga contra el Nord Stream-2

En un momento en el que aumenta la competencia y que ha visto caer sus precios ante la caída del precio del petróleo, Rusia continúa tratando de asegurar su dominio en el mercado energético europeo. Vetado por la Unión Europea el proyecto South Stream, que había unido Rusia con Bulgaria a tráves del mar Negro, … Sigue leyendo →

La opinión de la administración Obama

Artículo Original: Colonel Cassad «La opinión del Tesoro de Estados Unidos sobre el presidente ruso Vladimir Putin refleja la postura de la administración Obama» Así lo anunció el jueves el secretario de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, al comentar, a petición de la prensa, los comentarios del subsecretario del Tesoro, Adam Szubin en … Sigue leyendo →

El año de la lucha contra la oligarquía

Artículo Original: Viktor Shapinov / Svobodnaya Pressa Hace tiempo que la lucha contra la oligarquía se ha convertido en un lema común en Ucrania, aunque el contenido detrás de esos eslóganes es escaso. La necesidad de esa lucha era conocida por la práctica totalidad de los políticos y fuerzas políticas, que a su vez gastaron … Sigue leyendo →

Minsk: negociación sin resultados

Artículo Original: Colonel Cassad Patrushev comentó ayer el aparente estancamiento de la implementación de los acuerdos de Minsk y culpó directamente a Ucrania de dilatar el “proceso de paz” conscientemente. Según informa Associated Press, el secretario del Consejo de Seguridad de Rusia, Nikolai Patrushev, afirmó que las autoridades ucranianas no han cumplido con las obligaciones … Sigue leyendo →

La ambivalencia de la política rusa en Donbass

Artículo Original: Alexander Zhuchkovsky / Eurasia Daily Creo que todos se han percatado de la frenética actividad de los portavoces y negociadores de Rusia y de Ucrania este último mes: reuniones del Grupo de Contacto, la visita de Gryzlov a Kiev, las conversaciones de Nuland  y Surkov y otra vista de Surkov a Donbass. Puede que … Sigue leyendo →

Apoyo histórico de la inteligencia estadounidense al nacionalismo ucraniano

Artículo Original: Wayne Madsen/ Strategic Culure La reciente desclasificación de más de 3800 documentos de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) aporta información detallada que prueba que, desde 1953, la agencia utilizó dos importantes programas cuyo objetivo era, no solo desestabilizar Ucrania, sino nazificarla utilizando a seguidores del líder ucranianos Stepan Bandera, que colaboró con … Sigue leyendo →

Victimismo ucraniano

Artículo Original: Yuri Gorodnenko / Svobodnaya Pressa Los políticos ucranianos son conocidos por su ansiedad y por su inconsistencia. Pero a pesar de sus anteriores chanchullos, no deja de sorprender que sigan repitiendo lo mismo una y otra vez. Uno de los más brillantes representantes de este fenómeno es el “arquitecto de la independencia” Leonid … Sigue leyendo →

La división política en Ucrania y en el Donbass

En un artículo publicado el pasado 13 de enero por el Atlantic Council, Michael Druckman y Katie Laroque analizaban algunos resultados de una encuesta de opinión a la población de Ucrania y de Donbass realizada en la segunda quincena de noviembre de 2015. El estudio es una iniciativa del International Republican Institute (IRI, Instituto Republicano … Sigue leyendo →

Guerra contra todo lo ruso

Artículo Original: Colonel Cassad La lucha del Ministerio de Infraestructuras de Ucrania contra el pasado ruso y comunista: El ministerio de Infraestructuras de Ucrania ha publicado una orden en relación a las “leyes de descomunización”, según la cual es obligatorio modificar los nombres de puertos y vías ferroviarias del país. Al presentar dicho documento, el … Sigue leyendo →

Reunión de Biden y Poroshenko para coordinar sus posturas sobre Donbass

Artículo Original: Vzglyad.ru En una reunión en Davos (Suiza), el presidente ucraniano Petro Poroshenko y el vicepresidente estadounidense Joe Biden acordaron coordinar sus acciones para la revitalización del proceso político en el marco de los acuerdos de Minsk, incluyendo las elecciones en los territorios de Donbass fuera del control de Kiev. “Hemos llegado a la … Sigue leyendo →

Crimea y la población tártara

Artículo Original: Colonel Cassad Interesante entrevista al jefe de la administración del distrito de Bajchisaray de Crimea sobre las sensaciones de la comunidad tártara de Crimea y los actuales problemas de adaptación a la nueva realidad rusa. El jefe del distrito de Bajchisaray de Crimea habla sobre la asistencia de Tatarstan, el patriotismo y los … Sigue leyendo →

Tambores de guerra híbrida

Artículo Original: Izvestia La visita de John Kerry, Secretario de Estado de Estados Unidos, dio lugar a la esperanza de una mejorar relación entre Rusia y Estados Unidos. La reunión con el ministro de Asuntos Exteriores se produjo en un ambiente distendido y, a juzgar por la información, constructivo. Es evidente que la diplomacia rusa … Sigue leyendo →

El sufrimiento de Minsk

A finales de diciembre Rusia nombró a Boris Gryzlov, miembro de la misión rusa en el Consejo de Seguridad de la ONU, como su nuevo representante en el Grupo de Contacto en la capital bielorrusa. Su reciente visita a Kiev, donde mantuvo conversaciones  de alto nivel horas antes de la sesión del Grupo de Contacto … Sigue leyendo →

2016: la tragedia ucraniana continúa

Artículo Original: Dmitry Zavorotnyi/Antifashist  Un año complicado para las relaciones entre Rusia y Ucrania termina con el inicio de la siguiente fase de la guerra económica: el litigio con respecto a los Eurobonos, otro intento de bloquear la electricidad en Crimea y la prolongación de los acuerdos de Minsk. La zona de libre comercio con … Sigue leyendo →

Gas para Genichesk

Artículo Original: Colonel Cassad Breve historia sobre la saga del gas en Genichesk. El desarrollo de los acontecimientos fue un poco extraño. Se informó de que el acalde de Genichesk supuestamente habría solicitado ayuda a Rusia, ya que la ciudad estaba muerta de frío. La petición fue considerada por el Kremlin, que dio orden de dar … Sigue leyendo →

“Heroicos” aprovechados

Artículo Original: Antifashist Regalos para los guerreros ucranianos: dos meses en Crimea a cambio de 2.000 rublos Tres perdidos paracaidistas de la 79ª Brigada, detenidos a principios de septiembre por los agentes de frontera rusos, han regresado a Ucrania. Sus primeras palabras tras su retorno a Jerson fueron: “nos han tratado bien”. “Nos detuvieron en un hotel … Sigue leyendo →

Siria no es el Vietnam ruso

Paul Antonopoulos / Slavyangrad.org  Paul Antonopoulos prepara su tesis sobre la rivalidad entre Iran y Arabia Saudi en la guerra de Siria y es analista de Al-Masdar News. Se puede seguir a Al-Mastar en Twitter tanto en inglés como en castellano. Poco después del inicio de la implicación de Rusia en Siria, un oficial de … Sigue leyendo →

Halcones estadounidenses en Ucrania

Artículo Original: Natalia Vitrenko Los arrogantes, insolentes, cínicos y provocativos sermones del vicepresidente estadounidense Joe Biden son ofensivos e insultantes para mí como política, científica y ciudadana de Ucrania. También lo es el comportamiento del presidente Poroshenko, el primer ministro Yatseniuk y los diputados de la Rada Suprema en su papel de lacayos. Llegó a … Sigue leyendo →

Poroshenko en Israel

Artículo Original: Vzglyad.ru Petro Poroshenko llegó a Israel, donde se reunió con el primer ministro, el presidente y el Patriarca de Jerusalén y pronunció un discurso ante el parlamento. Poroshenko afirmó ante los diputados israelíes que las acciones de Rusia en Siria suponen una amenaza para Ucrania e Israel y habló también de la situación … Sigue leyendo →

El invierno ucraniano: la ayuda energética de Rusia y la RPD

Artículo Original: Antifashist Pese a la escasez de combustible que hasta ahora había amenazado al país con congelar las tuberías y provocar apagones, la situación del sistema energético ucraniano está bajo control. Como hasta ahora, el suministro de carbón de Rusia y de la RPD ha contribuido a suplir la escasez de combustible, como también … Sigue leyendo →

Las ruinas de Uglegorsk

Artículo Original: Yevdokia “Dunya” Sheremetyeva / Littlehiroshima Habían oído hablar de la ciudad de Uglegorsk? Está en la carretera a Debaltsevo. Allí también hubo una caldera. Sigue habiendo combates constantes y salvas de artillería. Algunas veces es a causa de los combates; otras veces son solo maniobras. Los residentes locales ni siquiera se inmutan. Pero nosotros ya no … Sigue leyendo →

El avance del barbarismo

Artículo Original: Luciana Bohne / Counterpunch En octubre de 1930, Thomas Mann realizó un “Llamamiento a la razón” en The Berliner Tageblatt: “Este fanático estado mental, de una humanidad que se ha visto superada por sus ideas, se une a una escena política de grotesco estilo, con métodos de Ejército de Salvación, aleluyas y toque de … Sigue leyendo →

