En diciembre de 2022, causó especial impresión un ensayo de Volodymyr Ishchenko publicado por New Left Review en el que reivindicaba las “voces ucranianas” a la hora de relatar y analizar el conflicto. El origen de la polémica provocada por el sociólogo ucraniano ahora residente en Alemania fue precisamente la definición de esas voces, entre … Sigue leyendo
La imagen de espías escoltados por agentes fuertemente armados caminando lentamente a través de un puente para encontrarse a medio camino con otra pareja similar y seguir adelante ya de la mano del representante de su país es una de esas secuencias tan asociadas a la Guerra Fría que ha pasado a ser prácticamente obligatoria … Sigue leyendo
Prácticamente desde el inicio de las protestas de Maidan y especialmente desde la invasión rusa de febrero de 2022, el incondicional apoyo occidental a Ucrania ha implicado ocultar y justificar aquellos pecados exagerados y repetidos hasta la saciedad cuando ocurren en Rusia. La idea de la lucha por los valores comunes, por pertenecer a la … Sigue leyendo
En tiempos de reducción de la intensidad de la batalla o de guerra de trincheras con ganancias territoriales limitadas, las partes en conflicto han de luchar con más fuerza de lo normal para presentarse como quien mantiene la iniciativa. Cuando los cambios en la línea del frente no dejan claro quién cuenta en ese momento … Sigue leyendo
Al contrario que hace unas semanas, cuando una parte de la prensa se aferraba aún a la posibilidad de éxito de Ucrania, son escasos los artículos que defienden que aún es posible lograr los objetivos políticos que Kiev y sus socios se habían marcado para la actual contraofensiva. Es posible que ese sea el signo … Sigue leyendo
La reunión de Volodymyr Zelensky con los dos periodistas de medios de News Corp. y especialmente con el director ejecutivo de Fox News no se limitó a buscar la atención del directivo e hijo del dueño y fundador del grupo en busca de una mayor cobertura en el canal de noticias favorito de Donald Trump … Sigue leyendo
Volodymyr Zelensky recibió ayer en Kiev dos visitas importantes que reflejan cuáles son los sectores prioritarios para Ucrania. Por una parte, el presidente ucraniano recibió a Lloyd Austin, secretario de Defensa de Estados Unidos, que repitió los habituales lemas y prometió, una vez más, la asistencia estadounidense “mientras sea necesario”. El objetivo de Austin, como … Sigue leyendo
La verificación de la información es, sin necesidad de crear categorías profesionales imaginarias como los fact-checkers, una característica fundamental de cualquier trabajo que aspire a calificarse como periodístico. La guerra supone todo tipo de dificultades para las y los profesionales del periodismo. El peligro que implica la cercanía al frente, la niebla de la guerra, … Sigue leyendo
El miércoles, las redes sociales y medios de comunicación rusos comentaban un breve vídeo tan sobreactuado, absurdo y con unas palabras que fácilmente podrían llevar a una acusación penal por amenazas que una parte de la audiencia dudaba de si era real o se trataba de una creación utilizando herramientas de inteligencia artificial. Se trataba … Sigue leyendo
Esta semana, Ucrania ha logrado finalmente un éxito con el que elevar la moral de su población y demostrar a quienes están financiando su esfuerzo bélico de forma tan generosa que Kiev ni siquiera ha tenido que renunciar a su política económica ultraliberal en favor del keynesianismo militar al que están recurriendo tanto los países … Sigue leyendo
Esta semana medios y expertos occidentales han querido ver, con un entusiasmo que en ocasiones ha sido difícil de ocultar, la posibilidad de una rebelión interna en la Federación Rusa. El lunes, una serie de grupos y batallones perfectamente conocidos comenzaban una redada transfronteriza en la región de Belgorod en la que temporalmente dijeron haber … Sigue leyendo
Esta semana, el ataque ruso con uso de varios misiles Kinzhal ha supuesto un nuevo ejemplo del uso de la propaganda para beneficio propio incluso a pesar de la evidente contradicción entre la realidad y el relato. El lunes por la noche, siguiendo su línea habitual de cantar victoria a pesar de los hechos, Ucrania … Sigue leyendo
Los momentos de aparente tranquilidad antes de la reanudación de lo que se espera que sean nuevamente hostilidades a gran escala es un momento idóneo para todo tipo de especulaciones, acusaciones y preparación del terreno político y diplomático para el desarrollo futuro de la guerra. Sin embargo, el momento de espera y preparación de una … Sigue leyendo
Desde sus inicios en el lejano verano de 2014, esta guerra ha contado con numerosos ejemplos del uso de los medios de comunicación para imponer un determinado relato que, en el caso de Occidente, ha sido siempre a beneficio de Kiev. Los medios de comunicación, sin voluntad de tratar con seriedad las protestas de la … Sigue leyendo
Como ya viene siendo habitual, Ucrania continúa combinando la comunicación de noticias no excesivamente positivas con momentos en los que dispone de un contrapeso con el que equilibrar el campo comunicativo. Esta semana se ha confirmado, tanto por medio de comunicados como por las imágenes mostradas por el Ministerio de Defensa, la llegada de los … Sigue leyendo
24 horas después de la publicación de dos exclusivas de medios estadounidenses y alemanes con filtraciones sobre las investigaciones sobre lo ocurrido el 26 de septiembre en las explosiones de los gasoductos Nord Stream 1 y 2, las reacciones de los diferentes actores deja claro que no se trata únicamente de una nueva teoría con … Sigue leyendo
Pese a haber llegado al poder con eslóganes de búsqueda y compromiso para acabar una guerra, la de Donbass, que debió haber pasado a la fase de resolución diplomática tras los acuerdos de 2015, el presidente Zelensky rápidamente se adaptó a las circunstancias y abandonó esa retorica de paz y se centró en el continuismo … Sigue leyendo
Meses después de que comenzara la batalla y tras un número de bajas que difícilmente puede ser reducido ya que se ha basado en asaltos frontales población por población hasta la llegada a la ciudad en sí, Rusia ha obtenido esta semana su primer éxito tangible en meses. La captura de Soledar, una ciudad cuya … Sigue leyendo
