-
Suscribirse
Suscrito
¿Ya tienes una cuenta de WordPress.com? Inicia sesión.
“En general, la situación en el frente sigue siendo difícil. Sería erróneo subestimar a Rusia o asumir que ha sido debilitada significativamente o que está perdiendo terreno en los ejes principales”, ha admitido esta semana Oleksandr Syrysky, jefe del ejército ucraniano, negando así la retórica triunfalista según la cual Ucrania se ha hecho con la … Sigue leyendo
El jueves, la embajada de Estados Unidos advertía a sus ciudadanos en Ucrania del peligro de un inminente ataque ruso con misiles, mensaje que fue repetido por Zelensky en su videocomunicado diario a la nación. Esta semana extraña, en la que una cumbre de decenas de jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea y la OTAN … Sigue leyendo
Las palabras de esta semana de Donald Trump calificando el momento actual como “tiempo de actuar”, señalando la posibilidad de recuperar la formación original de Ucrania -comentario que ha sido entendido como un apoyo a la lucha hasta lograr las fronteras de 1991- y abriendo la puerta al aumento de suministros militares han aparcado las … Sigue leyendo
Con el frente informativo tan importante como el militar para determinar triunfos y fracasos o victoriosos y derrotados, las imágenes y los sonidos de la guerra son utilizados, generalmente exentos de contexto, para imponer un determinado camino hacia la resolución. De la misma forma que las palabras victoria, paz y justicia tienen distinto significado para … Sigue leyendo
“La delegación ucraniana ha llegado a Turquía dispuesta a dar pasos significativos hacia la paz y un alto el fuego total, pero todo dependerá de si la parte rusa está dispuesta a adoptar un enfoque constructivo”, escribía ayer por la tarde Reuters citando una fuente diplomática de la delegación ucraniana en la que fue la … Sigue leyendo
“La destrucción masiva de zonas residenciales en Kiev es verdaderamente impactante”, afirmó ayer en su primera visita a Ucrania Johann Wadephul, ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, principal proveedor europeo de las Fuerzas Armadas de Ucrania y segundo, solo por detrás de Estados Unidos, en el cómputo general. La conclusión del jefe de la diplomacia … Sigue leyendo
“El silencio de América, el silencio de otros en el mundo no hace más que envalentonar a Putin”, sentenció el domingo Volodymyr Zelensky después de la segunda noche de ataques masivos con drones y misiles de la Federación Rusa. El ataque dejó una docena de muertos y una gran destrucción fruto del acierto ruso y … Sigue leyendo
“El Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania apoyó la decisión de apelar a las Naciones Unidas y la Unión Europea sobre el «despliegue en Ucrania de una misión de mantenimiento de la paz y la seguridad»”. No se trata de una noticia actual, ahora cuando se debate la composición y el tamaño de … Sigue leyendo
“Zelensky ultima la creación de un Ministerio de la Unidad para salvar a Ucrania del desastre demográfico”, titulaba esta semana El País en un artículo que trataba las medidas “urgentes” que el Gobierno ucraniano pretende aplicar para paliar la grave situación demográfica que sufre el país. Como ya se ha repetido en anteriores ocasiones, la … Sigue leyendo
En diciembre de 2023, tras el estallido de la enésima polémica entre Volodymyr Zelensky y Valery Klitschko, medios como Financial Times proclamaron el retorno de la política a Ucrania. Todo debate político había quedado completamente aparcado el 24 de febrero de 2022, cuando solo una pequeña parte de partidos minoritarios o regionales, por ejemplo el … Sigue leyendo
“Ucrania se encamina a la derrota”, titula un artículo publicado esta semana por Político, uno más de los muchos medios que se suman a la visión catastrofista de los acontecimientos en el frente. Un día antes, otro de sus artículos alertaba del peligro de la caída de Chasov Yar, uno de los focos de la … Sigue leyendo
Tres son los principales argumentos políticos que están siendo utilizados actualmente para defender la necesidad de renovar y aumentar el flujo de asistencia económica y militar a Ucrania: la posibilidad de victoria completa contra Rusia, el temor a la derrota y el beneficio económico que supone la movilización de recursos para las economías de los … Sigue leyendo
Con el 24 de febrero como punto de partida, el discurso occidental ha querido siempre presentar una visión simplificada del conflicto ucraniano y su historia. El desinterés por la guerra que había estallado en 2014 y que nunca llegó a resolverse facilitó la tarea al establishment político y mediático occidental, que condenó en bloque a … Sigue leyendo
Kiev celebró ayer, a iniciativa del líder de la diplomacia de la Unión Europea, Josep Borrell, una cumbre que los medios calificaron de histórica y sin precedentes. Todos los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea se reunieron en la capital ucraniana, no para tratar temas que requirieran de una cumbre cara a cara, … Sigue leyendo
Esta semana, el ataque ruso con uso de varios misiles Kinzhal ha supuesto un nuevo ejemplo del uso de la propaganda para beneficio propio incluso a pesar de la evidente contradicción entre la realidad y el relato. El lunes por la noche, siguiendo su línea habitual de cantar victoria a pesar de los hechos, Ucrania … Sigue leyendo
La situación bélica y las consecuencias asociadas a la extensión de la guerra a toda Ucrania ha puesto el foco internacional en el país, pero ese interés se ha limitado a aspectos puramente militares o a todo aquello en los que los países occidentales se ven afectados. En ese contexto de guerra y necesidad de … Sigue leyendo
El Batallón Bratstvo de Dmytro Korchynsky. Parte 3. El recorrido bélico: región de Kiev A modo de ejemplo de la acción de los muchos batallones de extremistas y fanáticos proucranianos, esta tercera entrega reconstruye el recorrido bélico del Batallón Bratstvo durante la guerra rusoucraniana de 2022. La movilización y formación de los primeros voluntarios El … Sigue leyendo
A lo largo de la tarde de ayer, el Parlamento Europeo sufrió un ciberataque. Horas antes, el pleno había aprobado una resolución que declaraba a Rusia Estado patrocinador del terrorismo. Como se jactaba en las redes sociales Samuel Ramani, habitual comentarista de esta guerra desde la máxima de que, pase lo que pase, Rusia siempre … Sigue leyendo
El sábado, 8 de octubre, un artefacto colocado en un camión que atravesaba el puente que une la Rusia continental con la península de Crimea hizo explosión, causando la caída de una sección de la carretera e incendiando el tren que transitaba en ese momento por las vías, que también resultaron dañadas. El acto causó … Sigue leyendo
Desde el comienzo de la guerra en 2014, cuando Ucrania se encontró con un ejército desorganizado y en el que la corrupción de los años de la restauración capitalista había hecho mella, Kiev ha tenido clara la obligación moral de sus socios occidentales de suministrar el armamento necesario para ganar la guerra. Presentando siempre el … Sigue leyendo
Por segundo día consecutivo, las fuerzas aeroespaciales rusas atacaron infraestructuras críticas ucranianas en un acto que ha sido nuevamente condenado por Ucrania y sus socios, que consideran inaceptable que Rusia haga, más de 200 días después del inicio de su intervención militar, lo que la OTAN y sus países más importantes acostumbran a hacer de … Sigue leyendo