Jugar fuera es peligroso

Entrevista Original: Gitta Düperthal / Junge Welt El proyecto acoge a niños de las zonas de guerra del Donbass, para que puedan recuperarse. Una entrevista con Birgit Schlie. La Asociación Verein Friedensbrücke – Kriegsopferhilfe e.V. [Puente hacia la Paz-Víctimas de la Guerra] ayuda a los niños de Donbass. ¿Cuál es la situación allí? Desde nuestra fundación en … Sigue leyendo →

ISIS contra Rusia

Llegaremos hasta vosotros, [nosotros, los] hombres que amamos la muerte tanto como vosotros amáis la vida. Por mi vida, estamos viniendo para sacrificaros, ¡oh vosotros tiranos! Abu al Baraa al Urduni, dirigiéndose a los parlamentarios jordanos. En su web, la organización MEMRI publicó el pasado día 7 de diciembre un artículo en el que detalla … Sigue leyendo →

El FMI y la deuda ucraniana

Artículo Original: Michael Hudson El 8 de diciembre, el portavoz del Fondo Monetario Internacional Gerry Rice envió una nota que afirmaba: “El Consejo Ejecutivo del FMI se ha reunido hoy y ha acordado modificar la actual política de no tolerar retrasos (arrears) en pagos a acreedores oficiales. Aportaremos los detalles sobre el alcance y el … Sigue leyendo →

La visita de Biden

Artículo Original: Colonel Cassad Biden llegó a Ucrania en su papel de director general. Si algunos temas relacionados con la guerra tienen que pasar por un proceso de negociación en el Congreso y en el Senado, y en algunos aspectos puede haber desencuentros con los halcones del Pentágono o de la CIA, los temas políticos … Sigue leyendo →

La guerra económica: el FMI al rescate de Ucrania

A mediados de noviembre, Vladimir Putin presentaba la propuesta para la reestructuración de la deuda ucraniana, que vence a finales del mes de diciembre. Mientras que desde el Kremlin se insistía en que las condiciones eran más favorables para Ucrania que las propuestas por el FMI, Ucrania ha declarado no haber recibido notificación oficial de la … Sigue leyendo →

El olor a guerra está en el aire

Original: Publizist.ru / Nikolai Yurenev Parece acercarse el podrido aroma de la guerra. Aún es complicado distinguirlo, para muchos sigue siendo imposible de creer, pero nos acecha la guerra. En mi caso, no puedo quitarme la sensación de que la tercera guerra mundial puede haber comenzado ya. Por ahora, seguimos engañándonos pensando que solo se trata … Sigue leyendo →

Continúa la guerra energética

Las dificultades económicas de Ucrania y el enfrentamiento político entre Rusia y Ucrania desde la llegada al poder del nuevo Gobierno han causado una guerra energética que ha culminado esta semana con el corte de la electricidad en Crimea tras el sabotaje de activistas que dicen representar a la comunidad tártara y militantes de extrema … Sigue leyendo →

La lógica del odio

A finales de septiembre, tras varios días de polémica por el cierre del espacio aéreo a las aeronaves rusas por parte de Turquía, Bulgaria y Ucrania, Rusia anunciaba el inicio de una campaña de bombardeos coordinados con el Ejército Árabe Sirio (SAA por sus siglas en inglés), a petición del Gobierno de Siria. Rusia reforzaba … Sigue leyendo →

Ucrania: de potencia industrial a colonia agrícola en una generación

Artículo Original: Grigory Ignatov / JP Gazeta El deseo de acercarse “a Occidente” ha supuesto para Ucrania tanto pérdida de territorio como el aumento de la dependencia del extranjero, pero aun así, algunos visionarios continúan creando la ilusión de los innumerables beneficios que la integración europea traerá a Ucrania. Por ejemplo, muy pronto, el 1 … Sigue leyendo →

«Huí a Crimea porque no quiero luchar»

Artículo Original: Antifashist.com Otro fugitivo del Ejército Ucraniano ha informado del aumento de los rumores que circulan en las unidades militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania sobre la posible reanudación de las acciones militares contra las repúblicas de Donbass. El personal del Servicio de Fronteras de Crimea detuvo al soldado de la 28ª Brigada … Sigue leyendo →

Canadá: defensor incondicional del régimen de Kiev

La derrota electoral de Stephen Harper, uno de los principales defensores del Gobierno de Kiev en la escena internacional, no ha supuesto un cambio en la política canadiense con respecto a Ucrania. El nuevo primer ministro, el liberal Justin Trudeau, ha querido dejarlo claro en su primer encuentro con el presidente ruso, al que ha … Sigue leyendo →

La reestructuración de la deuda ucraniana

Artículo Original: Colonel Cassad Me han pedido un comentario sobre la última propuesta de la Federación Rusa para la reestructuración de la deuda ucraniana, es decir, el fracaso de recuperar los 3.000 millones de dólares en 2015, que se aplaza a 2016. Rusia ha acordado reestructurar la deuda ucraniana de 3.000 millones de dólares a tres … Sigue leyendo →

La guerra del gas

La disputa por los recursos energéticos entre Rusia y Ucrania ha acompañado durante meses a las discrepancias políticas entre los dos países desde la llegada al poder del Gobierno de Turchinov-Yatseniuk, primero, y Poroshenko-Yatseniuk después. Con la mediación de la Unión Europea, sin cuya colaboración Ucrania se ha negado a negociar con Moscú, ambos países … Sigue leyendo →

Ucrania: la irracional confianza en Occidente

Original: Alexei Polubota / Svobodnaya Pressa La mayor parte de los ciudadanos de la Ucrania “independiente” están decepcionados con Maidan, pero siguen creyendo en Europa. La conciencia pública ucraniana continúa asombrando con su irracionalidad. Esto queda confirmado por los resultados de una encuesta realizada por la Fundación Internacional de Sistemas Electorales. A pesar de que … Sigue leyendo →

La memoria y el olvido: contradicciones del revisionismo histórico ucraniano

Sin grandes actos y sin la participación del jefe del Estado, Kiev conmemoró ayer el 71º aniversario de la liberación de Ucrania. Al contrario que en mayo, cuando la celebración del 8 de mayo vino acompañada de una campaña de propaganda que buscaba justificar la ruptura de las tradiciones habituales hasta este mismo año, el … Sigue leyendo →

Parubiy en Londres

El 19 de octubre, el Servicio de Prensa de la Rada ucraniana anunciaba la visita del Vicepresidente del Parlamento ucraniano, el conocido ultranacionalista Andriy Parubiy, al Reino Unido. Según comentaría él mismo con posterioridad en las redes sociales, el viaje corre a cargo de los organizadores del desplazamiento en Londres, sin que Parubiy precise no … Sigue leyendo →

¿Fue Yanukovich un títere de Moscú?

En una entrevista para el programa “60 minutes” emitida este fin de semana en la cadena estadounidense CBS, Barack Obama afirmó, refiriéndose a Viktor Yanukovich, que a su llegada a la Casa Blanca “Ucrania estaba gobernada por un líder corrupto que era un títere del señor Putin”. En realidad, cuando Obama se convirtió en presidente … Sigue leyendo →

Las fantasías de Poroshenko en la ONU

Artículo Original: Svobodnaya Pressa El presidente de Maidan habló ante la Asamblea General de Naciones Unidas sobre la victoria contra la pobreza, la tuberculosis y la “agresión rusa”. En el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente de Ucrania Petro Poroshenko intervino en la cumbre sobre desarrollo sostenible. El discurso del … Sigue leyendo →

El Plan Morel y la tramposa Ucrania

El pasado 5 de octubre, el columnista Leonid Bershidsky sostenía en Bloomberg que Occidente imponía a Ucrania la necesidad de convivir con Rusia. Insistiendo en el que apoyo occidental a Ucrania era condicional, afirmaba que los líderes de Francia y Alemania habían planteado a Poroshenko en términos perfectamente claros que el acuerdo de alto el … Sigue leyendo →

El resultado de las negociaciones de París

La reunión de París de los jefes de Estado o de Gobierno del llamado Cuarteto de Normandía, la primera desde la reunión de más de quince horas tras la que se firmó el segundo acuerdo de Minsk, no ha tardado en dar los primeros resultados. Si la reunión de Angela Merkel y François Hollande con … Sigue leyendo →

Minsk: un acuerdo al margen de la verdadera guerra de Ucrania

El 5 de septiembre de 2014, el expresidente Kuchma, en representación de Ucrania y los líderes de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk firmaban el primer acuerdo de alto el fuego en lo que suponía el inicio de lo que en los trece meses que han transcurrido desde entonces se ha conocido como «proceso … Sigue leyendo →

Las conversaciones de París: Donbass y Siria

Artículo Original: Colonel Cassad Las conversaciones de París terminaron sin resultados concretos y sin la firma de ningún documento. Brevemente: Se acordó, otra vez, la retirada de tropas y armamento según los acuerdos previamente firmados. Hay que recordar que se han firmado ya dos acuerdos de retirada de armamento, incumplidos en ambas ocasiones. Ahora esperamos … Sigue leyendo →

