Artículo Original: Timer Comparando testimonios de diferentes testigos de los hechos y las versiones oficiales de las partes en conflicto, Timer ha conseguido recabar una idea general de la intensa batalla que estalló la mañana del 29 de junio de 2016 al norte de Debaltsevo, en los alrededores de las localidades de Logvinovo, Sanzharovka y … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el contexto de un frente hasta ahora estático y en el que se acumulan las bajas (2 zapadores de la RPD murieron y 8 fueron capturados en la zona de Mariupol, dos niños murieron en la zona de Dokouchaevsk y la muerte del “cantante de ópera del Praviy Sektor), hoy … Sigue leyendo
Artículo Original: Andriy Manchuk / Liva El 20 de junio, en las obras de la calle Zelenin de Járkov, un accidente causó la muerte de uno de los trabajadores. Según algunas fuentes tenía 17 años, aunque otras apuntan que tenía 16. Este caso merece atención especial por el escándalo que recientemente se ha producido en … Sigue leyendo
Original: Nadezhda Melnichenko / Timer La periodista y presa política de Odessa, que pasó un año en la prisión de la ciudad, donde dio a luz a un bebé, conversó con la corresponsal de Timer sobre sus actividades, las condiciones en la prisión y los actos de las autoridades ucranianas. Los cargos Sobre la base … Sigue leyendo
Artículo Original: Svobodnaya Pressa Es llamativo el boom de “profesionales” del campo del derecho histórico que se ha producido en el territorio de la antigua Unión Soviética. Poetas, libreros e ingenieros de ayer se han convertido en masa en especialistas del campo de la ley. Reconvertidos en “expertos”, decidieron que ni el Imperio Ruso ni … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk La vida en paz es una droga, un lujo en situaciones de guerra. Inmersos en las preocupaciones de la vida normal, simplemente olvidamos la batalla. Por una parte, es positivo que la población vuelva a intentar vivir una vida en paz, aunque eso puede suponer que muchos no estén preparados para … Sigue leyendo
Entre los muchos ataques que se han producido esta semana en Donbass, que han destruido viviendas e infraestructura tanto en las afueras de Donetsk como en las de Gorlovka, destaca, tanto por los medios utilizados como por el lugar elegido, la explosión que se produjo el viernes 24 de junio junto a un hospital de … Sigue leyendo
En noviembre de 2004, un medio noruego recogía las opiniones políticas de un antiguo miembro de la Panzer Division Wiking de las SS, Olav Tuff. En sus declaraciones, este veterano noruego asumía la posición habitual de los miembros de estos grupos formados con voluntarios no alemanes: la negación de cualquier participación en acciones criminales. Enfrentado … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad La última ronda de conversaciones de Minsk ha dado lugar a una serie de predecibles revelaciones en relación al tema de posponer las elecciones previstas para julio de 2016 a “algún momento”. Las elecciones locales en Donbass han sido pospuestas indefinidamente. Estaba previsto que se llegara a un acuerdo para su … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima Las calles de esta ciudad en guerra están llenas de niños y jóvenes. Brilla el sol, aunque aún no golpea el agotador sol de la estepa. Veo algo: “¡Rus! ¡Rus! ¿Están arreglando la iglesia?” -¿Y qué es eso? Me revuelvo como una lagartija en el coche, mirando, mientras Ruslan … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Seleznev / Vzglyad El viernes, 17 de junio, varias docenas de personas se manifestaron frente a la embajada de Polonia en Kiev para protestar contra la idea de reconocer como genocidio la masacre de polacos llevada a cabo por el Ejército Insurgente Ucraniano (UPA por sus siglas en ucraniano) en 1943. Tradicionalmente, … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En relación al futuro de Donbass, Alexander Zhuchkovsky escribió: “Hoy he obtenido pruebas que garantizan casi al 100% que Donbass no se va a rendir a Ucrania. Es una garantía “casi al 100%” solo porque un golpe de estado liberal entregaría Donbass a Ucrania y no creo que eso vaya a … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Lunes, 13 de junio. Una gris mañana nublada. El olor a lluvia está en el aire. En unos minutos, nuestro equipo viaja a Gorlovka, ciudad en la que las almas humanas han probado el voraz sabor de la guerra. El viaje inquieta, especialmente porque la ruta de hoy nos lleva a las … Sigue leyendo
La muerte de dos miembros del batallón Aidar -y especialmente la de cuatro miembros del Praviy Sektor- en un ataque de la RDP contra un puesto de control ucraniano en los alrededores de Donetsk ha causado gran malestar en los batallones voluntarios que acompañan al Ejército Ucraniano y en las organizaciones que los apoyan. La … Sigue leyendo
La última ronda de consultas que se celebra esta semana en Minsk ha vuelto a poner de manifiesto la diferente interpretación que cada una de las partes de la negociación tiene de los acuerdos firmados. En su búsqueda de imponer una misión policial armada de la OSCE como respuesta a todos los problemas, Ucrania insiste … Sigue leyendo
Frente a un número oficial de bajas que sigue pareciendo poco realista, algunos de los batallones voluntarios que acompañan al Ejército Ucraniano en el frente han alzado la voz esta semana ante lo que consideran un trato injusto y que ignora su sacrificio. El pasado fin de semana, el Praviy Sektor anunciaba haber sufrido cuatro … Sigue leyendo