Como recogió toda la prensa mundial, Rusia infligió a lo largo del día de ayer uno de los más duros ataques con misiles de toda la guerra. Al contrario que en las primeras semanas de la intervención militar rusa, momento de mayor peso de este tipo de ataques de precisión, los objetivos no fueron solo … Sigue leyendo
El martes, tras una reunión en la que la delegación rusa afirmó que se habían producido avances -aunque posteriormente hubo de rectificar para dejar claro que Rusia no pretende negociar sobre Crimea y reafirmar que la cuestión de Donbass también está cerrada-, Vladimir Medinsky anunció una reducción drástica de la actividad militar rusa en las … Sigue leyendo
Las situaciones extremas, con la guerra como ejemplo claro, suponen la oportunidad para todo tipo de abusos que, enterrados en noticias más llamativas, pasan desapercibidos de una forma que no lo harían en tiempos de paz. Esta idea es aplicable tanto a las autoridades oficiales como a venganzas contra colectivos demonizados que se encuentran así … Sigue leyendo
El evidente incumplimiento de sus promesas electorales -fundamentalmente hacer todo por conseguir la paz en Donbass y mejorar el nivel de vida de la población ucraniana- han logrado, en tan solo dos años, dinamitar el capital político construido por Volodymyr Zelensky y su equipo como un outsider al margen de la clase política tradicional que … Sigue leyendo
Artículo Original: Daniil Bezsonov El 29 de septiembre es el Día del Recuerdo de las víctimas de Babi Yar en Ucrania. Hace exactamente 80 años, los ocupantes nazis perpetraron una sangrienta masacre en los alrededores de Kiev en la que asesinaron a más de 30.000 personas en tan solo dos días. En total, según los … Sigue leyendo
Tras meses de trabajo y constante insistencia, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky obtuvo finalmente su reunión con Joe Biden en la Casa Blanca en un viaje a Estados Unidos que ha querido decorar con todo tipo de visitas, pero en el que ha conseguido resultados limitados. Ucrania obtuvo del Secretario de Defensa buenas palabras sobre … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Las protestas en la capital estadounidense han alterado el espacio informativo. Incluso aunque los disturbios de los seguidores de Trump no hayan conseguido ningún resultado, lo ocurrido ha vuelto a dejar claro que hay manifestantes correctos e incorrectos. No es correcto hablar de doble vara de medir, ya que es un … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Hace sesenta años, el 6 de noviembre de 1960, se inauguró la primera estación del metro Lenin de Kiev. La víspera del aniversario de la revolución de Octubre, la capital ucraniana inauguró oficialmente la primera sección del metro desde la estación Vokzalna a la estación Dniéper, utilizada por decenas de miles … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Las elecciones locales se han convertido para el presidente Zelensky en un episodio del conocido cuento en el que la carroza se convierte en calabaza a medianoche y la princesa vuelve a convertirse en Cenicienta. Los resultados preliminares de los comicios han confirmado dos aspectos: un récord de baja participación y … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru La guerra en Donbass se encuentra ahora en su sexto año y niños que no han vivido nunca bajo un cielo pacífico ya van al colegio. Las esperanzas de una solución diplomática al conflicto no se han cumplido y queda cada vez más claro que es improbable que vaya a ser así: … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Las autoridades de Kiev han comenzado a instalar el mástil más alto de Ucrania para la bandera nacional más grande. Esta estructura, que se ha decidido que esté junto a la aún no descomunizada estatua a la Madre Patria, tendrá una altura de noventa metros y soportará una bandera azul y … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El director del Instituto de la Memoria Nacional, Anton Drabovich, que solo se diferencia de su antecesor Vyatrovich en las primeras letras de su apellido, ha revelado los planes de una nueva campaña de descomunización de la capital ucraniana. Las autoridades ucranianas pretenden desmantelar el escudo de armas que aún adorna … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El Consejo Municipal de Kiev ha apoyado la iniciativa del partido de extrema derecha Svoboda y ha aprobado una resolución según la cual los colegios de la capital comenzarán el día cantando el himno de Ucrania. Lo cantarán antes del comienzo de las clases tanto alumnos como profesores. Se otorga el … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La dura ley sobre el uso de la lengua adoptada el 25 de abril de 2019 y firmada por el anterior presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, no será revocada por Zelensky pese a que, durante la campaña electoral, el actual presidente ucraniano dio a entender que las restricciones lingüísticas se relajarían. … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Recientemente se ha producido en Kiev un resonante escándalo. En las redes sociales apareció un vídeo de un hotel apropiadamente equipado y situado a las afueras de la capital ucraniana y rodeado de concertinas, como si fuera una instalación militar. En las imágenes se puede ver a 46 bebés nacidos de … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La vida de los ucranianos comunes, que se han quedado sin trabajo y sin ahorros. “Tengo la sensación de que mi apartamento se ha convertido en una cárcel”, cuenta Elena, residente del distrito Toryeschin de Kiev. Su familia lleva tres semanas en aislamiento. “La tienda en la que trabajaba en Kiev … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad A propósito la votación en el Parlamento de Ucrania sobre la venta de tierras agrícolas y el crédito del Fondo Monetario Internacional. Los tiempos difíciles han llegado, muy difíciles. La actual situación económica, complicada por la pandemia del coronavirus COVID-19 y la inestabilidad en el mercado de la energía, se ha … Sigue leyendo
El cambio de Gobierno que se produjo tras el sonoro fracaso electoral de Petro Poroshenko creó toda una serie de expectativas que rápidamente han ido diluyéndose. El candidato Zelensky no solo prometía buscar la paz en Donbass incondicional y rápidamente, sino que también se esperaba de él que se redujera el papel de la extrema … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru El nuevo Gobierno de Ucrania ha mantenido a un ministro, que ahora sirve a su tercer primer ministro y segundo presidente: Arsen Avakov, titular del Ministerio del Interior. Ahora ya no es solo el “cardenal gris” del Gobierno sino una persona que en cualquier momento puede asestar una puñalada por la espalda … Sigue leyendo