El lejano sueño europeo

Artículo original: Alexander Dudchak / Komunist.com.ua  En Ucrania, toda esta agitación europea siempre ha tenido un halo mitológico y de cuento de hadas. Para algunos, se ha convertido prácticamente en una sectaria religión. Se prometió a los ucranianos la entrada en el mágico país de Europa tan pronto como se firmara el acuerdo de asociación. … Sigue leyendo →

Ucrania como pretexto

“Los miembros de la UE están en guerra y tienen que empezar a actuar como tal. Esto significa [] reconocer que están mejor ayudando a Ucrania a defenderse a sí misma que esperando no tener que defender ellos mismos a la UE” George Soros, Europe at War, enero de 2015 En los próximos días se … Sigue leyendo →

Locura imperial

Andrey Panevin / Slavyangrad.org El día a día de la locura “Cada imperio se dice a sí mismo y le dice al resto del mundo que es diferente a otros imperios y que su misión no es saquear y controlar sino educar y liberar”–Edward W. Said Leer los titulares diarios de la prensa se ha convertido … Sigue leyendo →

El bloqueo de Crimea

Perfectamente coordinado con la visita del secretario general de la OTAN Jens Stoltenberg y solo días antes de la presencia del presidente Poroshenko en la Asamblea General de Naciones Unidas, Ucrania vuelve a traer a la actualidad la situación en Crimea, tema recurrente desde que perdiera el control sobre el territorio en marzo de 2014. … Sigue leyendo →

No nos moriremos de hambre

Artículo Original y fotografía: Susann Witt-Stahl / Junge Welt Las sanciones y los bloqueos afectan. Pero la República Popular de Donetsk está tratando de asegurar el abastecimiento. En las estanterías de muchas tiendas de comestibles en Donetsk prevalece el monocultivo. Innumerables piezas de un mismo y único producto se alinean para llenar los grandes vacíos. Los … Sigue leyendo →

El nacionalismo ucraniano en Madrid

Entre el 11 y el 13 de septiembre de 2015, con la participación de 64 delegados y 53 invitados, procedentes de 20 países, se celebró la Asamblea General Anual del Congreso Mundial Ucraniano (Ukrainian World Congress, UWC) en Madrid. Discurso compartido sobre la agresión rusa Los trabajos de la Asamblea de la UWC se centraron … Sigue leyendo →

¿De Donetsk a Siria?

Artículo Original: Dimitry Rodionov / Svobodnaya Pressa El periódico alemán Bild, conocido por su tendencia pro-estadounidense, aseguraba en su publicación del lunes que milicianos de Donbass se disponen a trasladar sus actividades a Siria, ahora que hay relativa calma en Donbass, mientras que en Siria se recrudece la batalla. Bild entiende que su llegada a … Sigue leyendo →

Todo sigue igual

Por primera vez, la reunión de los jefes de la diplomacia de los países que forman el llamado formato Normandía se ha producido en un momento en que comienza a respetarse, aunque no completamente, el alto el fuego pactado. Tras la reunión, el ministro de Asuntos Exteriores alemán destacaba el resultado positivo de una reunión que … Sigue leyendo →

La destrucción del mundo ruso, objetivo de la alianza entre nacionalistas ucranianos e islamistas

La disminución de la intensidad de la batalla tras la entrada en vigor de un nuevo alto el fuego el 1 de septiembre no ha reducido la intensidad del ruido mediático. Éste se extiende muchas veces al margen de la realidad o manipulándola directamente para crear un peligro inexistente. Pese a que por primera vez … Sigue leyendo →

Tensión política en Odessa ante las elecciones locales

La división interna entre la Ucrania nacionalista y la que pretende no romper definitivamente los lazos con Rusia se hace patente en todo lo que respecta a la guerra en Donbass. En lugares como Odessa, donde los partidos y grupos nacionalistas no son mayoría, el intento de designar a Rusia como país agresor ha causado … Sigue leyendo →

Las tres opciones de Poroshenko

Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko, que ya había afirmado que no habría privilegios para Rusia en lo que se refiere a la reestructuración de la deuda ucraniana, describió los tres escenarios que la junta considera posibles en Donbass. “El primero: una ofensiva militar definitiva, la liberación de los territorios y la marcha hacia Moscú. ¿Quién sugiere … Sigue leyendo →

Los niños heridos de Donbass

La falta de medicamentos y la dificultad para tratar las lesiones derivadas de las bombas y la metralla e incluso las enfermedades tratables en tiempos de paz son algunas de las consecuencias de la guerra. Durante meses, el bloqueo económico y de transporte que el Gobierno ucraniano impuso sobre Donbass a finales de 2014 ha supuesto … Sigue leyendo →

La guerra por la información: una falsa bomba informativa

La guerra informativa se ha convertido, como suele ocurrir en los conflictos que afectan, directa o indirectamente, a grandes potencias mundiales, en una batalla tan importante como la militar. En un ejemplo de cómo se da por cierta cualquier información que apoye una determinada narrativa y un determinado punto de vista del conflicto, medios de … Sigue leyendo →

Las negociaciones de Poroshenko en Alemania

Artículo Orginal: Komsomolskaya Pravda Merkel y Hollande exigieron el cumplimiento del alto el fuego, la retirada completa de armamento pesado y la celebración de elecciones democráticas en el sudeste de Ucrania. El 24 de agosto, Día de la Independencia de Ucrania, Petro Poroshenko se encocntraba en Berlín para una ronda de contactos tripartitos con Angela … Sigue leyendo →

Hacia la Ucrania nacionalista: la dimensión cultural de la guerra

En su primer año de  mandato, el presidente Poroshenko ha repetido hasta la saciedad que no hay problemas internos en Ucrania, por lo que la retirada de tropas rusas del territorio de Donbass supondría el final del conflicto. En la misma línea, aunque de forma aún más alejada de la realidad, se expresó hace unos … Sigue leyendo →

Odessa: dos visiones de una ciudad

Las carencias económicas ucranianas son evidentes nada más cruzar la frontera de Transnistria, una república no reconocida, a menudo considerada una de las zonas más pobres de Europa, que a pesar de las también evidentes dificultades económicas trata de cuidar sus servicios públicos y carreteras. La pobreza caracteriza a las localidades ucranianas a lo largo … Sigue leyendo →

¿Hay realmente una Nueva Guerra Fría?

Artículo Original: Michael Jabara Carley / Strategic Culture Parece que cada semana algún periodista occidental proclama el inicio de una “nueva guerra fría” entre Estados Unidos y la Federación Rusa. Como prueba, apuntan al golpe de Estado fascista apoyado por Estados Unidos y la Unión Europea en Kiev, los movimientos de la OTAN en las fronteras … Sigue leyendo →

Seis meses de un acuerdo incumplido

El 12 de agosto se cumplieron seis meses de la firma del acuerdo conocido como Minsk-2, un paquete de medidas que pretendía facilitar la implementación del acuerdo firmado en la capital bielorrusa en septiembre de 2014. Las partes se comprometían a un alto el fuego inmediato y a la retirada de armamento pesado, mientras que … Sigue leyendo →

Ucrania tendrá que comprar carbón a Rusia y a Novorrusia

Artículo Original: Vzglyad.ru Las autoridades ucranianas están dispuestas a considerar la compra de carbón a Rusia si, como se ha dicho, se ofrece a un precio razonable. Las palabras de los representantes de Kiev parecen, en realidad, vacías. Por supuesto que no quieren que su país se congele en invierno. Ucrania simplemente no tiene otra … Sigue leyendo →

Breve resumen de la situación en Donbass

Artículo Original: Colonel Cassad A juzgar por las recientes declaraciones de ambas partes, las elecciones locales se celebrarán en Donbass completamente aisladas del proceso ucraniano y sin participación de los partidos ucranianos, lo que llevará a un mayor distanciamiento entre Ucrania y las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk en su proceso de creación … Sigue leyendo →

Parubiy y la Operación Krajina

En búsqueda de un acuerdo definitivo, las distintas partes del conflicto del Donbass continúan en la actualidad en desarrollar los principales puntos del acuerdo de Minsk. Las negociaciones resultarán sin duda difíciles, teniendo en cuenta que ni siquiera se han consolidado los puntos del acuerdo de Minsk relativos a la retirada de armamento de la … Sigue leyendo →

La guerra en nuestros días

Andrey Panevin / Slavyangrad.org La crisis de la distracción “Aceptar el absurdo de lo que nos rodea es un paso, una experiencia necesaria que no debe convertirse en un callejón sin salida. Provoca una revuelta que puede dar sus frutos”. –Albert Camus En 2015, nos aproximamos peligrosamente a una tercera guerra mundial a pasos precipitados y, … Sigue leyendo →