Desde su inicio en 2014, la guerra ha supuesto para Ucrania un gran argumento con el que justificar todo tipo de reformas, cambios y actuaciones que habían resultado imposibles apenas unos años antes. Aunque se ha incrementado notablemente desde el 24 de febrero de 2022, cuando las tropas rusas violaron las fronteras ucranianas por tierra, … Sigue leyendo
Como en prácticamente cualquier conflicto bélico, desde que comenzara en 2014, el aspecto informativo ha sido parte esencial de la guerra en Ucrania, ya fuera en su fase contenida en Donbass como, de forma intensificada, en la fase actual, que no solo involucra a un tercer país, Rusia, sino que sus consecuencias se han extendido … Sigue leyendo
Parte 1: Componentes El pasado 21 de noviembre, The New York Times publicaba un artículo de Carlotta Gall sobre las actividades militares del Batallón Bratstvo, un nombre reconocible para quienes han seguido al detalle la guerra en Donbass entre 2014 y 2022, pero que parece no ha llamado la atención de la periodista. Bratstvo remite … Sigue leyendo
Ayer, martes, medios estadounidenses como The Washington Post se hacían eco del despido del periodista James LaPorta, miembro del equipo que habitualmente informaba sobre la seguridad nacional y cuestiones militares. LaPorta fue el periodista que aportó la información que erróneamente afirmaba, citando a un oficial de alto rango estadounidense, que un misil ruso había impactado … Sigue leyendo
Desde sus inicios en 2014, el frente informativo ha sido una de las grandes batallas de la guerra, posiblemente comparable a las batallas militares más conocidas como las de Ilovaisk y Debaltsevo, que la administración de Poroshenko luchó tan ardientemente por reescribir. Incluso antes de que comenzaran los combates, la desinformación fue parte activa del … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk La guerra informativa está en pleno apogeo. Ucrania usa artillería pesada informativa: distribuye masivamente en las redes sociales, plataformas de emisión de vídeo y otras webs imágenes de los bombardeos de ciudades ucranianas realizadas por medios occidentales y comentarios de trolls sobre prisioneros o bajas del ejército ruso. Nada de esto … Sigue leyendo
La frenética actividad de condenas y sanciones contra Rusia no ha hecho más que aumentar desde que comenzara el miércoles a las seis de la mañana la operación militar rusa contra Ucrania con un primer ataque contra objetivos militares a lo largo de todo el país. En este tiempo, las principales potencias occidentales han pasado … Sigue leyendo
La presión mediática contra Rusia, en la que la presa occidental ha tenido un destacado papel defendiendo, prácticamente sin matices, todas y cada una de las alegaciones de la inteligencia estadounidense y británica, ha venido acompañada de cierto enaltecimiento del papel de la resistencia civil que se prepara en Ucrania ante la posibilidad de una … Sigue leyendo
Justo a tiempo para mantener la noticia en lo más alto de la agenda política y mediática y mantener así la presión y las amenazas contra Rusia, Estados Unidos -por medio de “oficiales de inteligencia” anónimos y filtraciones interesadas a la prensa- ha actualizado la situación sobre la invasión rusa de Ucrania, inminente desde el … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru Rusia no ha respondido de ninguna manera a la “invasión” de Ucrania anunciada por la prensa occidental. Aunque Estados Unidos, Gran Bretaña y Alemania hayan anunciado la evacuación de parte del personal de sus embajadas en Kiev. Ukraina.ru ha tratado de entender por qué los preparativos para un conflicto militar se realizan … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Puede que sea trivial, pero no se me ocurren otras analogías. Tampoco es que hagan falta, porque todo es evidente y está en la superficie, así que ni siquiera hace falta explicarlo. Pero, hay que decir que Ucrania está creando una especie de neolenguaje. La referencia es obvia al famoso escritor … Sigue leyendo
El verano de 2014 fue, sin duda, el momento más sangriento de la guerra de Donbass, con un número de bajas que nunca se ha determinado completamente entre la población civil, soldados y también periodistas que se jugaron la vida y la perdieron por mostrar el sufrimiento de Donbass. El primero y quizá el caso … Sigue leyendo
“El espectro de la reanudación de la batalla en Ucrania es un desagradable e inoportuno recordatorio de que Moscú puede tener algo que decir sobre el largamente planeado giro de Washington a Asia, que ya de por sí se enfrenta a suficientes retos”, escribía en Twitter para promocionar su artículo sobre la intensificación de la … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Joe Biden aún no se ha asegurado oficialmente el estatus de presidente de Estados Unidos, pero ya está formando su equipo de transición. Entre otros, incluye al propagandista Richard Stengel, que colaboró en los medios Radio Liberty y Voice of America y que orgullosamente se autodefinió como “principal propagandista” del Departamento … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk “El ataque fue 100% deliberado. Incluso antes de nuestra llegada, un dron llevaba veinte minutos sobrevolando la iglesia y en cuanto entramos, inmediatamente iniciaron el bombardeo”. No puedo decir que me sorprendiera este mensaje. Al contrario, solo confirmó mis sospechas. Estaba claro que el bombardeo de la iglesia en la que … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La represiva ley sobre la prensa ucraniana ha sido introducida en la agenda del Parlamento y será considerada en las próximas dos semanas. La noticia ha sido una sorpresa para muchos, ya que Servidor del Pueblo había prometido apartar la escandalosa ley, a la que se opone la comunidad periodística de … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Recuerdo perfectamente el verano de 2014, pese a que fue un tiempo de grandes emociones. Era un caos. Nadie en la ciudad tenía certeza alguna sobre el futuro. Las estanterías de los supermercados estaban