Artículo Original: Strana.ua Los radicales de ultraderecha, que fueron bienvenidos en el Gobierno bajo la exministra Oxana Kolyada, parecen haber encontrado ya otro patrón en el gabinete. Se trata del ministro de Infraestructuras Vladislav Krikliy. El lunes, miembros de la organización C14 organizaron junto a Krikliy una redada en la estación de tren de Kiev. … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Ucrania está experimentando pequeños desastres en el país, con la epidemia del coronavirus extendiéndose poco a poco y con el cambio de Gobierno, al que acompaña el juego de sillas ministeriales. Evidentemente, esto no significa que el país se enfrente a cambios significativos de la política. Parafraseando un famoso chiste, Volodymyr … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El jueves, 16 de enero, el Parlamento de Ucrania adoptó una ley sobre la educación secundaria, siguiente fase en el ataque contra los derechos de la población de habla rusa de Ucrania. Según el texto de esta discriminatoria ley, solo se podrá estudiar ruso en la guardería y en primaria. En … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La tarde del 5 de noviembre, en el corazón de la capital ucraniana, en el cruce de Saksangansky y Shota Rustaveli, apareció un geiser. Tras explotar la principal tubería, la calle se llenó de agua hirviendo cubierta de humo. A consecuencia del accidente, dos vehículos resultaron afectados. Los conductores salvaron la … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La situación de la “retirada de la inmunidad” a los diputados del Parlamento de Ucrania ilustra una situación típica en la que el nuevo equipo comienza a “cumplir las promesas de campaña”, pero los resultados de esas promesas de los nuevos “salvadores de la nación” dejan al ingenuo electorado con una … Sigue leyendo
Durante semanas, la escasez de cambios reales más allá de pequeños gestos que no modifican en exceso el statu quo en Donbass se han justificado por el hecho de que la mayoría parlamentaria seguirá del lado de Poroshenko hasta que se constituya el nuevo Parlamento. Sin esa mayoría, Zelensky ni siquiera ha intentado debatir medidas … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Poco después de las elecciones, el equipo de “Servidor del Pueblo” anunció el inicio de una gran privatización que se realizará de forma urgente, casi en modo de emergencia. “Para finales de 2019, el Parlamento ucraniano habrá abolido la moratoria a la venta de tierras agrícolas”, prometía en declaraciones a la … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Las instalaciones del hospital del distrito central de Svalyava, en Transcarpatia, recuerdan las tristes escenas de la serie Chernóbil: las paredes vacías de una habitación que aparentemente se han reparado únicamente para el rodaje de las escenas del accidente, pasillos llenos de basura y un aspecto difícilmente saludable, suelos y techos … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Poroshenko llevaba mucho tiempo preparado sus vacaciones, para las que ha creado un relato que justifique la salida del país sin crear sospechas. Hasta ahora, ha pretendido cooperar con las autoridades, acudiendo a declarar en algunas de las muchas causas penales que se han iniciado en su contra tras su derrota … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Los políticos ucranianos han comenzado a hacer grandes declaraciones sobre el retorno de la RPD y la RPL a Ucrania, a lo que se une un desgraciado flashmob [que, sin gran éxito, pedía a Zelensky que “acepte la decisión de Donbass”, en realidad que cumpla los acuerdos de Minsk y que … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Zelensky ha exigido oficialmente salvar a Kiev de Vitaly Klitschko. La petición ha sido enviada oficialmente al Gobierno ucraniano, aún bajo control de Groisman. Está bastante claro que Zelesnky podría haber esperado hasta el anuncio oficial de la creación de una nueva coalición de gobierno y la formación del nuevo gabinete, … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La decisión de convocar elecciones al Parlamento, que se tomó inmediatamente después de la ceremonia de investidura de Volodymyr Zelensky, supuso el inicio de un igualmente inmediato proceso de lucha interna por el cambio de formato para las elecciones anticipadas. El contexto de esta decisión es muy obvio: al fin y … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La celebración del 1 de mayo, el día internacional de la solidaridad de los trabajadores, representa perfectamente cómo, cinco años después de la declaración oficial del curso hacia la integración europea de Ucrania, el país del victorioso Euromaidan está aún más lejos de la Europa moderna. En la mayor parte de … Sigue leyendo
Sin opciones de aplazar las elecciones o descalificar a su oponente, el presidente Poroshenko no fue, como ya advertían todas las encuestas, rival para el cómico Volodymyr Zelensky, que con un 73% de los votos se convirtió ayer en el presidente electo de Ucrania. Horas antes, un abogado y observador electoral que actuó en nombre … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk / Vzglyad En octubre de 2010, el entonces presidente Hugo Chávez llegó a Kiev en una breve visita de un solo día acompañado por el que sería su futuro sucesor, Nicolás Maduro, entonces ministro de Asuntos Exteriores de la República Bolivariana. Fue la única visita de un líder venezolano a Ucrania, … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El viernes, 1 de febrero, “activistas” de extrema derecha vinculados a las estructuras del regimiento Azov y amigos de otros batallones nacionalistas, interrumpieron un acto de Oleksandr Vilkul con votantes de la ciudad. Los nacionalistas tomaron el edificio de la Casa de Cultura local, donde se habían reunido ciudadanos de Berdyansk … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El “Bloque Petro Poroshenko” se ha dado otro homenaje en plena guerra. La noche del 21 de diciembre, en el centro de Kiev, pudo verse un espectáculo poco común. Por las calles de Pechersk desfiló una procesión de coches caros y muy, muy caros. En cada cruce había una fuerte presencia … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El tribunal del distrito Babushkinskiy de Dnipropetrovsk ha condenado a un residente local por robar unos chocolates por valor de 333 grivnas [unos 10€] en un supermercado. El acusado recibió una sentencia de un año y siete meses de privación de libertad que tendrá que pasar en prisión. Este tipo de … Sigue leyendo
Como era de esperar tras las últimas semanas de acusaciones cruzadas, exigencias ucranianas de apoyo militar y anuncios de la posible construcción de bases militares en sus costas, las tensiones en el mar de Azov, convertido ya en un punto más en la agenda del conflicto político entre Rusia y Ucrania, han derivado en un … Sigue leyendo
Sin grandes éxitos económicos o militares en los que basar la próxima campaña electoral –que se inicia con unos ínfimos índices de popularidad-, el presidente ucraniano Petro Poroshenko pretende basar su discurso en la lucha contra Rusia. Poroshenko, que no pierde ocasión para afirmar que Ucrania ha dicho adiós a Rusia (ya lo hizo en … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La historia de los jugadores del Dinamo es mundialmente conocida, pero parece que se ha olvidado en Ucrania. La historia del “partido de la muerte” o, mejor dicho, el destino de un grupo de jugadores del Dinamo de Kiev, detenidos y posteriormente asesinados tras derrotar al equipo alemán no es muy … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk / Ukraina.ru Toda la política del Gobierno busca, de una manera u otra, mantener bajo control a la población afectada por las reformas. Los expertos internacionales afirman que, desde Euromaidan, en Ucrania ha aumentado progresivamente el número de personas en pobreza severa. Así lo confirmó la directora del Banco Mundial en … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk / Ukraina.ru El 20 de julio, en el centro de Chernigov, se linchó públicamente a una persona. Miembros locales del regimiento nazi Azov y otras organizaciones de extrema derecha ataron a un poste a un mendigo local y le colgaron una señal en la que se podía leer: “Soy vatnik. Escúpeme”. … Sigue leyendo