Minsk: las nuevas exigencias ucranianas

Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko ha comentado la situación diplomática en relación al estado actual de las negociaciones de Minsk, dejando claro incluso para quienes están lejos de la política, que no habrá compromiso: Se introducirá un procedimiento especial de autogobierno local en ciertas áreas de Donbass tras la retirada de todas las tropas rusas … Sigue leyendo →

El momento decisivo para el proceso de paz

Los recientes anuncios políticos y militares de los representantes de las Repúblicas Populares de Donetsk y de Lugansk han conseguido reactivar un proceso político, el de Minsk, que parecía, otra vez condenado al fracaso. A mediados de mayo, los representantes de la RPD y la RPL presentaban una propuesta sorprendentemente moderada de reforma de la … Sigue leyendo →

La ley y el orden en Odessa

El 11 de julio, desde Alchevsk, donde colabora ahora con la tarea social de la brigada Prizrak, Alexey Albu, diputado regional de Odessa y superviviente de la masacre de la Casa de los Sindicatos, compartía en su perfil de Facebook el siguiente mensaje recibido en esos días de otro superviviente del 2 de mayo: “Buenas … Sigue leyendo →

La política del Imperio

El pasado 14 de julio, en un artículo publicado en The Daily Beast, Edward Lucas defendía la necesidad de una mayor integración europea para hacer frente a los peligros que acechan a la Unión en países como Grecia o Ucrania. Según Lucas, asegurar el control de la periferia europea, para que no dé lugar a … Sigue leyendo →

El caos de Victoria Nuland

Artículo Original: Robert Parry para Consortium News Ahora que el ejército ucraniano se enfrenta a las milicias ultraderechistas y neo-nazis en el oeste y la violencia contra la población de etnia rusa continúa en el este, el disparate en que se ha convertido la política de la administración Obama en Ucrania es evidente incluso para quienes … Sigue leyendo →

«El objetivo es la población civil»

La guerra en Donbass ha atraído a miles de voluntarios de numerosos países alrededor del mundo, aunque no todos ellos han acudido al este de Ucrania con el objetivo de unirse a la batalla. Es el caso de los voluntarios humanitarios o trabajadores de la sanidad, cuya visibilidad es menor, pero cuya labor es imprescindible … Sigue leyendo →

¿Es Ucrania una colonia moderna?

Andrey Panevin / The Barricade Las naciones de Occidente prefieren hacer ver que el colonialismo fue erradicado en los años inmediatamente posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Pero quienes saben que es necesario ir más allá de las explicaciones de los ‘ganadores’ occidentales de la Segunda Guerra Mundial comprenden perfectamente que el imperialismo está vivo y … Sigue leyendo →

La colaboración chechena con Ucrania

La presencia de militantes chechenos resulta evidente en prácticamente todos los acontecimientos que acompañan a la toma del poder por las fuerzas nacionalistas ucranianas, incluidos los de la insurrección de Maidan. Ya a primeros de marzo de 2014, la organización Свободный Кавказ (Cáucaso Libre), liderada por Isa Munayev e Ilyas Musayev, decide organizar un Batallón … Sigue leyendo →

La estrategia militar de Estados Unidos: ambigüedad y dominio

Andrey Panevin para Slavyangrad.org “Es probable que nos enfrentemos a campañas prolongadas que a conflictos que se resuelvan rápidamente…en los que control de la escalada se hace más difícil y más importante…y que para protegernos contra lo impredecible con reducidos recursos puede que debamos ajustar nuestra postura global”. Estas líneas del preámbulo a la nueva Estrategia … Sigue leyendo →

El ataque de los medios: manipulación de la realidad

El 21 de febrero de 2014, el entonces presidente Viktor Yanukovich y los líderes de la oposición firmaban junto a los ministros de exteriores de varios países de la Unión Europea, y en presencia de Rusia, un acuerdo que debía acabar con la crisis política que habían supuesto los meses de protestas en Maidan. Yanukovich … Sigue leyendo →

La prensa estadounidense normaliza las atrocidades de Kiev y demoniza a Rusia

Artículo Original: Joshua Tartakovsky para TeleSur Un reciente artículo publicado en The New York Times ilustra a la perfección el grado con el que la prensa corporativa estadounidense ha estado engañando y desinformando al público americano sobre los crímenes de guerra cometidos por la junta de Kiev apoyada por Occidente mientras que ha exagerado intencionadamente los … Sigue leyendo →

Alexey Markov: «No nos rendiremos»

Alexey Markov, comisario político de la unidad de voluntarios comunistas 404 de la brigada Prizrak analiza la situación de la brigada y de la República Popular de Lugansk tras la muerte de Alexey Mozgovoy, asesinado en una emboscada el 23 de mayo de 2015. Desde entonces, la brigada ha continuado su trabajo y participa habitualmente … Sigue leyendo →

La lucha de los McCain: contra el comunismo y contra Rusia

El American Council for World Freedom (ACWF) se constituye en Estados Unidos en 1970. Sus dos grandes objetivos se resumen en el apoyo a la libertad e independencia de las llamadas naciones captivas, tanto en Europa como en Asia, y en la preservación de la seguridad nacional y la independencia de los EEUU. Sus principales … Sigue leyendo →

Escándalo en la conferencia de la OSCE en Viena

Artículo Original de Zlatko Percinic para Neo Presse Conferencia de la OSCE en Viena (15-16 de junio de 2015) Entre el 15 y el 16 de junio, la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) celebró en Viena, capital de Austria, una conferencia titulada “Seguridad para los periodistas, libertad de prensa y pluralismo en … Sigue leyendo →

El campo minado de Vyacheslav Vysotsky

Original: Gazeta.ru Entrevista a Vyacheslav Vysotsky para conocer el caso de este miliciano letón que luchó en la milicia de la República Popular de Lugansk y que ahora se encuentra en riesgo de ser deportado de Rusia a Letonia, donde se enfrenta a una pena de 10 años de prisión. Me enfrento a 10 años de … Sigue leyendo →

El retorno de Yushchenko

“Podemos estar en desacuerdo en ciertos temas pero nunca levantaremos un arma para apuntarnos los unos a los otros, especialmente en un conflicto militar” Retirado de la política debido a su enfermedad, un envenenamiento del que siempre ha acusado directa o indirectamente al Kremlin, y al fracaso de su Gobierno tras una lucha interna que … Sigue leyendo →

Basta de susurros

Original: Novorossia.su Os contaré un secreto, aunque muchos pueden haberlo adivinado ya: la guerra en Donbass está en pleno apogeo, aunque gran parte de la prensa, que ha recibido circulares e instrucciones desde arriba, continúe hablando  del “cumplimiento de los acuerdos de Minsk” o del “alto el fuego”, repitiendo el sinsentido de los políticos sobre … Sigue leyendo →

La batalla de Marynka y la reanudación de la guerra

Artículo original: Respublika La batalla por Marynka siempre pareció una provocación Puede que la intensificación de la batalla en Donbass sea una escalada temporal o puede derivar en la reanudación de la guerra. Todo depende de si es favorable para alguien comenzar la tercera guerra en Ucrania o si solo se trata de una provocación … Sigue leyendo →

G-7: Unidad limitada

Original: Colonel Cassad Sobre las noticias relacionadas con la cumbre del G7 que se celebra estos días en Alemania: Pese a algunas reservas, Estados Unidos ha conseguido crear la apariencia de unidad y cohesión de sus aliados junior alrededor de la potencia hegemónica mundial. En Estados Unidos, esta es una pequeña victoria para Obama, que … Sigue leyendo →

Hacia el fracaso político del proceso de Minsk

La batalla por la localidad de Marynka, a escasos kilómetros al oeste de Donetsk, se ha llevado gran parte del interés de la prensa esta semana. Olvidando el papel estratégico de Marynka, localidad donde el ejército ucraniano dispone de posiciones desde las que es capaz de alcanzar gran parte de la ciudad de Donetsk, la … Sigue leyendo →

Diferentes enfoques

Artículo Original: El Murid  “…Estados Unidos no está dispuesto a ir a la guerra por Ucrania, afirmó el jefe de prensa de la Casa Blanca, Joshua Ernest a los periodistas el martes 26 de mayo. Clarificó también la postura de Estados Unidos al responder a la pregunta sobre las diferencias entre el enfoque de Washington … Sigue leyendo →

La estrategia ucraniana de George Soros

La organización de hackers CyberBerkut ha publicado tres documentos que reflejan la estrategia diseñada por George Soros para Ucrania. Se trata de documentos que, al menos en dos de los casos, pueden ser atribuidos sin mayor género de duda al financiero estadounidense. En particular, el contenido del texto principal en el que Soros muestra su … Sigue leyendo →

Karber y Clark anuncian la guerra: ¿habrá voluntarios estadounidenses?