vacías, había colas para obtener agua industrial, las calles estaban desiertas y las armas pesadas no dejaban … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Babitsky / Ukraina.ru Las autoridades de la RPD deberían asegurarse de que se introduce la emisión del canal ucraniano Dom [Casa] en la red de emisión de la República. No se puede imaginar más evidencia del camino inevitable y catastrófico de Ucrania hacia la bancarrota en todas las direcciones. En primer lugar, … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Babitsky La alocada idea de que, a base de propaganda con ayuda de la televisión, iban a forzar a los separatistas a convertirse otra vez en fervientes patriotas de un Estado cuyos ciudadanos les han rechazado no es de las autoridades ucranianas. Ese proyecto televisivo se estableció en Georgia en 2010 en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk En 1991, la Unión de Periodistas de Rusia instauró el Día para el recuerdo de los periodistas muertos en el ejercicio de su profesión. Cada 15 de diciembre se recuerda a esos reporteros. Ese día se honra la memoria de los corresponsales que han muerto tanto en lugares en guerra como … Sigue leyendo
Tras pedir a Ucrania una investigación de lo ocurrido en Odessa y en Maidan -recomendaciones que han sido absolutamente ignoradas por las autoridades de Ucrania, poco dispuestas a investigar aquellos casos que políticamente podrían ser perjudiciales para la legitimidad de la línea ideológica y política impuesta en 2014-, Naciones Unidas pide ahora, con la habitual … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Es difícil encontrar en el frente de las Repúblicas Populares de Donbass a periodistas con los habituales cascos azueles y chalecos antibalas en los que, en letras enormes, está impresa la palabra “Prensa”. Gran parte de los corresponsales de la parte de la RPD y la RPL no usan ese tipo … Sigue leyendo
El acoso a periodistas opositores continúa en Ucrania y vuelve a afectar a Yuri Tkatchev, editor-jefe del diario de Odessa Timer, que en varias ocasiones ha sido ya víctima de las acusaciones del Estado a causa de su línea editorial, no lo suficientemente patriótica para la Ucrania post-Maidan. Tkachev ha sido uno de los pocos … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Antes del estallido de las hostilidades en Donbass, la guerra no era un tema que me pareciera especialmente interesante. Ni las anuales emisiones de películas sobre la Gran Guerra Patria coordinadas para coincidir con el aniversario de la victoria de las fuerzas soviéticas sobre la Alemania Nazi ni los videojuegos de … Sigue leyendo
Artículo Original: Ukraina.ru Hace cinco años, el 6 de agosto de 2014, cerca de la localidad de Snezhnoe, en la región de Donetsk, perdimos al fotógrafo de la agencia Rossiya Segodnya Andrey Stenin. Era el cuarto periodista ruso que moría en la guerra de Donbass en aquel terrible verano. El coche en el que conducía … Sigue leyendo
Artículo Original: Komsomolskaya Pravda Todos comprendían que el editor-jefe de RIA Novosti Ukraina Kiril Vishinsky, detenido desde hace más de un años, no iba a ser puesto en libertad. Incluido el propio Kiril. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dejó claro que antes de las elecciones legislativas no iba a tomar pasos arriesgados. De hacerlo, … Sigue leyendo
Apenas unas horas después de que la ira nacionalista y sus habituales amenazas consiguieran que se cancelara la teleconferencia “Telepuente: tenemos que hablar”, en la que iban a participar un canal ucraniano y uno ruso, las amenazas de los mismos grupos se dirigieron a otro canal ucraniano. El motivo era el mismo: no mostrar suficiente … Sigue leyendo
Ni inocencia ni honor El Tribunal de Primera Instancia de la ciudad italiana de Pavía ha condenado a 24 años de cárcel al militar ucraniano Vitaly Markiv por el asesinato del fotoperiodista Andrea Rocchelli. Es el acto final de un juicio que ha durado más de un año. La sentencia se emitió después de más … Sigue leyendo
A lo largo del día de ayer, lunes 8 de julio, se produjo en Ucrania un nuevo ejemplo de cómo la histeria nacionalista es capaz de hacer cambiar los planes de organizaciones que, en teoría, deberían ser capaces de actuar con independencia. Lo ocurrido fue además una nueva muestra de la capacidad de la extrema … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La influyente revista política estadounidense Newsweek ha publicado un artículo acusando a las autoridades ucranianas de censura política. El motivo ha sido el escándalo por el libro del famoso historiador sueco Ander Rydell, que ha aparecido de repente en una de las listas de libros prohibidos. El trabajo, que trata sobre … Sigue leyendo
Artículo Original: Yulia Andreenko / Komsomolskaya Pravda La calle de la sabiduría Antes de llegar a la calle de Sofía (aquí reside la sabiduría), en la segunda plataforma del distrito Kubishevsky de Donetsk, nos enconamos frente a un puesto de control. Los voluntarios cuentan que no estaba ahí hace solo unos días. Un total de … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El comportamiento de la delegación ucraniana se convirtió en causa de la vergüenza de sus defensores. En Varsovia continuó el trabajo de los representantes de la conferencia de la OSCE para temas humanitarios, que este año debatió a fondo el tema de las violaciones de los derechos humanos en la Ucrania … Sigue leyendo
Desde la llegada al Gobierno de las autoridades nacidas de la victoria de Maidan, la prensa considerada opositora, o simplemente aquella que se haya desviado mínimamente de la agenda nacionalista que se ha impuesto en Kiev, ha tenido que enfrentarse a acusaciones de propaganda rusa y agresiones por parte de los numerosos grupos violentos que … Sigue leyendo
A finales de mayo, el antiguo líder del Praviy Sektor en Odessa Serhiy Sternenko volvió a convertirse en el protagonista de un ataque. Tras sufrir dos agresiones en los últimos meses, ninguna de ellas grave, el odiado activista de la extrema derecha afirmó haber sufrido un intento de asesinato. En mitad de la noche, Sternenko … Sigue leyendo