Desde la llegada al Gobierno de las autoridades nacidas de la victoria de Maidan, la prensa considerada opositora, o simplemente aquella que se haya desviado mínimamente de la agenda nacionalista que se ha impuesto en Kiev, ha tenido que enfrentarse a acusaciones de propaganda rusa y agresiones por parte de los numerosos grupos violentos que … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru El 6 de julio en Kiev, la extrema derecha ucraniana realizó una demostración de su fuerza y actividad: Svoboda realizó una marcha en el centro de la ciudad, los seguidores de las juventudes del partido sitiaron Ukravtodor [agencia estatal que se encarga de las carreteras] mientras otro grupo atacaba a los delegados … Sigue leyendo
En su afán por eliminar del calendario y de la memoria colectiva de la sociedad ucraniana toda fecha relacionada con el pasado soviético, Volodymyr Vyatrovich, guardián de la memoria y encargado de revisar la historia del país para adaptarla a la agenda nacionalista actual, ha puesto las miras en el 22 de junio, cuando se … Sigue leyendo
Tras una serie de ataques, de mayor o menor gravedad pero que no habían causado víctimas mortales, el último ataque de los nacionalistas ucranianos contra un asentamiento de población romaní, en esta ocasión en la región de Lviv, en el oeste de Ucrania, se ha cobrado la primera víctima. Si en anteriores casos -principalmente en … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru La “Milicia Nacional” parece haber decidido arrebatarle al C14 (Sich) la iniciativa y ser ellos mismos quienes impongan “el verdadero orden ucraniano” a base de atacar asentamientos de población romaní en el parque Goloseyevskiy de Kiev. Entre los radicales de la extrema derecha parece haber comenzado una competición por convertirse en los … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk En Kiev, en el mercado junto a la estación de metro Lesnaya, se ha producido otro ataque por motivos étnicos. En los tiempos antes de Maidan, una noticia así había causado un escándalo que durante semanas habría sido motivo de las condenas de los periodistas y activistas por los derechos humanos. … Sigue leyendo
Artículo Original: Anna Revyakina La división en la sociedad ucraniana se ha hecho más profunda y ha empeorado desde la independencia de Ucrania hasta convertirse en un abismo sin límite. Solo ha habido un intento de unir Ucrania y fue un fracaso. La última versión ucraniana del significado de la palabra “unidad” apareció por primera … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk En el contexto de una serie de continuos escándalos sobre los comentarios antisemitas de oficiales, diplomáticos, educadores y “activistas” nacionalistas, los diputados de Kiev han decidido celebrar el aniversario de uno de los pogromos más grandes de la historia de Ucrania. Los diputados del Consejo Municipal de Kiev han decidido celebrar … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk Hace solo cinco años, el Día de la Victoria era posiblemente una de las celebraciones más pacíficas y menos politizadas del calendario ucraniano. El 9 de mayo, se celebraban en el país grandes fiestas a las que la población acudía con sus familias en las calles de primavera, visitaban los monumentos … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk El otro día escribí un artículo sobre un importante reportaje de la BBC que se hacía eco del gran negocio de la gestación subrogada en Ucrania. En la preparación del artículo pude comprobar un curioso pero revelador detalle. El texto original en el artículo en lengua inglesa, escrito por el periodista … Sigue leyendo
La aprobación de la llamada “ley de reintegración de Donbass” comienza a tener sus primeras consecuencias. Vestido de militar y a escasos kilómetros de la línea del frente, Poroshenko anunciaba la semana pasada el final de la operación antiterrorista, cuatro años después de su inicio y sin que los tribunales o el Parlamento ucraniano hayan … Sigue leyendo
En Ucrania la jornada electoral en la que los ciudadanos rusos residentes en el país debían tener la posibilidad de ejercer su derecho al voto transcurrió sin excesiva violencia. Y no fue así por falta de piquetes nacionalistas ante los consulados y embajadas de la Federación Rusa, sino por la total coincidencia de los objetivos … Sigue leyendo
Apenas dos días antes del inicio de la celebración de las elecciones presidenciales rusas, el ministro del Interior de Ucrania sorprendió con un comunicado según el cual las autoridades ucranianas anunciaban que a lo largo de la jornada electoral solo tendría acceso a las instalaciones diplomáticas rusas el personal diplomático. Es allí, en las instalaciones … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Un tribunal de Mariupol ha condenado a un soldado del regimiento Azov que, en plena calle en el centro de la ciudad, apuñaló a un residente local con el que había mantenido una discusión por motivos políticos. Según el azovets, fue la víctima la que provocó su propio asesinato. La víctima … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El cuarto aniversario de la victoria de Euromaidan se ha celebrado en Ucrania de una forma sorprendentemente apagada, algo de lo que se han dado cuenta tanto blogueros como comentaristas. Por supuesto, la propaganda progubernamental ha reproducido la habitualmente exaltada retórica de resaltar los grandes logros de la “revolución de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Novorosinform El 20 de febrero, el presidente ucraniano Petro Poroshenko firmó la “ley de reintegración de Donbass”. El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, afirmó sobre dicha ley que implica una solución militar al conflicto y busca hacer descarrilar los acuerdos de Minsk. ¿Es posible una reanudación de las hostilidades a … Sigue leyendo
El sábado, una treintena de jóvenes con la cara cubierta, muchos de ellos miembros del batallón C14 (Sich), vinculado al partido de extrema derecha Svoboda, irrumpieron en el Centro Ruso de Cultura y Ciencia en la capital ucraniana. Según el centro, niños ensayaban una función de teatro en el momento del incidente. Los radicales saquearon … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Importantes universidades e instituciones educativas han decidido, una a una, prorrogar las vacaciones hasta la primavera. La primera en tomar esa decisión fue una de las principales instituciones educativas de Odessa, ejemplo que siguió la Universidad de Kiev Shevchenko. Y si Odessa tímidamente intentó explicar que se trataba de una respuesta … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Petro Poroshenko ha comenzado 2018 con una serie de edificantes viajes. Tras descansar de incognito en las Maldivas en unas vacaciones que costaron medio millón de dólares, el presidente acudió a la nevada localidad alpina de Davos, donde se alojó en una habitación con techos de cristales de Swarovski y paredes … Sigue leyendo