El 13 de febrero de 2015, apenas un día después de la firma de los Acuerdos de Minsk, se organiza en Dnepropetrovsk una Conferencia con participación de la Fundación Potomac bajo el título: La democracia que se defiende a sí misma. A ella asiste, por parte estadounidense, además del embajador en Ucrania, Geoffrey Pyatt, el … Sigue leyendo →

Ucrania se niega a dialogar con la RPD y la RPL

Original: Colonel Cassad Ucrania no tiene intención de comenzar el diálogo con los representantes de la RPD y la RPL Así lo afirmó el presidente de Ucrania Petro Poroshenko en el 8º Foro de Seguridad de Kiev. “Debemos asegurarnos de celebrar unas elecciones libres. Continuaremos dialogando con Donbass, pero con un Donbass diferente, el Donbass … Sigue leyendo →

Laurent Brayard: J’Accuse

Tras su visita a Donetsk y otros lugares de la zona, el periodista francés Laurent Brayard acusa a su Gobierno de complicidad con el régimen de Kiev en su guerra contra el pueblo de Donbass por sus constantes acusaciones infundadas contra Rusia y por negarse a comprender cuál es la situación real sobre el terreno … Sigue leyendo →

Ucrania y el modelo afgano

En un artículo publicado el pasado 7 de mayo, Adam Entous cuenta la iniciativa de algunas viejas glorias de la Guerra Fría para replicar en Ucrania el modelo de la lucha antisoviética en Afganistán. En el verano de 2014, tras 24 años sin haber mantenido entre ellos relación alguna, el ex Senador republicano Gordon Humphrey … Sigue leyendo →

Las exigencias de Poroshenko

Artículo Original: Colonel Cassad El Gauleiter de Ucrania ha anuncido sus condiciones para acaarla guerra en Donbass: Para conseguir la paz en Ucrania es necesario recuperar el control sobre la frontera con Rusia y la retirada de tropas y armas rusas del territorio de nuestro país, dijo el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko. «Lucharemos. Nuestro … Sigue leyendo →

La visita de Kerry

Vladimir Putin y Sergey Lavrov se reunieron ayer con el Secretario de Estado John Kerry en la ciudad de Sochi en la primera visita de Kerry a Rusia desde el inicio de la crisis ucraniana. La visita de Kerry a Rusia se produce en un momento clave en el que se decide el curso de … Sigue leyendo →

Ucrania: la sociopolítica y el crimen

En connivencia con sus aliados en algunos países de Occidente, el régimen de Kiev quiere imponer la tesis de que el actual conflicto en Ucrania sólo puede interpretarse en términos de la voluntad desestabilizadora de Rusia, resueltamente enfrentada a la estrategia europea del país. La realidad es muy distinta, tal y como pone de manifiesto … Sigue leyendo →

La estrategia del International Crisis Group para el Donbass

A primeros de abril, el International Crisis Group (ICG), uno de los principales think-tanks que determinan la política internacional de Occidente, presentó su segundo informe sobre el conflicto en el Este de Ucrania: The Ukraine Crisis: Risks of Renewed Military Conflict after Minsk II. En el documento, el ICG aborda el acuerdo de Minsk II … Sigue leyendo →

En palabras de Yatseniuk

En una entrevista concedida esos días al diario italiano La Reppublica, el primer ministro Arseny Yatseniuk calificaba la situación actual que vive su país como la consecuencia de la elección que Ucrania hiciera hace ahora un año, eligiendo, “contra la voluntad de Vladimir Putin” el camino europeo. Todo lo ocurrido después es, según el primer … Sigue leyendo →

Ucrania y la guerra de la desinformación

En noviembre de 2014, algunos medios del noreste de Europa, Delfi.lt y svd.se por ejemplo, difundieron las posiciones de Edward Lucas, Editor-Jefe de la revista británica The Economist, sobre el conflicto en Ucrania. Lucas llamaba entonces la atención sobre la lentitud con que Occidente estaba reaccionando ante la propaganda rusa, liderada por Russia Today (RT). … Sigue leyendo →

La última entrevista de Oles Buzina: «Mi postura es incómoda para el actual Gobierno»

Artículo original: 24today.net Última entrevista de Oles Buzina: “Mi postura es incómoda para el actual Gobierno Hace tan solo unos días, el 13 de abril, el periodista y escritor Oles Buzina concedió una entrevista a Radio Vesti. Sobre su salida de “Segodnya” [periódico ucraniano para el que trabajaba –ed.]: “Me fui por una razón muy simple. … Sigue leyendo →

El discurso del odio y el caso Lisitsa

“La Sra. Lisitsa es la concertista de piano a la que se prohibió tocar con la Orquesta Sinfónica de Toronto en abril de 2015”. Tal y como un cazador que posa con su trofeo, así presenta en euromaidanpress.org (EMPR) el director de orquesta de origen ucraniano, Adrian Bryttan, a la pianista Valentina Lisitsa, también de … Sigue leyendo →

Ucrania, la OTAN y la inteligencia militar francesa

El pasado 25 de marzo de 2015 el general Christophe Gomart, responsable de la Dirección de Inteligencia Militar [DRM en sus siglas en francés], compareció ante la Comisión de Defensa de la Asamblea Nacional francesa. Aunque el motivo de su intervención era un proyecto de ley sobre inteligencia, el militar francés abordó una serie de … Sigue leyendo →

Ucrania según Wesley Clark

Hace meses, cuando el primer alto el fuego firmado en septiembre en Minsk se dirigía a un inevitable colapso por la negativa de Kiev a iniciar un diálogo con las autoridades de las zonas de Donbass fuera de su control, mostrábamos nuestro temor a que fuera a repetirse el escenario que se produjo a mediados … Sigue leyendo →

La RPD contra la introducción de fuerzas de paz en Donbass

Original: Colonel Cassad Donetsk muestra su absoluto rechazo a la idea de la introducción de fuerzas de paz en su territorio. La autoproclamada República Popular de Donetsk ha rechazado categóricamente la decisión de introducir fuerzas de paz en Donbass, según ha declarado el presidente del Consejo Popular de la RPD, Andrei Purgin. Poroshenko cree que … Sigue leyendo →

Donetsk, ciudad de contrastes

Artículo Original en euskera: Ibai Trebiño para Berria Hace ahora un año que Donetsk comenzó su rebelión popular. Muchas cosas han cambiado desde entonces en la ciudad. Debido a la guerra, muchos han huido de Donetsk: algunos hacia Ucrania y otros, la mayoría, a la Federación Rusa. Del millón de habitantes que tenía la ciudad, … Sigue leyendo →

Guerra civil ucraniana: sin un final a la vista

Artículo Original: James Carden  en The National Interest  MOSCÚ. Tras pasar varios días en Donetsk y sus alrededores la semana pasada, se me hace difícil obviar que el segundo alto el fuego de Minsk se aclara rápidamente. Bombardeos de artillería prácticamente constantes y fuego de ametralladoras se podían escuchar durante gran parte del pasado jueves por la … Sigue leyendo →

Shamil Tanaka: un musulmán japonés para el batallón Dudayev

En una de las redes sociales, Ilyas Musayev señalaba recientemente que el periodista japonés Shamil Tanaka había sido una de las primeras personas en comprometerse con la creación del Batallón Dudayev. La organización Cáucaso Libre ya adelantó, en un comunicado del 3 de abril de 2014, que entre las primeras inscripciones en el Batallón se … Sigue leyendo →

El victimismo de Kiev

“Esta es la guerra del pueblo contra los ocupantes del kremlin, para defender no solo a ucrania sino a todo el mundo civilizado de las hordas salvajes.” Euromaidan De forma práctiamente simultánea al viaje de Andriy Parubiy a Canadá y Estados Unidos en busca de apoyos y, especialmente de armas para el Ejército Ucraniano, otro … Sigue leyendo →

El Congreso de Estados Unidos exige a Obama armar al Ejército Ucraniano

Tras meses de explotar la situación en Ucrania para presionar al Gobierno de cara a incrementar su apoyo militar letal al Gobierno de Kiev, el Congreso estadounidense ha aprobado por una amplia mayoría (348-48) una resolución no vinculante que pide al Presidente Obama que entregue la ayuda militar (tanto letal como no letal) que sea … Sigue leyendo →

Dinamarca, origen del Batallón Dzhokhar Dudayev de Ucrania

Aunque pueda sorprender, la pequeña localidad danesa de Birkerod, al norte de Copenhague, es uno de los puntos geográficos que quedarán en la historia de la guerra del Donbass. La principal razón es que ahí terminaron por asentarse Isa Munayev e Ilyas Musayev, dos de los principales defensores de la línea de oposición radical a … Sigue leyendo →

El belicismo que viene de Norteamérica

Artículo Original en New Cold War El ministro de Inmigración y Ciudadanía de Canadá, Chris Alexander, fue uno de los oradores en una cena para recaudar fondos celebrada en Toronto el 22 de febrero de 2015 organizada por el Congreso Ucraniano Canadiense, de extrema derecha. El ministro pronunció un discurso belicista que bien podría haberse … Sigue leyendo →

La diáspora ucraniana en España y la guerra (III)

Las contradicciones del apoyo a la guerra y el radicalismo Los ucranianos de España que quieran saber a dónde llega su ayuda, y para qué, disfrutarán sin duda con la crónica de Voerzio, una crónica que les convencerá además de la justicia de su causa. Voerzio trata de convencer, al hablar de los jóvenes del … Sigue leyendo →

