Artículo Original: Dmitry Mickiewicz / Strana Los bosques de los Cárpatos ucranianos están en peligro de extinción en un momento en el que el país se enfrenta, según los ecologistas, a un desastre ecológico sin precedentes. Leñadores trafican ilegalmente trenes enteros de madera de abetos, ganando así millones de dólares. Según los residentes locales, la … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist.com Traducción de Alexander Fedotov / Slavyangrad.org Una reputada web alemana especializada en política exterior ha publicado un informe analítico dedicado al acercamiento entre Berlín y los tártaros de Crimea, para llegar a la conclusión de que la Cancillería alemana busca extender el frente anti-ruso. “Berlín construye una cooperación con los Mejlis de los tártaros … Sigue leyendo
Artículo Original: Vzglyad.ru Estados Unidos sugiere a la Unión Europea “hacer una pausa” en la construcción del gasoducto Nord Stream-2 y valorar el impacto en términos de seguridad nacional y seguridad energética. Al mismo tiempo, Washington no cree que el gasoducto sea un proyecto comercial, según declaró Amos Hochstein, enviado del Departamento de Estado de … Sigue leyendo
Artículo Original: Pyotr Iskenderov Strategic Culture Foundation El proyecto del Nord Stream-2 vuelve a estar de actualidad. Pero hay algo de déjà vu en estas discusiones. Una vez más, igual que a finales de 2015, líderes de la Unión Europea vuelven a plantear una crítica conjunta al proyecto. Y otra vez vuelven a afirmar que la … Sigue leyendo
Artículo Original: Antifashist El diputado del pueblo de Ucrania Borislav Bereza, antiguo portavoz del Praviy Sektor, ha publicado en las redes sociales extractos de la transcripción de la reunión del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania del 28 de febrero de 2014, momento en que comenzaba a desarrollarse la “Primavera de Crimea” en … Sigue leyendo
Apenas horas después de que la Comisión Europea confirmara la extensión de las sanciones contra Rusia, que jamás estuvo en duda pese a las reticencias de Italia a que fueran prolongadas automáticamente y sin discusión previa, Estados Unidos actualizó también su lista de sanciones. Al igual que el de la Unión Europea, el texto del … Sigue leyendo
Artículo Original: Luciana Bohne / Counterpunch En octubre de 1930, Thomas Mann realizó un “Llamamiento a la razón” en The Berliner Tageblatt: “Este fanático estado mental, de una humanidad que se ha visto superada por sus ideas, se une a una escena política de grotesco estilo, con métodos de Ejército de Salvación, aleluyas y toque de … Sigue leyendo
Artículo Original: Grigory Ignatov / JP Gazeta El deseo de acercarse “a Occidente” ha supuesto para Ucrania tanto pérdida de territorio como el aumento de la dependencia del extranjero, pero aun así, algunos visionarios continúan creando la ilusión de los innumerables beneficios que la integración europea traerá a Ucrania. Por ejemplo, muy pronto, el 1 … Sigue leyendo
La disputa por los recursos energéticos entre Rusia y Ucrania ha acompañado durante meses a las discrepancias políticas entre los dos países desde la llegada al poder del Gobierno de Turchinov-Yatseniuk, primero, y Poroshenko-Yatseniuk después. Con la mediación de la Unión Europea, sin cuya colaboración Ucrania se ha negado a negociar con Moscú, ambos países … Sigue leyendo
El pasado 5 de octubre, el columnista Leonid Bershidsky sostenía en Bloomberg que Occidente imponía a Ucrania la necesidad de convivir con Rusia. Insistiendo en el que apoyo occidental a Ucrania era condicional, afirmaba que los líderes de Francia y Alemania habían planteado a Poroshenko en términos perfectamente claros que el acuerdo de alto el … Sigue leyendo