La reciente demostración de fuerza de Andriy Biletskiy y su “Milicia Nacional” por el centro de Kiev ha conseguido crear cierta preocupación, tanto por la estética del grupo como por los objetivos de un grupo evidentemente paramilitar. Varios de los artículos sobre la marcha que se celebró en Kiev la semana pasada destacaban la posibilidad … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad La realidad ucraniana ha creado un nuevo espectáculo: varios cientos de hombres jóvenes en edad militar marcharon por las calles del centro de Kiev. Prácticamente todos vestían chaquetas de uniforme, decoradas con un estiloso camuflaje y muchos de ellos, con las caras cubiertas, llevaban a la espalda la inscripción … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk / Ukraina.ru Si hablamos de los resultados del año 2017, es preciso insistir en un aspecto principal: no ha supuesto cambios significativos en Ucrania. El país sigue existiendo en el paradigma de crisis y guerra de Euromaidan. Hace un año, algunos observadores expresaron su esperanza de que la situación podría revertirse. … Sigue leyendo
En su hábito de criticar las mismas políticas del Gobierno al que pertenece, Georgy Tuka, viceministro para los “territorios ocupados y los refugiados” ha criticado una vez más las medidas de Kiev, cuya principal consecuencia es alejar aún más a los ciudadanos de la RPD y la RPL de Ucrania. Más de tres años después … Sigue leyendo
Después de meses de trabajo y de búsqueda de una mayoría suficiente para aprobar la propuesta, el Parlamento ucraniano debate estos días las enmiendas a la ley “sobre la reintegración de Donbass”, que según las autoridades ucranianas debe ser la base para lograr la “desocupación” de los “territorios ocupados”. Habrá que esperar a la aprobación … Sigue leyendo
A falta de mejores argumentos en una lucha que debiera ser política, el presidente de Ucrania Petro Poroshenko y el exgobernador de la región de Odessa y antiguo amigo del presidente Mijail Saakashvili parecen haber llevado su disputa al terreno de la farsa. Apartado del cargo para el que fue nombrado a dedo en Odessa … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En Kiev, activistas de la organización neonazi “Cuerpo Nacional” allanaron el edificio en el que el ala de la juventud del Partido Comunista de Ucrania [ahora ilegalizado pese a que Petro Simonenko sigue tratando de defenderlo en los tribunales] celebraba una asamblea. Así lo narraba la página web del Partido Comunista … Sigue leyendo
Desde primera hora de la mañana del martes, la capital ucraniana fue el escenario de otro episodio más de la saga que protagoniza Mijail Saakashvili, que, desde su espectacular regreso a Ucrania, ha querido presentarse como la principal fuerza de oposición al presidente Petro Poroshenko y su Gobierno. Ucrania, que aprovechó que el expresidente de … Sigue leyendo
Meses de un movimiento sostenido de protestas en Kiev dieron paso a la violencia y al golpe de Estado que derrocó a Yanukovich en apenas unos días a mediados de febrero de 2014. El centenar de manifestantes y policías que murieron esos días en la plaza de Maidan llevaron la noticia de las protestas a … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El ataque que se produjo en Kiev contra los “defensores chechenos de Ucrania” Adam Osmayev y Amina Okueva, que no pudo sobrevivir, ha sido explicado como parte de la “agresión rusa”. Sin embargo, un mínimo análisis al entorno en el que se movía Adam Osmayev, comandante del batallón Dudayev y acusado, en … Sigue leyendo
La reciente visita de Kurt Volker, representante del Departamento de Estado de Estados Unidos para Ucrania, a Kiev ha vuelto a confirmar los temas que la diplomacia estadounidense entiende como prioritarios. La entrega de armas al Ejército Ucraniano, causa por la que Volker ha luchado personalmente, las negociaciones para la introducción de la misión de … Sigue leyendo
En su reunión con el enviado del Departamento de Estado de Estados Unidos para Ucrania, Kurt Volker, el presidente de Ucrania Petro Poroshenko agradeció a sus socios norteamericanos por los “esfuerzos dirigidos a restablecer la paz y la estabilidad en Donbass”. Volker, por su parte, definió la prórroga de la vigencia de la ley sobre … Sigue leyendo
Tres años después de que fuera destituido por el Parlamento de Ucrania de forma irregular, sin los votos necesarios para hacer válida una moción de censura, Ucrania sigue intentando, sin éxito, condenar en rebeldía al expresidente Viktor Yanukovich, en Rusia desde que se viera obligado a huir en 2014. Al igual que ya ha ocurrido … Sigue leyendo
Líder de uno de los batallones nacionalistas de los que el Ejército Ucraniano se ha valido para la guerra en Donbass y a los que habitualmente se ha acusado de crímenes de todo tipo, Mijail Kojanivsky consiguió cierta presencia mediática por un episodio racista que protagonizó en Odessa hace unas semanas. El líder de OUN … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El miércoles, cerca del Parlamento en Kiev, se produjeron los primeros enfrentamientos entre la policía y seguidores de Mijail Saakashvili en otro movimiento de protestas que ha recibido de los periodistas el irónico apodo de “Maidan georgiano”. Sin embargo, tanto el papel de Saakashvili como los objetivos de las protestas son mucho … Sigue leyendo
Desde que el Gobierno ucraniano confirmara su intención de despojar a Saakashvili de su ciudadanía ucraniana -alegando haberla obtenido ocultando los procesos penales abiertos contra él en Georgia, pese a que estos eran perfectamente conocidos-, el expresidente georgiano y exgobernador de la región de Odessa ha prometido regresar a la escena política de Kiev. Tras … Sigue leyendo
Como hace un año, coincidiendo con la fecha en la que se conmemora la creación del Ejército Insurgente Ucraniano, las autoridades ucranianas, y una parte de la población, celebró ayer el Día del Defensor de Ucrania. Como en ocasiones anteriores, el discurso del presidente ucraniano ligó una versión edulcorada y manipulada de la historia con … Sigue leyendo
Artículo Original: Strana Esta semana se han publicado dos informes internacionales sobre Ucrania. Ambos documentos contienen detalles que podrían causar un escándalo y afirman que Kiev participa en cuestionables acuerdos de venta de armas en países de África y Oriente Medio. Los autores de ambos informes son dos reputadas organizaciones occidentales: Amnistía Internacional y el … Sigue leyendo
Artículo Original: Fondo de Cultura Estratégica El 1 de agosto se conoció el dictamen del tribunal de Svyatoshinsky de Kiev para prolongar el arresto de cinco antiguos miembros de las fuerzas especiales Berkut acusados de los asesinatos de activistas de Euromaidan en la calle Institutskaya de la capital ucraniana el 20 de febrero de 2014, … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Recuerdo que durante el reinado del “dictador” Yanukovich, se emitía en la televisión ucraniana el programa Shuster Live. En la introducción de cada uno de ellos, el famoso defensor de la libertad de expresión Savik Shuster lanzaba a Yanukovich la pregunta de si iba a proteger ese derecho en el país. En … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Kiev ha stablecido su victoria sobre el General Vatutin. Tras cambiar el nombre de la calle dedicada a quien liberó la capital ucraniana del fascismo, ahora el banderismo celebrará el cumpleaños de Roman Shujievich. Además, no será una modesta fiesta de unos pocos, ni una procesión de los voluntarios organizada por los … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Brevemente, sobre la decisión del Consejo de Kiev y las declaraciones en el Parlamento sobre la necesidad de que Poroshenko dimita. La clave que hay que comprender es que la fuente del poder de Poroshenko no es “el pueblo ucraniano”, sino la buena voluntad de sus dueños extranjeros. Si Washington está … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad Puede parecer extraño, pero Maidan y lo sucedido después se considera en Ucrania como la máxima expresión de las aspiraciones nacionales y la recuperación nacional. Derrotado el yugo de Donetsk-Moscú, el país estaba preparado para llegar directamente al siglo XXII, o quizá para convertirse en el motor del progreso … Sigue leyendo