Sin el espectáculo y la expectación que causó el primer intercambio de prisioneros entre Rusia y Ucrania celebrado hace unas semanas, cuando Rusia entregó a Ucrania a Nadia Savchenko a cambio de los ciudadanos rusos Evgeny Erofeyev y Alexandr Alexandrov, los dos países completaron ayer un segundo intercambio bajo la fórmula 2 por 2, en … Sigue leyendo
Desde hace unos días, cuando se dio a conocer la desaparición del ciudadano ruso Andrey Sokolov, detenido en Ucrania en 2014 por colaborar con la República Popular de Donetsk, su entorno ha barajado los diferentes escenarios sobre su paradero. Pese a que su familia confía en que se encuentre en custodia del Servicio de Seguridad … Sigue leyendo
Dos años después de una masacre que costó la vida a medio centenar de personas, la inmensa mayoría en el incendio provocado por los cócteles Molotov lanzados por los nacionalistas contra la Casa de los Sindicatos, Ucrania sigue centrada en juzgar únicamente a activistas anti-Maidan, sobre los que intenta cargar la culpa de lo ocurrido … Sigue leyendo
Entre 1940 y 1941, el este de Estados Unidos sufrió una ola de incendios y explosiones contra instalaciones estratégicas (fábricas de munición, instalaciones portuarias, etc.) que parecían sugerir la existencia de acciones coordinadas de sabotaje. En un trabajo publicado originalmente en 1997, Philip Jenkins abordó estas actuaciones y analizó la actividad de los movimientos de … Sigue leyendo
Desde hace unos meses, especialmente desde el fracaso de la cumbre de ministros de Exteriores del Cuarteto de Normandía del 3 de marzo, Ucrania ha basado su estrategia en exigir la introducción de una misión armada de la OSCE para garantizar la seguridad en la zona de Donbass controlada por la RPD y la RPL. … Sigue leyendo
El mismo día que el presidente ucraniano Petro Poroshenko anunciaba una partida de 120 millones de dólares para la reconstrucción de Donbass (se entiende que para la parte de Donbass controlada por las tropas ucranianas), las actuales autoridades de Donetsk denunciaban uno de los bombardeos más duros de las últimas semanas en zonas residenciales de … Sigue leyendo
La censura militar, el intento de esconder que el enemigo conozca el número de bajas de cada una de las partes en conflicto, complica la labor de conocer el verdadero número de muertos y heridos que se han producido a lo largo de la guerra. Según Naciones Unidas, en la guerra en Donbass han muerto … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad La negativa del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) a permitir el acceso del Subcomité de Naciones Unidas para la Prevención de la Tortura en lugares de privación de libertad supone el reconocimiento implícito de que Ucrania tiene algo que esconder, afirma Tatiana Pechonchik, directora del Centro Ucraniano de Información sobre Derechos … Sigue leyendo
Artículo Original: Dmitry Mickiewicz / Strana Los bosques de los Cárpatos ucranianos están en peligro de extinción en un momento en el que el país se enfrenta, según los ecologistas, a un desastre ecológico sin precedentes. Leñadores trafican ilegalmente trenes enteros de madera de abetos, ganando así millones de dólares. Según los residentes locales, la … Sigue leyendo
Artículo Original: ruserbia.com / Traduccíon de Alexander Fedotov para Slavyangrad.org Dejan Berić, sin duda el más famoso de los voluntarios serbios, francotirador y capitán del ejército de la RPD ha manifestado su intención de abandonar Donbass. Dejan ha luchado desde el principio, desde Crimea, y ha pasado por las batallas más duras: desde Marynka al aeropuerto de Donetsk. … Sigue leyendo
Lejos de Lviv, donde se formó y donde la División también cuenta con un monumento bien cuidado y frecuentemente visitado en uno de los cementerios locales, las huellas de los últimos pasos de los soldados ucranianos que lucharon del lado de la Alemania nazi aún pueden seguirse en los últimos lugares en los que combatieron … Sigue leyendo
Artículo Original: Dunya Sheremetieva / Littlehiroshima Hermanos contra hermanos. Hijos que ya no se hablan con sus padres, maridos que se divorcian de sus mujeres por diferencias de opinión. Parientes pierden el contacto. Es la realidad. Escuchamos tantas historias de este tipo en Donbass que ya se han convertido en algo común. Es algo tan … Sigue leyendo
Andriy Parubiy defendió ayer en su intervención parlamentaria que no era necesario tener en cuenta la opinión de los residentes del este del país en el proceso de “descomunización”. Concretamente, el presidente de la Rada ucraniana exigió ignorar la resistencia que se ha producido en algunos lugares del país, principalmente en el sur y el … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist.com Traducción de Alexander Fedotov / Slavyangrad.org Una reputada web alemana especializada en política exterior ha publicado un informe analítico dedicado al acercamiento entre Berlín y los tártaros de Crimea, para llegar a la conclusión de que la Cancillería alemana busca extender el frente anti-ruso. “Berlín construye una cooperación con los Mejlis de los tártaros … Sigue leyendo
“Ucranianos del Este se enfrentaban a los del Oeste” De la División Galicia al Ejército Nacional Ucraniano El progresivo deterioro de la posición de Hitler en su lucha contra la Unión Soviética facilitó, ya avanzada la guerra, la creación de un ejército ucraniano vinculado a la Alemania nazi. En noviembre de 1944, Alemania da el … Sigue leyendo