Articulo Original: Denis Grigoriuk Para muchos periodistas de Donbass, esta guerra ha sido la primera. Nadie sabía cómo actuar en condiciones extremas; cómo moverse cuando el fuego de artillería golpea un lugar que hacía un momento parecía seguro; cómo contrarrestar el enorme aparato de propaganda de la prensa ucraniana, que sin ningún pudor mintió al … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk El otro día escribí un artículo sobre un importante reportaje de la BBC que se hacía eco del gran negocio de la gestación subrogada en Ucrania. En la preparación del artículo pude comprobar un curioso pero revelador detalle. El texto original en el artículo en lengua inglesa, escrito por el periodista … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk El 24 de octubre, en el distrito Korolevskiy de Jitomir, comenzó la vista del caso contra el periodista Vasily Myravistskiy, antiguo director del periódico ucraniano Novaya Volna [Nueva ola], acusado de traición y actividades subversivas. Vasily insistió en la recusación del juez, pero sus alegaciones fueron rechazadas y la vista se … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Mientras Kiev sigue suplicando el próximo tramo de créditos del FMI y otorga legalmente el estatus de “país agresor” a Rusia [así se presenta en el proyecto de ley de “reintegración de Donbass tramitado esta semana-Ed], el “ocupante” sigue dando de comer a Ucrania. Rusia se encuentra entre los tres principales inversores … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist A lo largo y ancho de Ucrania existen campamentos para adolescentes “Azovets”, en los que se hace de los niños verdaderos “patriotas”. La revista ucraniana “Nuevo Tiempo” ha publicado en Kiev las fotografías de Efrem Lukatsky para la agencia de noticias estadounidense Associated Press (AP). Lukatsky visitó personalmente uno de los campamentos … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En Donbass fue atacado el corresponsal de “Rossiya-24” [Rusia-24], que se disponía a informar sobre la situación en la línea de contacto tras el anuncio de la nueva tregua, ahora “escolar”, que tradicionalmente se hace coincidir con el inicio del curso escolar [que en Donbass, como en Rusia y en Ucrania, … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Recuerdo que durante el reinado del “dictador” Yanukovich, se emitía en la televisión ucraniana el programa Shuster Live. En la introducción de cada uno de ellos, el famoso defensor de la libertad de expresión Savik Shuster lanzaba a Yanukovich la pregunta de si iba a proteger ese derecho en el país. En … Sigue leyendo
Tras varios casos de advertencias tanto de las autoridades como de los grupos de extrema derecha, el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) realizó, a finales de la semana pasada, un registro de la redacción y las oficinas del diario ucraniano Strana, al que desde hace tiempo acusa de no ser lo suficientemente leal al poder … Sigue leyendo
Alegando que podrían ser utilizadas en lo que Kiev llama la “guerra híbrida” contra Ucrania, el presidente ucraniano ha dado esta semana orden de bloquear una serie de buscadores, servicios de correo electrónico y redes sociales rusas. Entre la lista de aplicaciones prohibidas se encuentra la red social VKontakte, principal red social en el país, … Sigue leyendo
Con el enemigo exterior como principal acusado de subvertir la verdad, el Gobierno ucraniano ha utilizado la idea de la supuesta guerra híbrida rusa para censurar, prohibir o demonizar a toda la prensa rusa. Tras un 2016 en el que aumentaron las restricciones ya impuestas en los dos años anteriores tanto en prensa y televisión … Sigue leyendo
Esta semana se cumplen dos años del final de una de las batallas más duras y más largas de la guerra de Donbass: la lucha por el aeropuerto de Donetsk. Tras meses de una durísima batalla por cada edificio y cada zona de lo que hasta unos meses antes era el aeropuerto más moderno de … Sigue leyendo
Artículo Original: Reinhard Lauterbach / Junge Welt Balance del año 2016. Hoy: Ucrania. Las acusaciones de corrupción contribuyen a dañar la imagen. La paz en el Donbass aún está lejos. Según opina la mayor parte de los comentaristas rusos, la Ucrania de Maidán es un estado para una temporada [NR: Saisonstaat en el original). Así consideraban en … Sigue leyendo
En un artículo reciente en el Times de Londres, Edward Lucas argumenta que es preciso hacer frente a la amenaza que, en su opinión, representa Rusia, a la que califica como el “estado gangster de Putin”. Según este colaborador habitual de The Economist, Rusia ha procedido a rearmarse, “utiliza la fuerza militar” y recurre “con … Sigue leyendo
“Los viejos marxistas nunca mueren. Sólo se mueven a otro planeta en el que forman a jóvenes marxistas”. Myron B. Kuropas, Life on Planet Marx, The Ukrainian Weekly, 2001 En 2001, el Ukrainian Weely publicaba un artículo del publicista anticomunista Myron B. Kuropas, Life on Planet Marx [Vida en el Planeta Marx]. En una clara … Sigue leyendo
“Ucrania o los estados bálticos, en un país como España, normalmente son vistos por las audiencias nacionales a través de las distorsionadas lentes de la propaganda rusa” Marina Pesenti y Peter Pomerantsev, agosto de 2016 En abril de 2015, Slavyangrad.es informaba de algunos procesos significativos en el intento de criminalización de las posiciones disidentes en … Sigue leyendo
Artículo Original: Korrespondent.net Una operación especial para incitar odio y rechazo contra la población de Donbass El Gobierno ucraniano, con la colaboración de varias figuras públicas, periodistas y blogueros, incita consistente y conscientemente odio a otros ucranianos. Influyendo en la mente de la población utilizando a los medios, buscan inspirar odio, intolerancia y deseo de … Sigue leyendo
¿Quiénes son los amigos europeos de Putin? Fredrik Wesslau intentaba explicarlo hace unas semanas en un artículo publicado en la página web del European Council on Foreign Relations (ECFR) (Putin’s friends in Europe). Desde su punto de vista, se trata de una serie de partidos, tanto de extrema derecha como de extrema izquierda que tienden … Sigue leyendo