Después de que Oleksandr Turchinov, presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional planteara la idea de cambiar la terminología de la operación militar que Kiev realiza en Donbass y abandonar la idea de la “operación antiterrorista”, la administración de Petro Poroshenko contraataca con la presentación de una propuesta similar. Ante su visita a Washington, … Sigue leyendo
Un grupo de ultraderechistas pertenecientes a diferentes grupos – C14 (o Sich, vinculado a Svoboda), Pravy Sektor y el Cuerpo Nacional de Azov, todos ellos miembros de la reciente unión de partidos de extrema derecha- agredieron el 16 de junio a activistas del Partido Socialista que se habían concentrado para protestar contra la decisión del … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Han tenido que pasar tres años para que los ucranianos comprendan que Maidan no ha cambiado su vida a mejor, que Poroshenko es un ladrón, que ATO es una guerra y que Ucrania se cae por un barranco. Aun así, muchos residentes de Ucrania aún creen que fueron atacados por Rusia. Sin … Sigue leyendo
Apenas un día después de que en Odessa se celebrara -no sin amenazas y provocaciones de la extrema derecha- el homenaje al casi medio centenar de personas que murieron en el incendio provocado en la Casa de los Sindicatos el 2 de mayo de 2014, la extrema derecha ha puesto su mirada, y sus … Sigue leyendo
Como ya se ha convertido en norma en los últimos años, la llegada de mayo, con varias fechas señaladas en el calendario, comienza a causar, no solo el nerviosismo, sino la alerta del nacionalismo ucraniano, que a toda costa quiere evitar la simbología soviética en fechas como el 1 y el 9 de mayo y … Sigue leyendo
Dos incidentes sin ninguna relación aparente marcaron el día de ayer en Ucrania. Por la mañana se conocía la explosión en el depósito de munición más grande del país -y uno de los más grandes de Europa- en la región de Járkov, al este del país. Antes de que comenzara la investigación y sin dudarlo, … Sigue leyendo
Vive la France!, Vive le Roi! -Olena Semenyaka, ideóloga de Azov, en referencia al uso de la bandera de la Monarquía absoluta francesa por parte del Regimiento ultraderechista. Un acto celebrado el 17 de diciembre de 2016 en Kiev aporta nuevos detalles sobre el discurso y la estrategia de una ultraderecha ucraniana que gira, cada … Sigue leyendo
Tras dos años en los que el Gobierno ucraniano ha hecho todo lo posible por privatizar o eliminar toda empresa pública heredada de la etapa soviética y que gobiernos anteriores no habían privatizado ya, Kiev ha anunciado esta semana la nacionalización del PrivatBank, uno de los bancos más importantes del país. Tras numerosos ejemplos de … Sigue leyendo
Artículo Original: Vesti.ru En Kiev se cuece un nuevo escándalo. Algunos escultores se preguntan y exigen una explicación sobre dónde están los demolidos monumentos de la época soviética de valor histórico. El coste de algunas de esas estatuas podría ascender a varios millones. Por cierto, en la capital, entre los materiales no ferrosos admitidos se … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev Sé que muchos están cansados de Ucrania y de todo lo que hay alrededor. Los insultos sin fin, generosamente lanzados a los rusos y al Gobierno ruso por parte del Gobierno ucraniano, todo tipo de activistas, voluntarios, periodistas y otros lunáticos locales. Y los continuos escarceos en Donbass, sin fin a … Sigue leyendo
Artículo Original: Lenta.ru El otoño ha sido tradicionalmente una temporada de protestas en Ucrania. Este año tampoco es una excepción. La situación en el país ha empeorado debido a los serios problemas económicos y al aumento de los precios de los servicios básicos. En noviembre, prácticamente a diario se han producido manifestaciones. Lenta.ru trata de … Sigue leyendo
Artículo Original: Korrespondent.net Una operación especial para incitar odio y rechazo contra la población de Donbass El Gobierno ucraniano, con la colaboración de varias figuras públicas, periodistas y blogueros, incita consistente y conscientemente odio a otros ucranianos. Influyendo en la mente de la población utilizando a los medios, buscan inspirar odio, intolerancia y deseo de … Sigue leyendo
Artículo Original: Lenta.ru El 14 de octubre, por segunda vez en su historia, Ucrania celebró como fiesta oficial el Día del Defensor de Ucrania. Pese a los esfuerzos, las autoridades del país no han conseguido imponer esta nueva “marca” y hacer olvidar de la conciencia popular la fecha del 23 de febrero. Lenta.ru analiza cómo … Sigue leyendo
Original: Slavyangrad.org Aproximadamente a las nueve de la mañana del jueves, 6 de octubre de 2016, el brasileño Rafael Marques Lusvarghi, que entre septiembre de 2014 y octubre de 2015 sirvió como voluntario defendiendo la libertad del pueblo de Donbass, fue detenido por el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en el aeropuerto de Borispol … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Ni siquiera los medios oficiales de Kiev han conseguido evitar términos como “hipócrita”, “manipulación”, “datos inventados” en su valoración del mensaje anual del presidente de Ucrania ante el Parlamento. Petro Poroshenko mintió al afirmar que Rusia ha roto las relaciones económicas con su país y que además lo ha hecho de repente. … Sigue leyendo
Articulo Original: Tatiana Kirsanova / Lenta.ru En vísperas del Día del Conocimiento [como se conoce al primer día del curso escolar], la ciudad de Kiev permitió a los colegios ucranianos de la capital no celebrar de forma solemne el 1 de septiembre. Según la alcaldía, este acto que tradicionalmente precede al inicio del año escolar … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Por tercer día consecutivo, el canal de televisión Inter continuó sitiado, rodeado por la muchedumbre de nacionalistas ucranianos que intentó quemar el edificio. El canal está siendo acusado de actitudes “pro-rusas”, para lo que una emisión de Joseph Kobzon y Oleg Gazmanov se consideran pruebas de culpabilidad. Sin embargo, las causas reales … Sigue leyendo
Articulo Original: Dmytriy Kovalevich / Junge Welt Con frenesí patriótico: El Presidente Poroshenko presenta la «Bandera de honor» a un mando militar (Kiev, 24 de agosto). Con un pathos vacío: Impresiones del «Día de la Independencia en Kiev» Un repentino chaparrón echa de las calles incluso a los pocos turistas. Aparte de la plaza principal, … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad El Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania y el Ministerio del Interior de Ucrania han presentado, por separado, sus propias versiones de lo ocurrido en Crimea en su intento de refutar la información aportada por el FSB ruso sobre el intento de sabotaje. El problema es que las versiones se … Sigue leyendo