Historias de la guerra: una carta de Ucrania occidental

Artículo Original: Dmitry Steshin en Komsomolskaya Pravda Fotografías: Aleksandr Kots & Dmitry Steshin “¡Tío, una foto!» En febrero, los enviados especiales de KP trabajamos en el escenario más terrible del frente de Donbass, el punto de corte, que bloqueaba firmemente la salida del cerco de Debaltsevo para una fuerza nacionalista de hasta 4.000 hombres. El cierre … Sigue leyendo →

El temor de Alemania ante el belicismo de los halcones estadounidenses

Estados Unidos anunció ayer el aumento de la ayuda militar no letal al Ejército Ucraniano. Pese a las críticas de Moscú, que entiende que incluso esta ayuda no letal (fundamentalmente drones de reconocimiento, Humvees y radares para detectar la artillería enemiga) es contraria a los acuerdos de Minsk y socava las posibilidades de encontrar una … Sigue leyendo →

Andriy Parubiy en Norteamérica: Intereses bélicos y propaganda

El 14 de febrero de 2015, apenas unos días después de la firma del alto el fuego de Minsk, Andriy Parubiy, actual vicepresidente primero del Parlamento ucraniano, es entrevistado en la televisión ucraniana 5 каналу (Canal 5). En esa entrevista, adelanta que viajará la siguiente semana a Estados Unidos para negociar, de forma muy concreta … Sigue leyendo →

La vida en tregua

Original: Colonel Cassad A pocos días de cumplirse un mes de los segundos acuerdos de Minsk, que dieron lugar a la tercera tregua, observamos una situación que suena familiar. Se da un proceso parcial de intercambio de prisioneros. La junta continúa utilizando civiles, habitualmente acusados de apoyar a Novorrusia, entre los presos entregados a las Repúblicas … Sigue leyendo →

Obligados a la guerra por un ejército del que ahora huyen

Entrevista de Vauro Senssi para Il Fatto Quotidiano El Gobierno de Poroshenko está intensificando el reclutamiento forzoso, así que Iván, de 21 años, y su hermano Vasily, de 18 (ambos nombres son pseudónimos), han huido a Transnistria. “Nos llevaron a Donetsk para enviarnos a la batalla y nos dieron vodka para que tuviéramos coraje”, dicen, … Sigue leyendo →

Una retirada ordenada y planificada

La firma del acuerdo de Minsk el 12 de febrero dejaba muchas incógnitas sobre cómo iban a proceder las partes tanto en términos militares como en términos políticos. Pero a las pocas horas de la firma del acuerdo, una de esas dudas quedaba aclarada: la guerra iba a continuar en la zona de Debaltsevo, sitiada … Sigue leyendo →

Alexei Markov, comandandante de la unidad comunista de la Brigada Prizrak

Formada en noviembre de 2014, la unidad comunista de la Brigada Prizrak contaba con 18 voluntarios. Desde entonces, la unidad ha crecido hasta los más de 100 voluntarios con los que cuenta en la actualidad, que han sido además parte de las fuerzas de la República Popular de Lugansk que recientemente han logrado capturar la … Sigue leyendo →

La estrategia del engaño

Un grupo de think-tanks estadounidenses, con participación del Atlantic Council, la Brookings Institution y el Chicago Council on Global Affairs, han promovido un informe estratégico para una política de apoyo a la consolidación de la independencia de Ucrania (Preserving Ukraine’s Independence, Resisting Russian Aggression: What the United States and NATO Must Do). El informe, presentado … Sigue leyendo →

Hacia el final de la batalla por Debaltsevo

Original: Colonel CassadLa agonía de la caldera de Debaltsevo tiene una doble dimensión: política y militar. El aspecto militar El 19 de febrero quedó perfectamente claro que el grupo de fuerzas ucranianas en Svetlodarsk, incluso a pesar de haber recibido refuerzos desde Artyomovsk y de haber conseguido mantener el control del cuello de botella en … Sigue leyendo →

Minsk y la estrategia de la derecha radical estadounidense

En la declaración publicada el día 12 de febrero en su web institucional, el senador estadounidense John McCain, principal promotor del apoyo militar a Ucrania en EEUU, refleja su posición sobre lo que llama “el acuerdo de alto el fuego entre Rusia y Ucrania”. Según McCain, al conseguir cambiar las realidades militares sobre el terreno, … Sigue leyendo →

La nueva lista de sanciones de la Unión Europea

El ataque contra un barrio de Mariupol que costó la vista a una treintena de civiles y devolvió la guerra de Donbass a las primeras páginas de la prensa occidental, que durante meses había ignorado los constantes bombardeos ucranianos de ciudades como Donetsk, Gorlovka, Pervomaisk y otras muchas zonas cercanas a la línea del frente, … Sigue leyendo →

Minsk, Munich

“Éstas son las conversaciones de los derrotados” Vytautas Landsbergis, antiguo Presidente de Lituania, 12 de febrero de 2013. Viñeta de KAL en The Economist en la que el amenazante Putin estrecha la «mano» al presidente ucraniano, más parecido a Lukashenko que al presidente Poroshenko. Una de las reacciones más sorprendentes al acuerdo de Minsk ha … Sigue leyendo →

No hay amnistía posible

Original: Colonel Cassad Rusia ya ha negado el anuncio de Poroshenko de la inminente liberación de Nada Savchenko, negando así las ilusiones de Poroshenko y de la Unión Europea ante quienes Rusia nunca había prometido tal cosa. La junta, por la boca de su ministro de Asuntos Exteriores Pavlo Klimkin, anunció que la amnistía para los … Sigue leyendo →

Minsk y la desesperanza

Luis S. González Es seguro que el nuevo acuerdo de Minsk resultará desolador para todas aquellas personas que se han identificado con la lucha de las milicias y de la población del Donbass. No puede ser de otro modo para quiénes han vivido la injusticia de la acción del Estado de Ucrania y su desprecio … Sigue leyendo →

Minsk 2.0, 12 de febrero de 2015

Fuente: News.Kremlin.Ru Paquete de Medidas para la Implementación de los Acuerdos de Minsk Alto el fuego inmediato y completo en ciertas áreas de las regiones ucranianas de Donetsk y Lugansk y su estricta aplicación a partir de las 00:00 (hora de Kiev) del 15 de febrero de 2015. Retirada del armamento pesado por las dos partes … Sigue leyendo →

A la espera de un posible acuerdo

El inicio de la gira diplomática de Angela Merkel y François Hollande, que visitaron tanto Kiev como Moscú el pasado fin de semana para tratar de dar un último impulso a la diplomacia había marcado el 11 de febrero como el día decisivo para lograr un acuerdo entre el Gobierno de Kiev y las Repúblicas … Sigue leyendo →

La autonomía de las regiones del Donbass

Diversas son las cuestiones que se están abordando estos días en las negociaciones entre las partes en la cuestión ucraniana, una de ellas la arquitectura de seguridad para Europa, con la extensión o no de la OTAN hacia el este y el papel de Rusia en esa arquitectura. Pese a que la diplomacia y la … Sigue leyendo →

Emir Kusturica: Ucrania y Yugoslavia

En su suplemento del Domingo Humanité Dimanche, el francés L’Humanité publica la entrevista de Vadim Kamenka y Michaël Mélinar al cineasta franco-serbio Emir Kusturica. Parte de esa entrevista se centra en el conflicto de Ucrania y en las similitudes entre Ucrania y Yugoslavia en la lucha por el control de Eurasia. «Las grandes potencias juegan … Sigue leyendo →

Ruslan Kotsaba, acusado de alta traición y espionaje

Detenido tras la denuncia de un ciudadano y un exhaustivo registro de su casa, el periodista ucraniano Ruslan Kotsaba fue el domingo formalmente acusado de alta traición y espionaje por un tribunal de Ivano-Frankivsk, que en su auto detalló no solo los cargos sino algunas de las pruebas en su contra y los motivos por … Sigue leyendo →

Las negociaciones de Moscú

Original: Colonel Cassad Las negociaciones entre Putin, Hollande y Merkel continuaron en Moscú. Esa noche, se hicieron públicos  algunos detalles de esas negociaciones, que algunos entienden como un último intento para evitar una nueva escalada de violencia en Ucrania. Como apunta gazeta.ru, Estados Unidos no está involucrado en las propuestas de Merkel y Hollande y simplemente … Sigue leyendo →

La diplomacia al rescate de Poroshenko

Envuelta en buenas palabras y entre la constante repetición de que no puede haber una solución militar a la crisis, el plan de paz de Angela Merkel y François Hollande trata de evitar que una derrota militar cree unas circunstancias en las que el Gobierno ucraniano, al que han defendido incondicionalmente desde su llegada al … Sigue leyendo →

Merkel y Hollande: ¿en busca de la paz o al rescate de Poroshenko?

