El pasado 13 de julio, el periódico The Guardian publicaba un artículo de Luke Harding en el que recogía, entre otros, el testimonio de un voluntario británico con una específica particularidad: su participación en las guerras que llevaron, a partir de 1991, a la completa disolución de la Yugoslavia heredada del Mariscal Tito. Harding presenta, … Sigue leyendo
Muchos han sido los soldados extranjeros que, a un lado y al otro de la línea del frente, han luchado a lo largo de los ocho años de guerra en Donbass y los últimos meses de guerra abierta extendida a todo el país. Frente a mercenarios y soldados de fortuna movidos por la búsqueda de … Sigue leyendo
La guerra en Ucrania, hasta febrero de este año limitada a Donbass, siempre ha contado con un componente internacional que iba más allá de los evidentes intereses geopolíticos de varias potencias regionales y mundiales en la situación. Grupos locales y ciudadanos de Donetsk y Lugansk protagonizaron las protestas que dieron inicio a un movimiento de … Sigue leyendo
En 2014, antes incluso de que comenzaran las operaciones militares a gran escala, un gran número de jóvenes de diferentes países, fundamentalmente de Rusia pero también de otros países europeos y exsoviéticos, acudieron a alistarse como voluntarios en las recién creadas milicias populares de Donetsk y Lugansk. En este tiempo, algunos de ellos se han … Sigue leyendo
Artículo Original: Anna Revyakina Cada uno de estos valientes hombres de verde con casco y armadura fue una vez un niño. Un niño pequeño disfrazado en la fiesta de la guardería. Una niño que creía en Ded Moroz y que la mañana del 1 de enero corría debajo del árbol para ver si esta vez … Sigue leyendo
El inicio de la guerra en el verano de 2014, especialmente en los momentos de mayores batallas, atrajo a un buen número de voluntarios rusos, que se alistaron en las milicias de la misma forma que ocurriera en otros conflictos bélicos en el espacio post-soviético (Transnistria, Abjazia u Osetia del Sur). Voluntarios en una guerra … Sigue leyendo
En 2014, con la necesidad de legitimar su intervención militar en Donbass y de aceptar toda ayuda militar y política posible, Ucrania dio especial relevancia a sus apoyos internacionales. Además del incondicional apoyo de Estados Unidos, Kiev disfrutó también del favor de varios países de la antigua Unión Soviética. Entre ellos destaca el de Georgia, … Sigue leyendo
Yury Dmitriyevich Velikanovich nació el 9 de abril de 1910 en Ilnik, un pueblo que es ahora parte del distrito Turchovsky de Lviv, entonces parte del Imperio Austrohúngaro. Era hijo del profesor Dmitro Velikanovich, miembro de la Unión Nacional Democrática de Ucrania (UNDO) y que llegó a participar en la Dieta polaca entre los años … Sigue leyendo
Artículo Original: Svobodnaya Pressa InterUnit es una división de la Brigada Prizrak de la República Popular de Lugansk. Los voluntarios comunistas extranjeros que vinieron a Donbass sirven en ella. No se encuentran aislados, sino integrados en una organización político-militar formada por personas con iniciativa a las que les importa. Es algo que inspira y da … Sigue leyendo
Artículo Original: Svobodnaya Pressa En 2014 Donbass se llenó de voluntarios rusos, lo que produjo un gran entusiasmo entre la población. Oficialmente, en agosto de 2014 había entre 3.000-4.000 voluntarios. En realidad, ha pasado por Novorrusia un número diez veces mayor. Voluntarios militares, médicos, voluntarios humanitarios. Y no solo rusos. Antifascistas de todo el mundo han … Sigue leyendo
Original: Slavyangrad.org Aproximadamente a las nueve de la mañana del jueves, 6 de octubre de 2016, el brasileño Rafael Marques Lusvarghi, que entre septiembre de 2014 y octubre de 2015 sirvió como voluntario defendiendo la libertad del pueblo de Donbass, fue detenido por el Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) en el aeropuerto de Borispol … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografías: Susann Witt-Stahl / Junge Welt En la noche del jueves entró en vigor en Ucrania el alto el fuego entre el Ejército y la Guardia Nacional del régimen de Kiev, por un lado, y las fuerzas de las Repúblicas no reconocidas internacionalmente de Donetsk y de Lugansk, por otro. Como informaron observadores … Sigue leyendo
Entre los fríos partes de guerra y los aún más fríos análisis de los juegos geopolíticos en los que se enmarca la actual situación en Donbass, corremos el riesgo de olvidar el verdadero drama del momento: el sufrimiento de una población a la que Kiev sigue castigando con bombardeos y un bloqueo económico que ha … Sigue leyendo
Entrevista Original: Anna Shershnev / Novorosinform Siempre me he preguntado cómo se pasa del círculo vicioso casa-trabajo-casa-trabajo a enfrentarse a un enemigo superior y convertirse en el muro entre los asesinos y las mujeres o ancianos. Y los niños. ¿Dónde desaparece el consumidor y por qué se levanta del sofá para ir a Donbass? Eso … Sigue leyendo
Artículo Original: Susann Witt-Stahl / Junge Welt / Foto: EPA / Alexader Ermochenko Los antifascistas en Ucrania luchan por la reconstrucción de un poderoso movimiento comunista internacional. Noche de Paz en la parte del frente de la unidad comunista de voluntarios de la brigada Prizrak, (DKO). Si no fuera por algunos disparos esporádicos de mortero, la Navidad … Sigue leyendo
Artículo Original / Fotografía: Susann Witt-Stahl / Junge Welt Una visita a la unidad comunista 404 de la Brigada Prizrak en el frente del este de Ucrania Las posiciones ucranianas están apenas a 500 metros de distancia. «En la luz del primer amanecer es particularmente peligroso. Los francotiradores prueban su suerte«, advierte un combatiente de la … Sigue leyendo
Original: Gazeta.ru Entrevista a Vyacheslav Vysotsky para conocer el caso de este miliciano letón que luchó en la milicia de la República Popular de Lugansk y que ahora se encuentra en riesgo de ser deportado de Rusia a Letonia, donde se enfrenta a una pena de 10 años de prisión. Me enfrento a 10 años de … Sigue leyendo
Tradución de la entrevista de los periodistas de “Pravda DNR” a dos de los voluntarios franceses, Erwan Castel y Tonio De Pedro, que luchan desde hace meses en la milicia de la República Popular de Donetsk. Reproducimos la entrevista al completo, con la intención de dar voz a quienes, por diferentes motivos, han decidido arriesgar … Sigue leyendo
El 13 de febrero de 2015, apenas un día después de la firma de los Acuerdos de Minsk, se organiza en Dnepropetrovsk una Conferencia con participación de la Fundación Potomac bajo el título: La democracia que se defiende a sí misma. A ella asiste, por parte estadounidense, además del embajador en Ucrania, Geoffrey Pyatt, el … Sigue leyendo