El Parlamento ucraniano aprobó ayer, con 247 votos a favor (21 más de los 226 necesarios), la ley número 4255 de amnistía a participantes en la operación antiterrorista condenados por delitos menores o de gravedad media. La ley extiende esa amnistía a otra serie de colectivos sociales desfavorecidos como mujeres, menores, hombres con hijos menores … Sigue leyendo
Miembros de batallones nacionalistas o de sus estructuras civiles y diputados nacionalistas, algunos de ellos antiguos miembros de esos mismos batallones, se movilizaron el sábado, 2 de julio, ante la noticia de la detención de Valentin Lijolyt, Batya, comandante del batallón Aidar. Acusado de robo, extorsión y detención ilegal, se enfrentaba a cargos que podrían conllevar … Sigue leyendo
La censura militar, el intento de esconder que el enemigo conozca el número de bajas de cada una de las partes en conflicto, complica la labor de conocer el verdadero número de muertos y heridos que se han producido a lo largo de la guerra. Según Naciones Unidas, en la guerra en Donbass han muerto … Sigue leyendo
El 16 de abril de 2015, Oles Buzina era asesinado a tiros a las puertas de su casa en Kiev, días después de que sus datos personales, incluida su dirección, fuera publicada en la web Mirotvorets. Periodista e historiador, Buzina se había mostrado muy crítico con el nuevo régimen nacido en Maidan y con el … Sigue leyendo
Con gran expectación y un número importante de participantes, miembros del batallón Azov, y especialmente de su cuerpo civil, se manifestaron el viernes en Kiev para exigir al presidente Petro Poroshenko y al Parlamento ucraniano que no siga adelante con ciertas medidas que consideran una rendición. Bajo el lema “exigencia de la nación: no a … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Greg Butterfield Mirando a través de la mirilla de un arma antitanque experimenté un momento de profunda comprensión de lo que está en juego en la lucha antifascista en Ucrania. Ocurrió cuando visitaba la base de Prizrak, la milicia antifascista Brigada Prizrak, en las afueras de Kirovsk, en la parte noroeste … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad El politólogo ucraniano Andrey Doroshenko fue asesinado en Kiev el 25 de abril. Simplemente fue empujado de una ventana del noveno piso. Puede que alguien tratara de hacer que pareciera un suicidio como ya sucediera con los anteriores “suicidios políticos ucranianos” desde Kravchenko y Kripa hasta Buzina y Kalashnikov. Por razones … Sigue leyendo
Cada año desde que Rusia recuperó la tradición de realizar un desfile militar en la Plaza Roja de Moscú el 9 de mayo, Día de la Victoria, la prensa y las autoridades europeas y norteamericanas repiten similares titulares. En ellos resaltan el militarismo ruso y lo critican como una “demostración de fuerza” dirigida hacia sus … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La Rada ucraniana cesó oficialmente al primer ministro Arseniy Yatseniuk y nombró como nuevo jefe del gabinete al hasta ahora presidente del parlamento Volodymyr Groisman. Según cita RIA Novosti, 257 diputados votaron a favor de esta decisión que necesitaba al menos 226 votos favorables. Además, la Rada cumplió también la condición, según se … Sigue leyendo
Tras la renuncia de Arseniy Yatseniuk, enmarcada en la negociación de un nuevo Gobierno exigido por los socios internacionales de Ucrania, especialmente Estados Unidos, el presidente Petro Poroshenko busca un acuerdo para que sea uno de sus hombres el que ocupe el puesto de primer ministro. Poroshenko busca que sea el actual presidente del parlamento, … Sigue leyendo
Días antes de la celebración del segundo aniversario del golpe de Estado que derrocó a Yanukovich, Ivan Bubenchyk, antiguo activista de Maidan admitió abiertamente haber disparado contra la policía. Este testimonio confirma, la presencia de armas entre los manifestantes y desmiente la versión oficial ucraniana, que culpa de todas las muertes a las fuerzas del … Sigue leyendo
Desde el inicio de las manifestaciones masivas en la plaza de la Independencia, que meses después, tras el golpe de Estado del 22 de febrero de 2014, darían lugar a la llegada de los gobiernos proeuropeos de Turchynov-Yatseniuk y de Poroshenko-Yatseniuk después, el discurso ucraniano se ha basado en ensalzar la lucha del país por … Sigue leyendo
Desde los primeros meses de la guerra en Donbass, el batallón Azov se convirtió en una de los pilares de las fuerzas ucranianas, especialmente en el área de Mariupol, una zona clave para el Gobierno ucraniano en el control del acceso al mar de Azov. Las acusaciones de abusos, no solo de bombardeos sobre zonas … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Cada año, en febrero, personas vestidas a la moda de camuflaje se reúnen en Maidan y anuncian el inicio de otra “revolución”. El año pasado, en el primer aniversario de la “revolución de la dignidad”, fueron los veteranos de la “operación antiterrorista”, aunque resultaron ser todos agentes del Kremlin y colaboradores de … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru “El Gobierno ha hecho mucho para salvar el país, para estabilizar la situación económica y comenzar las reformas. Pero la sociedad ha decidido claramente que ha habido más errores que logros y ha dejado de confiar en los ministros. (…) El tiempo para la renovación parcial del gabinete ha pasado. (…) Ahora … Sigue leyendo
En su afán por romper todos los lazos culturales con Rusia, y acabar con las tradiciones heredadas de la Unión Soviética, Ucrania celebró ayer, con varios actos patrioticos y con la presencia del embajador de Estados Unidos, el Día de la Defensa de Ucrania. Se trata de una nueva conmemoración que pretende sustituir al Día … Sigue leyendo
Artículo Original/Fotografía: Dennis Grigoriuk / Novorosinform Kiev vuelve a estar en los titulares de prensa. Gritos ante la Rada, explosiones, palos, escudos, manifestantes, la Guardia Nacional, cadáveres y heridos. No parece 2015, sino finales de 2013 o principios de 2014. Una palabra: Maidan. A los ucranianos les gusta enfurecerse. Dejemos que el niño juegue con … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Ya podemos resumir los resultados de los hechos del lunes. El acusado es un soldado del Batallón Sich, del Ministerio del Interior, Igor Vladimirovich Gumeniuk, que también es miembro de las juventudes de Svoboda, y procedente de la localidad de Kamenets-Podolsky [en el oblast de Jmelnitsky, en Ucrania occidental]. Sus colegas … Sigue leyendo
Varios centenares de activistas, militantes y simpatizantes de diferentes grupos y organizaciones de extrema derecha, Praviy Sektor y Svoboda entre ellos, se congregaron ayer frente al parlamento ucraniano para tratar de impedir la aprobación de las enmiendas a la Constitución propuestas por el presidente Poroshenko. Los sectores más radicales del nacionalismo ucraniano las consideran una … Sigue leyendo
La marcha Sviatoslava El viernes, 3 de julio, unos 2.000 militantes de la extrema derecha ucraniana, y miembros de sus batallones voluntarios que forman la columna vertebral de la operación antiterrorista del Gobierno de Kiev, se concentraron en el centro de la capital para participar en la llamada Marcha Sviatoslava. La marcha había sido convocada por … Sigue leyendo