Artículo Original: Lenta.ru Los pasajeros del vuelo Belavia BS-840 no pasaron sus momentos más agradables en el vuelo entre Kiev y Minsk. La aeronave se vio obligada a regresar al aeropuerto de origen tras las amenazas de la parte ucraniana de enviar la aviación militar. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bielorrusia ha exigido a … Sigue leyendo
Artículo Original: Strana Recientemente se han producido en la prensa rumores de que el presidente Petro Poroshenko había comenzado a adquirir medios de comunicación. Los medios que se mencionaban eran el canal de televisión 112 Ukraina, NewsOne y el canal 1+1, ahora propiedad de Ihor Kolomoisky. Como ha podido saber Strana, no hay humo sin … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Por tercer día consecutivo, el canal de televisión Inter continuó sitiado, rodeado por la muchedumbre de nacionalistas ucranianos que intentó quemar el edificio. El canal está siendo acusado de actitudes “pro-rusas”, para lo que una emisión de Joseph Kobzon y Oleg Gazmanov se consideran pruebas de culpabilidad. Sin embargo, las causas reales … Sigue leyendo
Articulo original: Svobodnaya Pressa En tiempos del presidente Yuschenko, se solía decir que cuando cada ministro informaba de un problema, el presidente respondía: “eso es una victoria”. La economía se colapsa: es una victoria, en realidad se está reestructurando. Los salarios y pensiones están cayendo: es una victoria, los estamos optimizando. Los malos resultados en … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad En vísperas de la celebración del 25º aniversario de la proclamación de la independencia de país, el Ministerio de Política Informativa de Ucrania ha enviado a los principales canales de televisión del país una serie de recomendaciones sobre cómo “cubrir las diferentes fases de creación del Estado ucraniano”. La carta enviada a … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Aproximadamente en el otoño de 2015, cuando mi blog comenzó a alcanzar los primeros puestos del ranking de usuarios de LiveJournal en Ucrania y comenzó a leerse no solo en Donetsk sino también en Rusia, Ucrania y otros países, me llamó la atención el usuario varjag-2007. En aquel momento solo conocía a … Sigue leyendo
Después de la filtración de correos electrónicos del Partido Demócrata o la correspondencia de Philip Breedlove, hasta hace unos meses comandante de las fuerzas de la OTAN en Europa, la web DC Leaks ha publicado esta vez una serie de documentos de gran interés para conocer la forma de actuar de la Open Society Initiative … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La agencia Aveiro LP, propiedad de un ciudadano de Ucrania, ha introducido en el Congreso de Estados Unidos una iniciativa para establecer un centro de análisis de información y respuesta diseñado para combatir la “desinformación rusa”, iniciativa que los expertos entienden como un paso más en la guerra informativa de Estados Unidos … Sigue leyendo
La RPD vuelve a posponer las elecciones Artículo Original: Colonel Cassad Según informa RIA Novosti citando fuentes del servicio de prensa del líder de la RPD, Alexander Zajarchenko, las elecciones locales en la autoproclamada República Popular de Donetsk se retrasarán del 24 de julio al 30 de octubre. Según la fuente de la agencia, el … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist El periodista y bloguero independiente Ruslan Kotsaba, que se opuso activamente al derramamiento de sangre en Donbass, fue absuelto por la corte de apelación de la región de Ivano-Frankivsk [en el oeste de Ucrania-Ed]. Así lo informó su abogada [y activista por los derechos humanos] Tatiana Montian. “El tribunal se retiró a deliberar. … Sigue leyendo
Artículo Original: Robert Parry / Consortium News Por desgracia, algunas de las tareas más importantes del periodismo, como es la de no aplicar dobles varas de medir en cuanto a los abusos de los derechos humanos o la corrupción financiera, han sido tan pervertidas por las exigencias de la propaganda gubernamental –y también por las … Sigue leyendo
Entre los fríos partes de guerra y los aún más fríos análisis de los juegos geopolíticos en los que se enmarca la actual situación en Donbass, corremos el riesgo de olvidar el verdadero drama del momento: el sufrimiento de una población a la que Kiev sigue castigando con bombardeos y un bloqueo económico que ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El principal tema de conversación vuelve a ser Siria. El presidente ruso Vladimir Putin ha ordenado retirar las tropas de la República Árabe Siria. El Ejército Ruso ha cumplido con su misión y vuelve a casa. En Rusia se recibe a los pilotos como héroes. El regreso a casa de los … Sigue leyendo
Artículo Original: Ria Novosti El abogado Ilya Remeslo [abogado de Rossiya Segodnya, grupo del que forma parte RIA Novosti-Ed] resume el proceso del caso contra Nadezhda Savchenko y analiza las diferentes posibilidades de qué puede ocurrir en el futuro próximo. El juicio contra la piloto ucraniana Nadezhda Savchenko, acusada de complicidad en el asesinato de los … Sigue leyendo
Artículo Original: Anna Sedova / Svobodnaya Pressa La tarde del 1 de marzo, los encargados de la red social Facebook bloquearon el perfil principal de la acreditada Agencia Internacional de Noticias de Donbass (DONi), que contaba con varios miles de suscriptores [Desde entonces, el perfil de Facebook de la agencia ha sido eliminado-Ed]. También se … Sigue leyendo
Entrevista Original: Mozgovoy info La guerra civil, con la presencia de ideologías fascistas que justifican la exterminación de la población civil de Donbass, se ha caracterizado por referirse, no solo a las armas, sino también a la información. La guerra de la información… donde la lucha no se produce en el campo de batalla sino … Sigue leyendo
Acostumbrado a una prensa que se ha mantenido leal y ha justificado todos sus actos, el Gobierno ucraniano ha mostrado su hostilidad a toda información que se alejara de la versión oficial de los hechos. Ucrania ha sido especialmente hostil a toda información que tratara el papel de la extrema derecha en el golpe de … Sigue leyendo
