Artículo Original: Denis Grigoriuk Al observar lo que ocurre en Ucrania, solo me viene un pensamiento a la cabeza: da igual quién sea la persona que nominalmente esté al frente de la jefatura del Estado, da igual quién esté en el Parlamento, da igual qué han dicho hasta ahora y da igual lo que digan … Sigue leyendo
Artículo Original: Kristina Melnikova / EADaily El empeoramiento continúa en Donbass: la víspera del Día Internacional de la Mujer, el Ejército Ucraniano bombardeó la localidad de Zaitsevo, atravesada por la línea de separación. Según explica la población civil, atacaron la localidad con artillería prohibida por los acuerdos de Minsk y lo hicieron en tres direcciones. … Sigue leyendo
Pese a estar previsto para esta semana, la retirada de tropas de la zonas de las localidades de Petrovsky y Zolotoe no se ha producido. Una vez más, Ucrania, en esta ocasión por la actuación de la extrema derecha, ha sido incapaz de cumplir con sus compromisos, por muy simples que estos sean. Según el … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Era extremadamente amable y acogedora en su bonito y arreglado hogar. Murió el jueves. Irina Menshnikova, la tía Ira, murió a causa de la explosión de un proyectil en su casa de la calle Brusilov de Zaitsevo. La calle que ya no existe, la calle que ha sido devastada … Sigue leyendo
Artículo Original: Yulia Andrienko / Komsomolskaya Pravda Cuando empiezo la mañana con las promesas de los políticos o con los lamentos del “todo está perdido, nos van a abandonar”, sé que es hora de salir hacia los pueblos del frente de Donbass, donde no hay Facebook, ni expertos de salón de todos los tipos. Allí … Sigue leyendo
Artículo Original: Kristina Melnikova / EADaily Donbass vuelve a empeorar: por la noche, incluso en el centro de la ciudad se escuchan los sonidos de los bombardeos y se ven afectadas zonas de la primera línea del frente a las que parecía que había llegado la calma. La semana pasada, el 13 de febrero, había … Sigue leyendo
Artículo Original: EaDaily La localidad de Zaitsevo está situada en las afueras de Gorlovka y es ahí donde se encuentra ahora la línea de demarcación: una parte del pueblo está controlada por la milicia popular de la RPD y la otra, por el Ejército Ucraniano. La atmósfera aquí siempre es inquietante, el silencio parece oprimir … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad El reportero de guerra Mijail Andronik ha publicado lo siguiente sobre el empeoramiento de la situación en dirección a Gorlovka: Mientras hay clases en la universidad es difícil escaparse al frente. Pero el lunes fue declarado día libre de exámenes y clases, lo que me dio la oportunidad de acercarme hasta … Sigue leyendo
El 23 de diciembre entró en vigor la tradicional tregua navideña, que, como en años anteriores, sustituyó a la tregua de inicio del curso escolar, que cada año se acuerda a finales de agosto. También como en años anteriores, las tropas ucranianas utilizaron las semanas anteriores a la previsible tregua para avanzar sus posiciones en … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk A la entrada del pueblo nos encontramos con una señal de advertencia: “No se desvíen de la carretera”. La niebla de noviembre se ha pegado al parabrisas. El limpiaparabrisas intenta, sin éxito, deshacerse de las gotas de lluvia que dificultan la visión del conductor. Fuera se acumulan, en todas las direcciones, … Sigue leyendo
El 1 de junio entró en vigor un nuevo “alto el fuego completo” en Donbass, que se suma a la ya larga serie de treguas que, por el momento, no han conseguido detener completamente la batalla y que han fracasado a la hora de dar un impulso al proceso político, estancado prácticamente desde la firma … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Pronto por la mañana del 6 de mayo, junto al voluntario Andrey Lysenko, nos dirigimos a la localidad de Zaitsevo, en la zona de Gorlovka, a visitar a una de las tres familias que viven en condiciones extremas, a escasa distancia de la línea del frente en una de … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Pese al derramamiento de sangre, los destrozos, las balas sobre las cabezas y las bombas explotando, Donbass continúa viviendo. Las personas se conocen, se enamoran, se casan y tienen hijos. En el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 15 de febrero de 2017, en la República … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad En el tema de los bombardeos de la RPD y la PRL, la situación no ha cambiado de forma significativa. La intensidad de los ataques puede variar, el epicentro cambia periódicamente, pero los bombardeos de la primera línea y de las posiciones de artillería y las ciudades situadas en el frente … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Zaitsevo, el “punto caliente” en el mapa de hostilidades. Hoy Antifashist ha llegado hasta allí. En Zaitsevo, a doscientos metros de las posiciones del Ejército Ucraniano, en medio del campo de batalla, hay una familia grande y agradable con cuatro jovencísimos niños. Hace tiempo que Andrey Lysenko, un voluntario de Donetsk, se … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Donetsk, distrito Proletarskiy. El lugar más tranquilo y seguro del Donetsk en guerra. El mortífero fuego de la artillería ucraniana no alcanza a los habitantes de este distrito del sudeste. Hasta el distrito Budenovskiy, la ciudad estaba expuesta a la artillería y el fuego de mortero, pero su vecino ha tenido … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Una niña rubia corretea. Viste unos pantalones rojos y un viejo jersey morado con conejos y flores de colores y calza unas sandalias verdes. Al ver a un soldado al que ya conocía, la pequeña Rita corrió hacia él hasta que la cogió en brazos. “Arjar” abrazó a la niña. En … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Tenía que ser una visita ordinaria para seguir a la misión de monitorización de la OSCE en la línea del frente en la localidad de Zaitsevo, pero terminamos escondidos tumbados en el suelo. A nuestro alrededor cae algo fuerte. Las bombas y las balas me traen una inspiración que no había … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk Bajo mis pies hay una mezcla de barro, fragmentos oxidados, restos de ladrillos y de metralla. Junto a algunos voluntarios de organizaciones humanitarias de la República Popular de Donetsk llegué a la localidad de Nikishino en marzo de 2015. Hasta la semana anterior, la batalla no había cesado en el pueblo. … Sigue leyendo
Original: NewsFront / Traducido por la Oficina de la Información Soviética Basurin: «Los fascistas ucranianos bombardearon la República en 515 ocasiones» La situación en la República Popular de Donetsk tiene la tendencia a agravarse. La parte ucraniana continúa intentando escalar el conflicto. Durante el último día los agentes ucranianos bombardearon 515 veces el territorio de la república. … Sigue leyendo
Artículo Original: Denis Grigoriuk El principal tema de conversación vuelve a ser Siria. El presidente ruso Vladimir Putin ha ordenado retirar las tropas de la República Árabe Siria. El Ejército Ruso ha cumplido con su misión y vuelve a casa. En Rusia se recibe a los pilotos como héroes. El regreso a casa de los … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Kostin / Antifashist En la última jornada [15 de marzo], los guerreros ucranianos han establecido un récord disparando en 570 ocasiones contra el territorio de la República Popular de Donetsk. El arsenal utilizado sigue siendo el mismo: blindados, tanques, lanzagranadas, ametralladoras y, por supuesto, morteros de calibre de 82 y 120mm que … Sigue leyendo
Artículo Original: Colonel Cassad Sobre el empeoramiento de la situación en la República Popular de Donetsk. En los últimos dos días el número de ataques ha aumentado de forma significativa. Además de armas ligeras, ametralladoras, lanzagranadas y morteros, se ha utilizado también artillería. No se ha especificado si se trata de artillería de calibre superior … Sigue leyendo