Ante el reciente asesinato de varias figuras importantes de la vida política y de la prensa ucraniana, unido a una ola de muertes en circunstancias extrañas, la gran mayoría de ellas calificadas como suicidios, el Servicio de Seguridad de Ucrania ha querido lanzar una recomendación a la oposición. En un momento en que la retórica … Sigue leyendo
El silencio y la sorpresa han sido las dos principales reacciones que han acompañado a las recientes muertes de políticos y periodistas opositores al actual Gobierno ucraniano. El hecho de que dos de ellos, el miembro del Partido de las Regiones Oleg Kalahsnikov y el periodista Oles Buzina, asesinados de forma similar, tiroteados cerca de … Sigue leyendo
Escudándose en la lucha contra la agresión extranjera, la defensa de la soberanía del país y los valores democráticos, el Gobierno ucraniano se ha lanzado a una cruzada para desacreditar y eliminar políticamente a todo lo que pudiera considerarse oposición. La muerte esta semana de dos periodistas y un político ha dado cierta visibilidad en la … Sigue leyendo
Artículo original: 24today.net Última entrevista de Oles Buzina: “Mi postura es incómoda para el actual Gobierno Hace tan solo unos días, el 13 de abril, el periodista y escritor Oles Buzina concedió una entrevista a Radio Vesti. Sobre su salida de “Segodnya” [periódico ucraniano para el que trabajaba –ed.]: “Me fui por una razón muy simple. … Sigue leyendo
El editor del periódico “Clase obrera” (Рабочий класс) Alexandr Bondarchuk fue detenido el pasado 18 de marzo en uno de los más recientes ejemplos de represión contra periodistas y activistas contrarios al actual Gobierno de Kiev. Como suele ser habitual, el periodista fue acusado según el Artículo 110 del Código Penal, que busca perseguir el … Sigue leyendo
Artículo de Alexei Sakhnin en Liva.com Racismo, terror y tuberculosis En 9 de febrero, en pleno centro de Kiev, el nacionalista radical sueco Mikael Skillt y otros soldados del batallón voluntario paramilitar Aidar arrestaron a dos hombres que cruzaban la plaza de Maidan en el centro de la capital. Estos dos hombres simplemente caminaban por la calle, … Sigue leyendo
El informe anual de Reporteros Sin Fronteras señala que en 2014 Ucrania se convirtió en uno de los países más peligrosos para la prensa. No se trata solo dela muerte de periodistas en el frente, sino de agresiones, intimidación y detenciones ilegales de quienes trataban de realizar su trabajo de informar al público sobre la … Sigue leyendo
Artículo de Olga Omel’yanchuk en “Vesti” “Se necesitan artilleros, oficiales de inteligencia, conductores y artilleros y médicos” La próxima ola de movilización comienza el 20 de enero en Ucrania. Ya se han enviado las convocatorias para los chequeos médicos. Según el subdirector del Departamento Principal de Planificación de Defensa y Movilización, el mayor general Vladimir Talalay, se … Sigue leyendo
El presidente Poroshenko se manifestaba ayer junto a otros jefes de Estado y de Gobierno contra el terrorismo y por la libertad de prensa en París. Mientras tanto, la violencia aumenta en Donbass, una guerra en que, según los últimos datos de Naciones Unidas, ha costado al menos 4.808 vidas. Pero la violencia va más … Sigue leyendo
Artículo de Roger Annis/Traducción de Nahia Sanzo Comienza a formarse en Ucrania una ola de protestas contra las regresivas políticas sociales del Gobierno. La época navideña se ha visto interrumpida por las protestas en numerosas zonas del país. Simultáneamente, el frágil alto el fuego se tambalea en el este del país. El Gobierno de Kiev … Sigue leyendo
Crónica original: New Cold War La huelga de los trabajadores del transporte de Kiev terminó abruptamente el 19 de diciembre, un día después de su inicio, tras las amenazas policiales y la intimidación contra los trabajadores en huelga y líderes sindicales. La huelga había conseguido paralizar o perturbar el servicio de tranvías de la capital … Sigue leyendo
Artículo original de Sergey Kirichuk en Liva.com El empeoramiento de la ya grave crisis socio-económica en Ucrania ha hecho al Gobierno conservador exigir al pueblo que se abroche aún más el cinturón. Ya no sorprende a nadie que esta práctica no va a desaparecer. Después de todo, la Unión Europea, que es también nuestro gobierno, … Sigue leyendo
Artículo Original de Olga Shelkova: Odna Rodina La periodista Olga Shelkova analiza el programa para reducir el gasto social del nuevo Gobierno y cómo este va a afectar a los ucranianos en el día a día. En el primer año tras las protestas de Maidan, el pueblo ucraniano ha experimentado ya un buen número de adversidades: … Sigue leyendo
El día 11 de diciembre, un incidente entre aficionados del Saint Etienne francés y del Dnipro ucraniano se saldó con el traslado de once seguidores del equipo francés a un hospital de Kiev, dos de ellos con heridas graves en la cabeza. Cinco de estos seguidores tuvieron que pasar la noche en el hospital. Se prevé … Sigue leyendo
Original: Solidarity with Antifascist Ukraine Traducción de Nahia Sanzo La noche del 10 de diciembre, un grupo de una veintena de jóvenes neonazis tapados con balaclavas y armados con barras de hierro, martillos y porras atacaron las oficinas del Comité Partido Comunista de Ucrania en el distrito de Shevchenko en Kiev. Como resultado del ataque, un … Sigue leyendo
Subtítulos de Carlos Ramírez Powell Transcripción Periodista: Espere. Empiece con su historia. Ex-Berkut: el 18 de febrero, cuando empezó todo…ya sabe, empezaron a dispararnos, no sabíamos qué estaba pasando. Había cócteles Molotov, de todo. Me quemaron más veces de las que puedo conar. Volvía a casa sin cejas ni pestañas. Tenía costillas rotas. Bueno, como … Sigue leyendo
Original: http://varjag-2007.livejournal.com/6710678.html Traducción de Nahia Sanzo. La Junta de Kiev sigue tratando de dar un aspecto legal a sus actos… Poroshenko ha firmado hoy la nueva ley de sanciones. Una ley gloriosa! Ahora Ucrania ya no necesita tribunales. El Consejo de Defensa y Seguridad Nacional (NSDC por sus siglas en inglés) tomará todas las decisiones … Sigue leyendo
Original: Colonel Cassad Traducción de Nahia Sanzo Un aplicado camarada ha comenzado a recopilar datos sobre los batallones punitivos y los batallones territoriales de la Junta, cuya estructura es algo confusa. El siguiente es tan solo un esquema de una base de datos de la organización punitiva que irá completándose a medida que se obtengan datos … Sigue leyendo
Original : http://liva.com.ua/kiev-plan.html Autor: Sergiy Kirichuk Traducción de Nahia Sanzo Nota del editor: Sergei Kirichuk es uno de los líderes del movimiento socialista “Borotba” (Lucha). Durante años ha luchado contra el régimen oligarca de Viktor Yanukovych. Hoy Kirichuk y sus camaradas organizan la resistencia contra las nuevas autoridades. Por ello se han convertido en blanco … Sigue leyendo
Original: El Murid LiveJournal (Anatoliy Nesmeyanov) Traducción de Joaquin Nuñez Mi estancia en Donetsk pasó totalmente desapercibida. Igor Ivanovich me permitió estar presente en todas partes (excepto en aquellos lugares que estaban fuera de sus dominio). Por si acaso, me dieron un salvoconducto sin mi nombre que me permitió estar bastante libre i observar todo a mi … Sigue leyendo
SLAVYANGRAD.es 