Artículo Original: Izvestia La visita de John Kerry, Secretario de Estado de Estados Unidos, dio lugar a la esperanza de una mejorar relación entre Rusia y Estados Unidos. La reunión con el ministro de Asuntos Exteriores se produjo en un ambiente distendido y, a juzgar por la información, constructivo. Es evidente que la diplomacia rusa … Sigue leyendo
Ocho meses después del asesinato del periodista Oles Buzina, tiroteado a las puertas de su casa en Kiev, los dos acusados han sido puestos en libertad el pasado 31 de diciembre. Buzina, muy crítico tanto con el Gobierno de Kiev como con sus defensores estadounidenses, fue inmediatamente calificado como “pro-ruso”, etiqueta habitual con la que … Sigue leyendo
Desaparecida de los titulares de la prensa occidental, que apenas prestó atención al bloqueo energético de Crimea y que parece haber olvidado la guerra en Donbass, Ucrania regresó con fuerza a las primeras páginas e incluso a los informativos de la práctica totalidad de los principales medios de comunicación, especialmente los audiovisuales. La curiosa imagen … Sigue leyendo
Original: Publizist.ru / Nikolai Yurenev Parece acercarse el podrido aroma de la guerra. Aún es complicado distinguirlo, para muchos sigue siendo imposible de creer, pero nos acecha la guerra. En mi caso, no puedo quitarme la sensación de que la tercera guerra mundial puede haber comenzado ya. Por ahora, seguimos engañándonos pensando que solo se trata … Sigue leyendo
Original: Denis Grigoryuk / Fotografía: Dan Levy Se ha puesto de moda regresar a Donetsk. Es la nueva tendencia. Pero no se puede volver y que cada uno continúe tranquilamente con su existencia. No, eso no es suficiente. El objetivo no es solo volver a Donetsk. Convencidos de que con la guerra en Donbass no solo … Sigue leyendo
Artículo Original: Eric Draitser / New Eastern Outlook En teoría, la represión política y la violencia son incompatibles con los valores de la democracia liberal occidental. El respeto a los derechos humanos, la libertad de expresión y la protección de los derechos de las minorías se presentan como las bases de las “sociedades libres”, el … Sigue leyendo
Andrey Panevin / Slavyangrad.org El día a día de la locura “Cada imperio se dice a sí mismo y le dice al resto del mundo que es diferente a otros imperios y que su misión no es saquear y controlar sino educar y liberar”–Edward W. Said Leer los titulares diarios de la prensa se ha convertido … Sigue leyendo
El 11 de septiembre, RT Documentary presentó un film dirigido por el estadounidense Miguel Francis-Santiago, que anteriormente había realizado trabajos centrados en la crisis ucraniana y la guerra civil en Donbass como “Crimea for Dummies” (Crimea para principiantes) o “Donetsk: an American glance” (Donetsk: una mirada americana). En su último documental, centrado esta vez en … Sigue leyendo
Acompañada de una fotografía de un sonriente presidente Poroshenko firmando el decreto, Ucrania presentaba la semana pasada su nueva y ampliada lista de sanciones. Esta lista incluye a una serie de personas físicas o jurídicas a las que se prohíbe la entrada en territorio ucraniano por suponer un peligro para la seguridad nacional o una … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Steshin / Komsomolskaya Pravda Hace unos días, la crisis migratoria en Europa llegó a su punto más intenso. Ante la presión de las nuevas hordas de los Hunos, que no tenían aspecto hambriento ni desesperado, la buena burguesía perdía rápidamente las últimas dosis de tolerancia. Europa despertaba de su hibernación al ver … Sigue leyendo
El reciente fracaso de la última ronda de conversaciones entre Ucrania y las Repúblicas Populares, en la que debía firmarse el acuerdo de retirada de armamento que finalmente no se produjo, y el paralelo empeormiento de la situación sobre el terreno han dado paso a numerosos rumores. La intensidad de los bombardeos de varias ciudades … Sigue leyendo
Artículo Original: Eric Zuesse / Global Research El deterioro económico de Ucrania se ha hecho tan grave que los ucranianos ahora pueden exigir públicamente el final de la guerra contra la región separatista de Donbass y que se reasignen esos gastos militares para que los ucranianos que no viven en la región rebelde no se mueran de hambre. … Sigue leyendo
Andrey Panevin / Slavyangrad.org La crisis de la distracción “Aceptar el absurdo de lo que nos rodea es un paso, una experiencia necesaria que no debe convertirse en un callejón sin salida. Provoca una revuelta que puede dar sus frutos”. –Albert Camus En 2015, nos aproximamos peligrosamente a una tercera guerra mundial a pasos precipitados y, … Sigue leyendo
El pasado 14 de julio, en un artículo publicado en The Daily Beast, Edward Lucas defendía la necesidad de una mayor integración europea para hacer frente a los peligros que acechan a la Unión en países como Grecia o Ucrania. Según Lucas, asegurar el control de la periferia europea, para que no dé lugar a … Sigue leyendo
La localidad costera de Shirokino, a escasos kilómetros de Mariupol, ha sido uno de los puntos más complicados del alto el fuego pactado en Minsk en febrero de 2015. El mismo 12 de febrero, día en que el presidente ucraniano iba reunirse con los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia y Rusia, … Sigue leyendo
Reportaje/Fotografías de Kitty Logan para Deutsche Welle En el último año, las autoridades rebeldes de Donetsk han consolidado su poder desarrollando su propio Estado –la autoproclamada República Popular de Donetsk- y una sorprendentemente eficaz infraestructura local independiente del resto de Ucrania. Una parte importante del desarrollo de la ‘república’ es una escena mediática completamente nueva. Las … Sigue leyendo
El 21 de febrero de 2014, el entonces presidente Viktor Yanukovich y los líderes de la oposición firmaban junto a los ministros de exteriores de varios países de la Unión Europea, y en presencia de Rusia, un acuerdo que debía acabar con la crisis política que habían supuesto los meses de protestas en Maidan. Yanukovich … Sigue leyendo
