Artículo Original: RIA Novosti / Traducción: Partizan2014 El año pasado se caracterizó en Ucrania por la introducción de nuevas medidas restrictivas contra actores rusos y contra la cultura en general. En el transcurso del año 2016 fueron prohibidas para su exhibición más de cien películas y series provenientes de Rusia, mientras que la “lista negra” de … Sigue leyendo
Artículo Original: EADaily No se puede decir que la construcción del sistema de las Repúblicas Populares se haya convertido en un modelo a seguir o que sea el modelo ideal de Estado, pero se aleja del sistema ucraniano. Así lo definió la corresponsal de guerra Marina Járkova a EADaily el 31 de diciembre al hacer … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Kiev considera que Moscú ha infringido el Tratado de Amistad entre los dos países y requiere una compensación ante los tribunales. Al contrario que en los casos del gas o de las deudas, donde el objeto de la lucha es económico en el sentido literal del término, en este caso, Ucrania quiere … Sigue leyendo
Acompañado de algunos de los senadores estadounidenses que con más vigor se han manifestado contra Rusia en los últimos meses, el presidente ucraniano Petro Poroshenko se presentó por sorpresa en el frente de Mariupol para felicitar el Año Nuevo a las tropas ucranianas. La mayor tranquilidad en el frente ha permitido a Poroshenko llegar hasta … Sigue leyendo
Mientras la población de Donbass se preparaba para recibir el año nuevo en guerra por tercer año consecutivo, la RPD, que como el año pasado canceló el toque de queda para facilitar las celebraciones, hizo balance de los últimos doce meses. Por primera vez desde el inicio de la guerra, el número de bajas ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Reinhard Lauterbach / Junge Welt Balance del año 2016. Hoy: Ucrania. Las acusaciones de corrupción contribuyen a dañar la imagen. La paz en el Donbass aún está lejos. Según opina la mayor parte de los comentaristas rusos, la Ucrania de Maidán es un estado para una temporada [NR: Saisonstaat en el original). Así consideraban en … Sigue leyendo
Articular Original: Vzglyad El líder de la RPL, Igor Plotnitsky, calificó de falsas las palabras del presidente del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania, Oleksandr Turchinov, que afirmó que el Ejército Ucraniano había mejorado sus posiciones en Donbass y había comenzado a “liberar los territorios ocupados”. Según Plotnitsky, en realidad las tropas ucranianas … Sigue leyendo
Entrevista Original: Liza Reznikova / Antifashist El caso PrivatBank, el deseo de buscar el favor de sus patrocinadores occidentales o el intento de capturar nuevos territorios fueron los principales motivos para los recientes ataques ucranianos en la zona de Debaltsevo. Así lo explicó en una entrevista concedida a Antifashist el vicepresidente del Comité de Educación, … Sigue leyendo
Tras su ultimátum de la semana pasada, varios de los comandantes de batallones voluntarios ucranianos han anunciado el inicio de un bloqueo comercial de Donbass para presionar a las Repúblicas Populares para liberar a los prisioneros de guerra ucranianos. Pese al evidente parecido de esta iniciativa con el bloqueo de Crimea, iniciado por grupos similares … Sigue leyendo
En un artículo reciente en el Times de Londres, Edward Lucas argumenta que es preciso hacer frente a la amenaza que, en su opinión, representa Rusia, a la que califica como el “estado gangster de Putin”. Según este colaborador habitual de The Economist, Rusia ha procedido a rearmarse, “utiliza la fuerza militar” y recurre “con … Sigue leyendo