“En el frente, la bandera tiene un significado completamente diferente. Es nuestro talismán. Un recordatorio de para quién y para qué estamos llevando a cabo misiones de combate. Cuando ves la bandera azul y amarilla en tu compañero, incluso en los momentos más difíciles, comprendes que no tienes derecho a rendirte. Esta bandera son nuestras … Sigue leyendo
En 2017, tras una exposición que, coincidiendo con el Día de la Victoria, había preparado el Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional, el diario ucraniano Strana, sorprendido por la presencia de personas en sus uniformes de la División Galizien de las SS entre las imágenes promocionadas, se dirigió al entonces director del instituto, Volodymyr Vyatrovich, … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional exige que se desmantelen dos icónicos monumentos situados en la localidad de Kajovka y que son consideraros símbolos de la ciudad. Así lo confirmó en Facebook el alcalde Andrey Dyachenko. “Noticias decepcionantes. El ayuntamiento de la ciudad de Kajovka ha recibido una carta en … Sigue leyendo
En el marco de la conmemoración del 80º aniversario de la invasión alemana de Polonia, el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky se reunió tanto con la representación estadounidense como con su homólogo polaco. En un acto que el Secretario de Energía de Estados Unidos calificó de “victoria” para los tres países, Kiev, Varsovia y Washington firmaron … Sigue leyendo
A apenas unos días para que se produzca la composición del nuevo Parlamento, momento tras el cual Zelensky disfrutará del poder ejecutivo y legislativo, siguen quedando varias dudas sobre los cambios que aplicará el nuevo presidente de Ucrania a partir de entonces, cuando comenzará realmente su mandato. Una de las grandes cuestiones es el lugar … Sigue leyendo
Coincidiendo con el 9 de mayo, una exposición organizada por el Instituto de la Memoria Nacional de Ucrania, dirigido por el guardián de la memoria nacionalista ucraniana Volodymyr Vyatrovich, presentaba como héroe a un soldado vestido con el uniforme de la División Galizien de las SS. Ante las críticas de los pocos medios opositores que … Sigue leyendo
Artículo Original: Eduard Dolinsky La edición ucraniana de Radio Svoboda ha ilustrado un artículo sobre UPA con la imagen de los soldados vestidos con sus uniformes alemanes. El uniforme no es ningun accidente: todos esos hombres son desertores de unidades Nazis. Sirvieron en la policía auxiliar ucraniana, en batallones policiales y algunos de ellos en … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk La celebración del Día de la Victoria fue un típico escenario del pasado. Sin embargo, es importante, en primer lugar porque, contra los deseos de los Vyatrovich y Poroshenko, sigue siendo la fiesta más importante de Ucrania. En segundo lugar, porque el Día de la Victoria ha demostrado ante qué tipo … Sigue leyendo
El todavía guardián de la memoria ucraniana, Volodymyr Vyatrovich, continúa su cruzada contra la celebración del 9 de mayo -Día de la Victoria que el pueblo ucraniano ha celebrado cada año desde 1945-, que considera una reminiscencia del pasado soviético y una amenaza a su revisión de la historia. Vyatrovich sigue intentando imponer un relato … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Hace cuatro años, el Parlamento de Ucrania aprobó la discriminatoria ley del plan quinquenal de Maidan. El 9 de abril de 2015, la Rada Suprema adoptó un paquete de medidas conocido como ley de la descomunización, que incluía la notoria “condena a los regímenes totalitarios Comunista y Nacionalsocialista (Nazi) en Ucrania … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk / Ukraina.ru Hace unos años, un amigo de Kiev perdió su trabajo en una empresa de logística solo por el hecho de que él, junto a sus compañeros, había organizado las fiestas del 23 de febrero y el 8 de marzo. La dirección de la empresa estaba buscando una excusa para … Sigue leyendo
Hace tiempo que el revisionismo ucraniano y el enaltecimiento de figuras y grupos que activamente colaboraron con la ocupación alemana, el Holocausto o el asesinato masivo de población por motivos étnicos o políticos ha llegado a la educación. En esta ocasión como denuncia Eduard Dolinsky, ha ido un paso más allá con la exaltación de … Sigue leyendo
Volodymyr Vyatrovich, que se ha distinguido en los últimos años como el principal líder de la revisión de la historia ucraniana para adaptarla a las necesidades del nacionalismo, sigue cosechando éxitos, al menos en lo que a la economía de su Instituto se refiere. Si bien sus ideas –como la de hacer olvidar a los … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk El Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania enseña a los niños una fantasía en lugar de la historia de Ucrania. “De hecho, durante miles de años, Ucrania existió con las mismas fronteras. El pueblo aquí hacía las mismas cosas que vosotros hacéis ahora, cultivaban trigo y grano, verduras y frutas, … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Estos días se celebra una fiesta que, aunque no es oficial, se está generalizando entre el público patriótico: el día de la restauración del Estado ucraniano. Está dedicada a lo ocurrido hace 77 años, cuando las fuerzas de la Alemania Nazi tomaron el territorio de Galizia y Yaroslav Stetsko -uno de … Sigue leyendo
Artículo Original: Andrey Manchuk Tomándose un respiro de las exitosas reformas, el Parlamento de Ucrania está considerando el tema de cambiar el nombre a la ciudad de Pereyaslav-Jmelnitski, un pequeño centro de distrito situado al sur de la región de Kiev. Los diputados pretenden retirar la segunda parte del nombre, que se añadió en 1943, … Sigue leyendo
En su afán por eliminar del calendario y de la memoria colectiva de la sociedad ucraniana toda fecha relacionada con el pasado soviético, Volodymyr Vyatrovich, guardián de la memoria y encargado de revisar la historia del país para adaptarla a la agenda nacionalista actual, ha puesto las miras en el 22 de junio, cuando se … Sigue leyendo