Artículo Original: Denis Grigoriuk Tras la derrota del Ejército Ucraniano contra la milicia de Donbass en Ilovaysk, el Gobierno ucraniano se vio obligado a firmar el primer acuerdo de Minsk. Cuando Kiev comprendió que no iba a ser posible aplastar al pueblo de Donbass y vio la necesidad de reagrupar sus tropas para atacar a … Sigue leyendo
La reciente visita del ministro de Asuntos Exteriores de Austria, que en este momento ostenta la presidencia de turno de la OSCE, ha supuesto para Kiev una nueva oportunidad de presionar para conseguir una de las medidas que lleva más de un año exigiendo: la introducción de una misión policial armada en Donbass con la … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist El 9 de enero, Donbass conmemoró una lamentable fecha: mil días desde el estallido de la terrible guerra civil. Mil días de miedo. Mil días de dolor. Mil días de muerte y destrucción. Mil días de un infierno en la tierra. En previsión de esta fecha, vuelvo a visitar … Sigue leyendo
Artículo Original: Liza Reznikova / Antifashist Un colegio en la línea del frente, palabras que no combinan bien juntas. Porque un colegio es una mezcla de voces de niños, sirenas para llamar a las clases, gritos, niños aprendiendo, profesores favoritos. Y mucho más que eso, recuerdos que evocan una sonrisa cuando nos hacemos mayores. Y … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad Es complicado analizar las perspectivas del conflicto de Donbass para 2017, especialmente si se dejan de lado los juegos y las batallas psicológicas. Las razones están claras: lo negativo de lo que está ocurriendo y la falta de un esquema claro para analizar las oportunidades. En Kiev, y en el frente con … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist Pocos pájaros llegarán hasta mitad del Dniéper. Así lo escribió el aclamado escritor ruso Nikolay Gogol. Sigue sin estar muy claro qué mensaje quería transmitir la misteriosa frase. Pero parafraseando al gran clásico, se puede decir algo seguro: pocos pájaros llegarán hasta la segunda plataforma de Donetsk. Por el sencillo motivo de … Sigue leyendo
Artículo Original: RIA Novosti / Traducción: Partizan2014 El año pasado se caracterizó en Ucrania por la introducción de nuevas medidas restrictivas contra actores rusos y contra la cultura en general. En el transcurso del año 2016 fueron prohibidas para su exhibición más de cien películas y series provenientes de Rusia, mientras que la “lista negra” de … Sigue leyendo
Artículo Original: EADaily No se puede decir que la construcción del sistema de las Repúblicas Populares se haya convertido en un modelo a seguir o que sea el modelo ideal de Estado, pero se aleja del sistema ucraniano. Así lo definió la corresponsal de guerra Marina Járkova a EADaily el 31 de diciembre al hacer … Sigue leyendo
Mientras la población de Donbass se preparaba para recibir el año nuevo en guerra por tercer año consecutivo, la RPD, que como el año pasado canceló el toque de queda para facilitar las celebraciones, hizo balance de los últimos doce meses. Por primera vez desde el inicio de la guerra, el número de bajas ha … Sigue leyendo
Artículo Original: Reinhard Lauterbach / Junge Welt Balance del año 2016. Hoy: Ucrania. Las acusaciones de corrupción contribuyen a dañar la imagen. La paz en el Donbass aún está lejos. Según opina la mayor parte de los comentaristas rusos, la Ucrania de Maidán es un estado para una temporada [NR: Saisonstaat en el original). Así consideraban en … Sigue leyendo