Artículo Original: Joshua Tartakovsky para TeleSur Un reciente artículo publicado en The New York Times ilustra a la perfección el grado con el que la prensa corporativa estadounidense ha estado engañando y desinformando al público americano sobre los crímenes de guerra cometidos por la junta de Kiev apoyada por Occidente mientras que ha exagerado intencionadamente los … Sigue leyendo
Artículo Original de Zlatko Percinic para Neo Presse Conferencia de la OSCE en Viena (15-16 de junio de 2015) Entre el 15 y el 16 de junio, la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa (OSCE) celebró en Viena, capital de Austria, una conferencia titulada “Seguridad para los periodistas, libertad de prensa y pluralismo en … Sigue leyendo
Desde la caída del Gobierno del presidente Yanukovich, la mayor parte de los grandes medios de comunicación occidentales han optado por dar únicamente la visión ucraniana del conflicto. Un año después del inicio de la guerra en Donbass, los medios han renunciado, no solo a comprobar las afirmaciones del Gobierno, sino también a exigir de … Sigue leyendo
“No todos los miembros de las milicias ultranacionalistas a los que entrena Estados Unidos tienen tatuajes de las SS, no todos abrazan el fascismo. Pero son suficientes para que sea preocupante”, comenzaba esta semana un artículo publicado en The Daily Beast, centrado en la ideología y las contradicciones del batallón Azov. La amplia presencia de … Sigue leyendo
Artículo Original: Eric Draitser en Counterpunch Se ha extendido por Occidente la falsa percepción de que hay una sola guerra en Ucrania: una guerra entre los rebeldes anti-Kiev del este y el Gobierno de Kiev apoyado por Estados Unidos. Si bien este conflicto, con todas sus implicaciones geopolíticas y estratégicas, se ha llevado la gran … Sigue leyendo
Tras su visita a Donetsk y otros lugares de la zona, el periodista francés Laurent Brayard acusa a su Gobierno de complicidad con el régimen de Kiev en su guerra contra el pueblo de Donbass por sus constantes acusaciones infundadas contra Rusia y por negarse a comprender cuál es la situación real sobre el terreno … Sigue leyendo
La situación económica sigue siendo, junto a la situación en Donbass, la gran preocupación del Gobierno ucraniano. A la renuncia del viceministro de economía, el alemán Alexander Borovik, que se vio obligado a renunciar tras encontrar bloqueadas sus cuentas de correo electrónico y accesos, se une las dificultades ucranianas en las negociaciones con sus acreedores … Sigue leyendo
Artículo de Yuri Abramovich para Antifashist.com Aparentemente, se ha convertido en una especie de tradición para los líderes del Gobierno ucraniano presentarse en Europa como payasos. Pero la televisión alemana se ha convertido en su cima: nada más llegar, comienzan a lanzar sinsentidos sin precedentes. Primero fue Yatseniuk hace cuatro meses, sentado en el barro, hablando al … Sigue leyendo
Pese a los recientes halagos de la representante de la OSCE para la libertad de prensa, Dunja Mijatovic, que insistía en resaltar los grandes avances que se han producido en materia de libertad de expresión y de prensa en la nueva Ucrania tras la caída de Yanukovich, la persecución a medios opositores al nuevo Gobierno … Sigue leyendo
El último informe publicado por Freedom House destaca los logros obtenidos por Ucrania en temas de libertad de prensa desde la victoria de Maidan, especialmente el “descenso en la presión política sobre los medios de comunicación del Estado y la hostilidad hacia voces independientes”. Este informe se publica la misma semana que una corresponsal de … Sigue leyendo
Entrevista a Dunja Mijtovic, representante de la OSCE para la libertad de prensa, que refleja perfectamente la postura europea ante el conflicto ucraniano y una visión sesgada que no solo no está basada en los hechos, sino que supone un obstáculo más para la solución de la crisis. Artículo original publicado en el Kiyv Post … Sigue leyendo
A primeros de abril, el International Crisis Group (ICG), uno de los principales think-tanks que determinan la política internacional de Occidente, presentó su segundo informe sobre el conflicto en el Este de Ucrania: The Ukraine Crisis: Risks of Renewed Military Conflict after Minsk II. En el documento, el ICG aborda el acuerdo de Minsk II … Sigue leyendo
Ante el reciente asesinato de varias figuras importantes de la vida política y de la prensa ucraniana, unido a una ola de muertes en circunstancias extrañas, la gran mayoría de ellas calificadas como suicidios, el Servicio de Seguridad de Ucrania ha querido lanzar una recomendación a la oposición. En un momento en que la retórica … Sigue leyendo
El silencio y la sorpresa han sido las dos principales reacciones que han acompañado a las recientes muertes de políticos y periodistas opositores al actual Gobierno ucraniano. El hecho de que dos de ellos, el miembro del Partido de las Regiones Oleg Kalahsnikov y el periodista Oles Buzina, asesinados de forma similar, tiroteados cerca de … Sigue leyendo
Artículo original: Colonel Cassad En vísperas de la celebración de 70 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial, el Gobierno ucraniano ha recomendado a la prensa que busque enfatizar el papel del pueblo ucraniano, así como las organizaciones OUN (Organización de Ucranianos Nacionalistas) o UPA (Ejército Insurgente Ucraniano) en la victoria contra los invasores … Sigue leyendo
Artículo original: 24today.net Última entrevista de Oles Buzina: “Mi postura es incómoda para el actual Gobierno Hace tan solo unos días, el 13 de abril, el periodista y escritor Oles Buzina concedió una entrevista a Radio Vesti. Sobre su salida de “Segodnya” [periódico ucraniano para el que trabajaba –ed.]: “Me fui por una razón muy simple. … Sigue leyendo
Según un artículo de Benoît Vitkine publicado el 4 de abril en Le Monde, Les entorses de Kiev à Minsk 2 inquiètent Paris, el liderazgo político de Francia está descontento con la forma en que Kiev está aplicando los acuerdos de Minsk 2. Según Vitkine, “París estima que Kiev no cumple íntegramente sus obligaciones” en … Sigue leyendo
Acompañados por el silencio de la Unión Europea, los casos de acoso, intimidación o persecución de políticos, activistas o periodistas opositores, especialmente aquellos miembros activos de partidos de izquierdas o comunistas, ha sido una práctica habitual de la nueva Ucrania nacida de la revolución de la dignidad en Maidan. Algunos candidatos fueron agredidos en la … Sigue leyendo