La escalada de la violencia que sacude desde hace meses Donbass ha provocado esta semana una serie de respuestas políticas de gran relevancia. El reciente avance conjunto de las milicias de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk hacia Debaltsevo ha creado cierto nerviosismo, no solo en Kiev sino también en Berlín, París o Washington, … Sigue leyendo →

La trampa de la guerra

A finales de 2014, el informe del International Crisis Group sobre Ucrania ya hacía pensar que la elite occidental no apostaba por la negociación en las regiones del Donbass. El artículo de Timothy Garton Ash en el Guardian (Putin must be stopped. And sometimes only guns can stop guns, 1 de febrero de 2015) es … Sigue leyendo →

Mariupol, la guerra y la guerra de la propaganda

El 8 de enero, Arseni Yatseniuk se reunió con Angela Merkel para analizar la situación en Ucrania. En una rueda de prensa conjunta con el primer ministro ucraniano, Merkel alabó el presupuesto diseñado bajo el signo de la austeridad por el nuevo gobierno de Ucrania, defendiendo el desbloqueo de los fondos del FMI destinados al … Sigue leyendo →

70 años de la liberación de Auschwitz: el apogeo del revisionismo

Slavyangrad.es Al contrario que hace 10 años, el presidente ruso Vladimir Putin no acudirá este año a los actos que conmemoran el 70 aniversario de la liberación del campo de concentración de Auschwitz al no haber sido oficialmente invitado por el Gobierno polaco. Quizá para justificar la presencia del presidente ucraniano y la exclusión del … Sigue leyendo →

Entrevista a Igor Strelkov (22 de enero)

Igor Strelkov: valoración de la situación militar Subtítulos en inglés: Alya Bailey. Transcripción Igor Strelkov: Desde Makeevka, para dejar el frente al descubierto y, en caso de un ataque imprevisto, poner a la milicia en una posición muy complicada. Así que había que alejar la línea del frente. Y cuando el bando ucraniano se negó a cumplir … Sigue leyendo →

Nueva fase de la guerra de Donbass

Por Nahia Sanzo Como era de esperar tras la negativa ucraniana y europea a iniciar un verdadero proceso de diálogo, la intensidad de la batalla, y con ello el número de víctimas, tanto civiles como militares, ha aumentado de forma dramática en Donbass esta última semana. Tras la toma del aeropuerto, la milicia de la … Sigue leyendo →

Sangrienta Epifanía

Artículo Original: El Murid La guerra en Donbass ha entrado en una nueva fase. Ya no puede hablarse de violaciones del alto el fuego, que simplemente ha dejado de existir. La propaganda ucraniana habla de que las fuerzas punitivas se han visto obligadas a responder debido a la captura del aeropuerto, pero es complicado usar … Sigue leyendo →

La escalada de violencia continúa

El parte de guerra del domingo 18 de enero demuestra que el día de ayer fue, probablemente, el día más complicado desde la firma de los acuerdos de Minsk, que debían haber dado paso a una fase política del proceso. A falta de datos oficiales, pudieron haber perdido la vida hasta 30 civiles, mientras que … Sigue leyendo →

Poroshenko el «civilizado»

Artículo de Halyna Mokrushyna: Counterpunch El presidente ucraniano Petro Poroshenko afirmó el 11 de enero en París que la tragedia de Charlie Hebdo ha unido a todas las naciones civilizadas. Marchó orgulloso en primera línea de una gran multitud de gente civilizada que expresaba su solidaridad con la libertad de expresión y contra el terrorismo. Es … Sigue leyendo →

Carta abierta de un familiar de una víctima del MH17

Preámbulo: Desde que comencé a escribir sobre el MH17, he estado en contacto con algunos de los familiares de las víctimas. Tengo claro que, contrario a lo que nos muestra la prensa, se quejan de la forma con la que las autoridades han llevado la relación con las víctimas. Plantea muchas preguntas la forma especialmente inadecuada … Sigue leyendo →

La peligrosa deriva de la falta de negociación política

La reunión, en formato Normandía, de los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania, Francia, Rusia y Ucrania en Berlín ha dado inicio a una semana que se presenta tensa tanto en lo político como en lo militar. Sobre el terreno, el número confirmado de bajas se sitúa, según los últimos datos aportados por Naciones Unidas, … Sigue leyendo →

La verdadera guerra de Ucrania: la guerra por la identidad

Original en The National Interest. Preámbulo: Artículo de Nicolai N. Petro para el panel “Rusia en el contexto global”, celebrado en la Universidad de Nueva York en el que el profesor de ciencia política en la Universidad de Rhode Island analiza el papel de la identidad en la crisis ucraniana y las posibilidades de superar dicha … Sigue leyendo →

La guerra de Petro Poroshenko

Más de 4.700 personas, entre civiles y soldados, han muerto ya, según los últimos datos ofrecidos por Naciones Unidas, en lo que el Gobierno ucraniano sigue llamando la zona ATO, mientras que al menos un millón de personas se han visto obligadas a abandonar sus domicilios, afectados por la guerra. El terrorismo, junto con el … Sigue leyendo →

Yatseniuk y el Partido de la Guerra

En una entrevista exclusiva al periódico Pravo, adelantada en parte el 3 de enero por Novinki.cz, el Presidente de la República Checa, Milos Zeman, señala que Arseny Yatseniuk no quiere una solución pacífica en Ucrania y se refiere a él como “el primer ministro de la guerra”. En sintonía con las declaraciones del Kremlin, que … Sigue leyendo →

La ayuda energética rusa a Ucrania

Artículo orginal de Ivan Chernov en Ukraina.ru El Ministerio de Energía ucraniano ha propuesto a sus colegas rusos firmar un contrato de suministro de energía a precios domésticos de Rusia. Antes, Moscú había aceptado proveer a Ucrania carbón y electricidad sin pago previo. Por el bien de Crimea y por el bien de Ucrania, las autoridades … Sigue leyendo →

Ucrania: una colonia sin ambiciones

Artículo original de Yurasumi en IA Regnum La crisis ucraniana ha cumplido recientemente su primer año, espero sinceramente que también el último, aunque no hay cómo saberlo. Para comprender cómo y cuándo acabará, es importante definir ciertos criterios. Las partes implicadas son Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y Ucrania. Aunque hay otros actores secundarios, … Sigue leyendo →

Breve resumen de la situación en Donbass

Igual que la videoconferencia de la semana pasada, la reunión del Grupo de Contacto Trilateral celebrada el pasado miércoles en Minsk terminó sin aparente avance en la negociación política. Denis Pushilin, representante de la República Popular de Donetsk en las negociaciones, calificó la reunión como tensa y pese a que se anunciaba otra sesión para … Sigue leyendo →

El peligroso invierno ucraniano y el International Crisis Group

El  pasado 18 de diciembre, el International Crisis Group (ICG) presentó su primer informe relevante sobre la situación en el Este de Ucrania (Eastern Ukraine: A Dangerous Winter Europe Report N°235). La importancia de este informe radica en que el ICG presenta, en cada conflicto que analiza, el punto de vista dominante entre los principales … Sigue leyendo →

Ucrania sigue soñando

Artículo original de Platon Besedin: Ukraina.ru Muchas veces escucho que Ucrania debería estar sola durante una temporada, independiente y aislada, que los patriotas de verdad estén a la altura y acabar con la dependencia de Rusia y la fascinación con Occidente. Esto se conoce como el camino especial de Ucrania. Muchos hablan de esta manera, tanto … Sigue leyendo →

Sin avances significativos en la negociación política

Original: Colonel Cassad Una foto que lo explica casi todo. Lavrov: Moscú quiere que Donbass siga siendo parte de Ucrania Rusia es la única parte del conflicto que trata de mantener a Donbass como parte de Ucrania, pero esto solo puede ocurrir en el caso de que se resuelva el conflicto en el este del … Sigue leyendo →

Lentsov: el hombre del Kremlin en Ucrania

Tras meses de advertencias de invasiones inminentes rusas o condena de aquellas que no han podido probarse, la semana pasada el propio ejército ruso confirmó en rueda de presa la presencia de un pequeño contingente de tropas rusas en Ucrania a petición del propio presidente Poroshenko y de acuerdo con los acuerdos firmados a principios … Sigue leyendo →

La extrema derecha en la nueva Rada ucraniana

Original: Solidarity with the Antifascist Resistance in Ukraine. Traducción de Nahia Sanzo Las elecciones parlamentarias del 26 de octubre han otorgado un buen número de escaños a diferentes partidos e individuos de extrema derecha, ya sea en las listas de los diferentes partidos o en distritos de mandato único. Algunos de ellos son ya miembros de … Sigue leyendo →

La guerra por la ayuda humanitaria

La importancia de la escasa ayuda humanitaria que llega a Donbass cobra mayor importancia a medida que el bloqueo económico que Kiev ha impuesto sobre la zona va haciendo mella en los sectores más vulnerables de la sociedad. Aunque no parece haber problemas de abastecimiento en las dos grandes ciudades, Donetsk y Lugansk y los … Sigue leyendo →