El editor del periódico “Clase obrera” (Рабочий класс) Alexandr Bondarchuk fue detenido el pasado 18 de marzo en uno de los más recientes ejemplos de represión contra periodistas y activistas contrarios al actual Gobierno de Kiev. Como suele ser habitual, el periodista fue acusado según el Artículo 110 del Código Penal, que busca perseguir el … Sigue leyendo
“Esta es la guerra del pueblo contra los ocupantes del kremlin, para defender no solo a ucrania sino a todo el mundo civilizado de las hordas salvajes.” Euromaidan De forma práctiamente simultánea al viaje de Andriy Parubiy a Canadá y Estados Unidos en busca de apoyos y, especialmente de armas para el Ejército Ucraniano, otro … Sigue leyendo
El 14 de febrero de 2015, apenas unos días después de la firma del alto el fuego de Minsk, Andriy Parubiy, actual vicepresidente primero del Parlamento ucraniano, es entrevistado en la televisión ucraniana 5 каналу (Canal 5). En esa entrevista, adelanta que viajará la siguiente semana a Estados Unidos para negociar, de forma muy concreta … Sigue leyendo
Preámbulo: Mientras el Gobierno ucraniano sigue exigiendo de sus aliados occidentales armamento para contrarrestar lo que define como una agresión rusa, muchos ucranianos residentes en esos mismos países presionan a sus Gobiernos en esa misma dirección. Algunos de ellos, especialmente en zonas en las que la diáspora ucraniana tiene cierta fuerza, han comenzado a organizarse … Sigue leyendo
Artículo de Ibai Trebiño para Argia Traducción del Euskera de Nahia Sanzo El 27 de febrero, a raíz de la detención por orden del Gobierno de ocho jóvenes españoles que habían luchado en Donbass, el diario El País publicó un manipulado y miserable reportaje titulado “Combatíamos comunistas y nazis juntos”, en referencia a lo que los tres … Sigue leyendo
Fotografía: Concentración de apoyo a uno de los detenidos en Gijón. Joaquín Pañeda. Los principales medios internacionales se hacen eco de la detención en España de ocho personas por su participación en el conflicto ucraniano. La mayor parte de ellos se centran en la información transmitida por las grandes agencias como EFE, Reuters, AP y … Sigue leyendo
El pasado 5 de febrero, el fotógrafo James Sprankle publicaba en la web de Foreign Policy un fotoreportaje sobre el Batallón Lviv, una unidad formada en julio de 2014 para intervenir en la guerra del Donbass. El Batallón, compuesto de personas con experiencia previa de servicio en el Ejército de Ucrania, se convierte en uno … Sigue leyendo
La firma del acuerdo de Minsk el 12 de febrero dejaba muchas incógnitas sobre cómo iban a proceder las partes tanto en términos militares como en términos políticos. Pero a las pocas horas de la firma del acuerdo, una de esas dudas quedaba aclarada: la guerra iba a continuar en la zona de Debaltsevo, sitiada … Sigue leyendo
Detenido tras la denuncia de un ciudadano y un exhaustivo registro de su casa, el periodista ucraniano Ruslan Kotsaba fue el domingo formalmente acusado de alta traición y espionaje por un tribunal de Ivano-Frankivsk, que en su auto detalló no solo los cargos sino algunas de las pruebas en su contra y los motivos por … Sigue leyendo
El informe anual de Reporteros Sin Fronteras señala que en 2014 Ucrania se convirtió en uno de los países más peligrosos para la prensa. No se trata solo dela muerte de periodistas en el frente, sino de agresiones, intimidación y detenciones ilegales de quienes trataban de realizar su trabajo de informar al público sobre la … Sigue leyendo
El 8 de enero, Arseni Yatseniuk se reunió con Angela Merkel para analizar la situación en Ucrania. En una rueda de prensa conjunta con el primer ministro ucraniano, Merkel alabó el presupuesto diseñado bajo el signo de la austeridad por el nuevo gobierno de Ucrania, defendiendo el desbloqueo de los fondos del FMI destinados al … Sigue leyendo
Por Nahia Sanzo Como era de esperar tras la negativa ucraniana y europea a iniciar un verdadero proceso de diálogo, la intensidad de la batalla, y con ello el número de víctimas, tanto civiles como militares, ha aumentado de forma dramática en Donbass esta última semana. Tras la toma del aeropuerto, la milicia de la … Sigue leyendo
El lenguaje de la guerra se ha impuesto en los países de Occidente y son cada vez menos los conflictos que merezcan ser resueltos en la mesa de negociación. Ya sea en el Norte de África, en Siria, en Venezuela o en la extinta Unión Soviética, los líderes occidentales promueven la caída de los regímenes … Sigue leyendo
Artículo de John Pilger en johnpilger.com Tradución de Nahia Sanzo ¿Por qué una parte del periodismo ha sucumbido a la propaganda? ¿Por qué la censura y la distorsión se han convertido en prácticas habituales? ¿Por qué la BBC se convierte tan a menudo en el portavoz del poder? ¿Por qué engañan a sus lectores The New … Sigue leyendo
Por Nahia Sanzo Eclipsado por otros aniversarios que Occidente considera de más valor, el aniversario de la Revolución Rusa pasa desapercibido cada año, igual que pasa desapercibida casi cualquier noticia sobre Rusia que no implique una crítica directa al Gobierno del Kremlin. Como cada año, la prensa occidental se despliega para celebrarla guerra ganada, la … Sigue leyendo
El corresponsal del canal ucraniano 112 Roman Gnatyuk informa sobre el terreno sobre las elecciones celebradas en Donbass el 2 de noviembre de 2014, de las que admite que, contra lo que esperaban los medios de comunicación ucranianos, cumplieron con los estándares de unas elecciones democráticas. Corresponsal ucraniano rompe con los estereotipos Transcripción: Presentador: En relación … Sigue leyendo
“Intentaba sonreír más porque estaba paralizado por el miedo” Artículo original de TV-Zvezda.ru Fotografía de cabecera de Lena Danya El corresponsal del periódico ruso KP Alexander Kots ha publicado una serie de extractos del diario del fotoperiodista de la agencia “Rossiya Segodnya” fallecido cuando cubría la guerra en Donbass. Compañeros periodistas encontraron su cuerpo en un vehículo … Sigue leyendo