Ucrania: El reconocimiento de la bancarrota

Original: Novaya Rus ¿Por qué el ministro de finanzas alemán se puso en contacto con su homólogo ruso? La situación económica en Ucrania es tan grave que el ministro de finanzas alemán Wolfgang Shäuble telefoneó al ministro ruso de finanzas Anton Siluanov para pedir que el Kremlin aplazara el cobro de os 3.000 millones de … Sigue leyendo →

Ignorado por la prensa: datos del MH17 desde Rostov

Nuevas evidencias muestran la posibilidad de que el Boeing de Malaysian Airlines no fuera derribado por un misil tierra aire Buk sino por una aeronave ucraniana que habría volado cerca del MH17 cuando este fue derribado. Los datos de los controladores aéreos confirman la presencia de una aeronave militar ucraniana en el momento del derribo Original: Moskovskiy … Sigue leyendo →

El ascenso del imperialismo alemán y la falsa amenaza rusa

Artículo Original: James Petras Traducción de Nahia Sanzo La principal herramienta ideológica con la que los Nazis se aseguraron el apoyo financiero y político de los principales industriales fue la amenaza comunista y soviética. La principal fuerza militar Nazi, aproximadamente dos tercios de sus mejores tropas, fue dirigido al frente del Este para conquistar y destruir … Sigue leyendo →

La guerra de la información y el triunfo de la propaganda

Artículo de John Pilger en johnpilger.com Tradución de Nahia Sanzo ¿Por qué una parte del periodismo ha sucumbido a la propaganda? ¿Por qué la censura y la distorsión se han convertido en prácticas habituales? ¿Por qué la BBC se convierte tan a menudo en el portavoz del poder? ¿Por qué engañan a sus lectores The New … Sigue leyendo →

La Ucrania de Vargas Llosa

Es comprensible que los intelectuales comprometidos con el actual proyecto de Unión Europea sientan predilección por la Ucrania moderna. La apuesta de una parte importante de la sociedad ucraniana por la vía europea alienta y anima a los impulsores de una Unión en la que escasea el entusiasmo. El último en tratar de recordárnoslo es … Sigue leyendo →

Contra una guerra basada en falsos pretextos

Discurso del socialista Karl Liebknecht ante el parlamento alemán el 2 de diciembre de 1914 con el que iba a romper la disciplina del partido y votar contra los créditos de guerra exigidos por el Gobierno, desmarcándose así del belicismo de la clase política alemana, similar al belicismo que dominaba la clase política europea. Pese … Sigue leyendo →

Bloqueo económico en Novorrusia: ¿qué hacer?

Artículo Original de Alexander Gorokhov en Odna Rodina Antes de imponer un bloqueo económico en las repúblicas de Novorrusia, el régimen de Kiev podía pretender que estaba luchando contra terroristas y separatistas en las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk y que estaba protegiendo a la población civil de esa amenaza. escribe . Los miembros del … Sigue leyendo →

En defensa del pueblo de Donbass

El 9 de diciembre de 1948, la Asamblea General de la ONU adoptó la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, que entró en vigor el 12 de enero de 1951. Sus principios se desarrollan en el Estatuto de Roma que establece la Corte Penal Internacional (CPI). La Convención de 1948 … Sigue leyendo →

Miliciano afgano: «Afganistán, Libia, Siria… Están intentando rodear a Rusia»

Entrevista Original/Fotografías de Aleksander Kots/Dmitry Steshin: Komsomoslkaya Pravda (traducción al inglés) Traducción de Nahia Sanzo Conocimos a Abdullah en Saur Mogila. En guerra, los encuentros con gente extraordinaria siempre son accidentales. Ni se pueden planear ni se puede buscar sitio para ellos en la agenda. Simplemente ocurren, añadiendo algo de color al ambiente gris de la … Sigue leyendo →

Brigadas internacionales en Donbass

Lo variado de la unidad en la que luchan muchos de los voluntarios extranjeros que no son de habla rusa en Donbass ha creado cierta polémica. Esto da aún más valor a las crónicas de quienes han ido más allá de las declaraciones oficiales o de la búsqueda de otra invasión rusa y han entrevistado … Sigue leyendo →

«El fascismo, el imperialismo y los intereses económicos han causado esta guerra”

Entrevista Original de Ibai Trebiño para Argia / Fotografía: Lur Gil/Ibai Trebiño Traducción del Euskera de Nahia Sanzo “Prefiero morir de pie que vivir de rodillas”, nos cuenta Oleg Popov, utilizando la célebre frase del Che Guevara, mientras nos dirigimos al frente. Conocimos a Popov en el edificio de la administración de Lugansk. “Además de la … Sigue leyendo →

Los muros que unen a Europa

La caída del muro de Berlín y las políticas europeas en conflictos como el de Yugoslavia o el actual conflicto en Ucrania ¿Fue la caída del Muro el momento más trascendental de nuestra época como señala Timothy Garton Ash (Esperando a la generación del Muro, El País, 9 de noviembre de 2014)? La respuesta no … Sigue leyendo →

La prensa española y Rusia: un desencuentro con historia

Por Nahia Sanzo Eclipsado por otros aniversarios que Occidente considera de más valor, el aniversario de la Revolución Rusa pasa desapercibido cada año, igual que pasa desapercibida casi cualquier noticia sobre Rusia que no implique una crítica directa al Gobierno del Kremlin. Como cada año, la prensa occidental se despliega para celebrarla guerra ganada, la … Sigue leyendo →

Strelkov: “Por qué no participé en la Marcha Rusa”

Artículo Original: Svobodnaya Pressa Traducción de Nahia Sanzo Fotografía: Mikhail Voskresenkiy/RIA Novosti En lugar de acudir a la manifestación, el líder de la defensa de Slavyansk visitó un santuario El ya mítico antiguo comandante de la milicia de Novorrusia, Igor Strelkov, había anunciado su participación en la Marcha Rusa. Muchos patriotas y nacionalistas esperaban su presencia, aunque … Sigue leyendo →

¿Réquiem por Ucrania?

Artículo Original en Мир и мы ¿Quién soy? Soy un residente de Odessa. Por mis venas corre, a partes iguales, sangre rusa y uraniana, que es la sangre de los hijos de la Rus de Kiev. Hablo por igual ambos idiomas, en realidad parecidos entre sí. La parte central de Ucrania es la madre de Rusia. … Sigue leyendo →

La historia se repite: Crimea

Artículo original de Gaither Stewart Primera parte: La historia se repite: Novorrusia. Traducción de Nahia Sanzo En el viaje en el tiempo a hace más de 150 años, llegamos a la guerra de Crimea, esa Crimea recientemente anexionada por Rusia, y a la guerra que Rusia luchó contra la intervención de la primera coalición seria de … Sigue leyendo →

Todos los bandos advierten: la ofensiva es inminente

Por Nahia Sanzo Con tan solo horas de diferencia, dos figuras con visiones opuestas del conflicto ucraniano han advertido de lo erróneo de las políticas del bando al que apoyan. Pese a partir de un punto de vista opuesto, Soros grita invasión rusa mientras que Strelkov condena la pasividad del Gobierno de Putin, ambos coinciden … Sigue leyendo →

Donbass: en ruinas, esperando el invierno

Artículo Original de Alexey Volodin Traducción de Nahia Sanzo Desde hace algún tiempo, se ha prestado atención a cómo Ucrania se prepara para el próximo y complicado invierno, calculando la cantidad de gas que Kiev necesitará comprar a Gazprom para salvaguardar su precaria independencia de la dureza del invierno. Aunque pueda parecer un tema importante … Sigue leyendo →

Beneficio antes que gloria

Preámbulo: La Francia de los especuladores de la Bolsa había inscrito en su bandera: Rien pour la gloire! ¡La gloria no da beneficio! ¡Paz para todos y para siempre! ¡La guerra hace bajar la cotización del 3 y del 4 por ciento! Karl Marx, La lucha de clases en Francia El plan maestro de Putin Artículo original: El Mudid Traducción … Sigue leyendo →

La historia se repite a si misma: Novorrusia

Original Pravda.ru Autor: Gaither Stewart Traducido por Luis López Se ha dicho que una nación es simplemente el cuerpo espiritual que un pueblo adquiere durante el curso de su historia. Novorrusia o Nueva Rusia, tan ausente en los medios de comunicación convencionales y tan presente en las fuentes alternativas de noticias, se cree popularmente que … Sigue leyendo →

La Rusia que perdieron

Artículo Original de Dmitry Sokolov-Mitrich Traducción de Carlos Ramírez Powell Amábamos a América. Lo recuerdo, la amábamos. Cuando éramos adolescentes, creciendo a principios de los años noventa; la mayoría de mis amigos de la misma edad ni siquiera nos cuestionábamos nuestra actitud a la civilización occidental. Era grandiosa, ¿Como podía ser de otro modo? A diferencia … Sigue leyendo →

Reportes del frente archivados.

Registro

octubre 2026
L M X J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
Follow SLAVYANGRAD.es on WordPress.com

Ingresa tu correo electrónico para seguir este Blog y recibir notificaciones de nuevas noticias.

Únete a otros 2.238 suscriptores

Estadísticas del Blog

  • 2.601.133 hits